1. Обща концепция

Отивате в изучаването на една от най-важните граматични теми устойчиво обезпечение: Кой на английски се нарича пасивен глас. Този депозит дава възможност да се формират предложения, в които е обект на действие. Нека обясним този пример от руския език:

Счетоводителят беше оценката (действие, залог).

Оценката е съставена от счетоводител (страда. Залог).

2) образование на позицията, пасивен глас (неопределено време, гребане)

Помислете за метода за формиране на постоянно обезпечение във всички познати версии. Вземете глагола да го направите.

Виждате как се формират всички времена на глагола в страдащия залог: те се състоят от спомагателен глагол бъда В съответното (настоящо, минало или бъдещо) време и общение на семантичния глагол.

От предишния урок помните, че общуването II често съответства на руското претърпятел. Сравнете следните оферти

Още няколко примера:

Въпросност Формата на глаголите в асистента залог се формира от вече познатия принцип: първият (спомагателен) глагол е наложен на темата:

Отрицателен Формулярът се формира от отрицателен, който се поставя след първия глагол:

Тук е пълна таблица за предизвикателство в посочените времена. да покани покани

Пренапишете тези таблици, както и консолидирана таблица в бележника си.

3) стойността и използването на постоянното обезпечение

Изясняване на разграничението между действителния залог (активен глас) и пасивния глас. Сравни сделки:

В предложенията на първата колона действителната роля се играе, в предложенията на втората колона - пасивни (страдания). В първата колона, подлежаща на обозначаване участник в актьорШпакловка Във втория, той обозначава обект на действие. Понякога понякога е необходимо да се подчертае предмета на действие. Такава нужда най-често се нарича от факта, че действителното лице е неизвестно, трудно е да се определи или изглежда по-малко важно от обект на действие.

На руски можем да подчертаем предмета на действие по различни начини:

1) Прадителен дизайн:

Писмото е написано. Писмото е написано. Писмото ще бъде написано.

2) глагол -:

План компилиран три седмици. Тук ще бъде конструкция къща.

3) неясно личен оборот:

План въз основа на три седмици.

4) Благодарение на гъвкавостта, присъща на руския език, можем да поставим допълнение към първото място в изречението:

Обяд подготви жена ми.

В това изречение глаголът е в валиден залог, но ние споменахме първия обект на действие (обяд). На английски е невъзможно да се направи това. Вече знаете (вж. Урока 3), че английски език Има строг ред на думите (подлежащ на сигурност - добавяне), а промяната в реда на думите води до нарушаване на мисълта. Например изречения Иванов преведе този текст и Този текст преведе Иванов имат същото главен значение. Но в предложението на Иванов преведохме, не можем просто да пренаредим думите, като получаваме глупости: Преведеният Иванов "Текст преведен Иванова". За да подчертаем предмета на действие, трябва да го направим подчинени и да поставим глагол в поклонника: е преведен Иванов Текстът е преведен Иванов.

Устойчивият депозит е много често срещан английски, особено в научната и техническата литература. Оттук и неотложната необходимост да го асимилират добре.

4) Превод на постоянното обезпечение на руски език

Преведени, не се стремят да предадат глаголите в пасивния глас са задължени от страдащите структури. Вземете този пример:

В три опции за превода, който виждате: 1) Подплатени дизайн; 2) Глаголът е тук; 3) Несигурен личен оборот ( build. Без инструкции, които са построени).

Често преводът на страдащия дизайн обикновено е невъзможен. Например: не се вижда. Често се вижда тук. Колите. Такива автомобили правят (SIA) тук. Не мога да кажа той е видим" или " колите се извършват"Използвайте различни възможности, подадени от руския език.

Прочетете и преведете:

Е направено. A е купен. Беше казано. Зададени въпроси. Променените. Страни, свързани с свързани А. Е английски? Беше облечена? Дадени примери? Бяха картите, използвани за години?

5) инфинитиви на похвала

Инфинитив (вж. Урока 5.) Също така има постоянен депозит, използван с глагола и пресичането на II, което означава глагол. Сравнете инфинитите на двете глаголи.

Напомняме ви, че след глаголите се използва инфинитив без да се.

Прочетете и преведете:

Написаното. Техен не мога. Английски. Зеленчуци, отглеждани. Линии.

2. Група от несигурни времена ()

Завършили сте изследването на цялото време на групата (несигурно) както в обезпечението, валидно (активно) и пасивно (пасивно). Помислете за таблицата.

Група за таблица
Активен глас
Инфинитив да попитам
Време Утвърдителна форма. Трансфер Въпросителна форма отрицателна форма.
питам ?
Попита. попитах (попитах) НАПРАВИХ? НАПРАВИХ
Лишаване от свобода ще попитам (ще попитам) Да? Лишаване от свобода
Страдателен залог
Инфинитив, за да бъде помолен да бъде попитан
попитан. питай ме Попитан ли? попитан.
Беше попитан. бях попитан (попитан) Беше ли попитан? Беше попитан.
Лишаване от свобода ще ме попитам (ще попитам) Попита? Попита.

Времето на тази група изразява действията, които се случват в настоящето, последно или бъдеще, без да се уточнява тяхната продължителност или завършване. Групите са най-често срещаните времена на английски глагол.












Активните действия са от полза не само за здравето, но и за съдържанието, особено когато става въпрос за продажба на копирайтинг. Един от основните начини за удвояване на връщането на този текст е да се увеличи акцент върху действията.

Повечето експерти (но не всички, както ще видим по-късно) extol активни глаголи. Защо го правят и е такова разделение наистина има смисъл?

Магазин по-дълбок и виж какво си струва.

Действителен и страдащ залог

Каква е разликата между активния и пасивния глагол (валиден и постоянен ключ на руски език)? В първия случай темата извършва действие, а във второто - действието се извършва от някого или нещо друго във връзка с обекта. Ето няколко примера:

Оказва се, че има основателни причини за избягване на пасивни форми и използване на активни глаголи, където е възможно само.

Лабораторията за онлайн писане отбелязва, че действителният депозит ви позволява да пишете сбито, без ненужни думи, което е едно от условията за висококачествено авторско право.

Steve Masters (Steve Masters) на Business2Community забелязаха, че използването на активни глаголи - добър начин Избягвайте универсалните, скучни фрази (което е типично за страдащия залог) и правят текстовете лесно за възприятие. Активните глаголи правят фрази по-енергични и значими. Въпреки това си струва да се припомнят, че не винаги е подходящо да се пренебрегват пасивните структури - в някои случаи е необходимо тяхното присъствие.

Задължителни глаголи и продажба на текст

Императивното запалване помага на хората по-ясно да си представят задачата, така че не е изненадващо, че такива глаголи са незаменими в маркетинговия копия. В края на краищата, когато напишете текста за кредитовете си, тогава очаквате да конвертирате, т.е. да насърчавате читателите да бъдат насочени към действие.

WishPond препоръчва копирайстори в "повиквания към действие" (CTA, обаждане до действие) Използвайте кратки думи ориентирани думи. Кажете на хората да правят, и те ще ви слушат с голяма вероятност. Бутонът с надпис "Опитайте безплатно" преобразува много по-добре от неутралното "изпращане".

Преобразуването XL добавя, че присъствието на хидравлично CTA с за повече информацияОтчитането на потребителите, които те ще получат в замяна, ви позволява да постигнете по-високи показатели за преобразуване:

HubSpot се отнася до резултатите от едно проучване, според което използването на хидравлични глаголи в текста генерира повече репости в Twitter.

Можете да започнете с тяхното използване в заглавия и CTA, за да помогнете на читателите по-бързо да разберат какво предлагате. В същото време е необходимо да се намали използването на приключение и да се определи практическа ориентация към текста, за да се подчертае ефективността на вашата оферта.

Ако искате да оцените предимствата на активния подход към копиране, опитайте се да използвате възможно най-много устойчиви и неутрални дизайни при писане на текстове. Предишни примери ще помогнат да се определи какво означава това, но има още по-лесен начин - "метод на зомби".

Така работи: добавяте думата "зомбита" след всеки глагол и ако предложението все още има смисъл, тогава това е стратификационен депозит. Например:

  • Този продукт е закупен вчера [зомби]. (Да)
  • Той купи [зомбита] книга днес. (не)
  • Беше решено [зомбита], че CTA трябва да се промени [зомбита] (да)
  • Решихме да сменим CTA [зомбита]. (не)

Виждам, как е просто (и освен забавление)? Опитайте се да приложите този метод в текста и да видите колко "бавни" глаголи могат да бъдат премахнати.

Ако не сте изпълнени с идеята за зомбита, просто поемете правилото: ако не е предмет на предложението, и някой друг изпълнява действие, тогава това е постоянен ключ.

Веднага щом намерите и премахнете пасивния глагол, ще трябва да го потърсите замяна. Често не е достатъчно просто да променяте един залог в друг. За добър маркетингов текст трябва да изберете правилните глаголи и други думи, които увеличават преобразуването.

Списъкът с конвертиране на думи е чудесна отправна точка за подобряване на качеството на вашите авторски права. Този списък може да включва няколко императивни глагола, като "сравняване, побързайте, да се присъединят, уверете се, създайте", както и съвети къде и кога да използвате определени групи думи за повишаване на преобразуването.

Дали пасивността винаги е лоша?

Не всички случаи на използване на страдащия залог са обречени на провал. Понякога, в пориване на усърдие, копирайтъри елиминират предполагаеми "пасивни структури", които всъщност най-добре предават основния смисъл. Econsultancy подчертава, че понякога е необходимо да се разпредели обект или лице, по отношение на което е направено действие, както в случая с убийството на Джон Кенеди.

Глаголът определя тона на историята, която казвате, така че не трябва да се страхувате да експериментирате. Както е посочено в нуждите в Йорк Таймс, ако трябва да подчертаете действията, извършени във връзка с темата на субекта, или не знаете кой точно е направил действие, а също и ако ви позволява да се съсредоточите върху конкретен аспект на действието - смело използвайте залог на страданието.

Майкъл Фортин (Майкъл Фортин) отбелязва, че отстъплението от правилата понякога може да направи ключови точки по-разбираеми за читателите. В повечето случаи обаче действителните депозитни и императивни глаголи правят вашите текстове по-ярки и по-забележими. Вашата задача като копирайтър е да решите, в какви случаи тази или друга форма на глагола е по-успешна.

Системата на английски език е значително по-различна от руския. На руски, ние сме заобиколени три пъти: минало, настояще и бъдеще. На английски, също три пъти, но има различни форми на глагол, отразяват естеството на случващото се, което се изразява от глагола в различни видове без видовения вид. Само в валиден (активен) залог има 16 временни форми на глагола и 10 времеви форми в страданието (пасивно) залог. Обикновено такова разнообразие от граматични форми на време води до объркване на тези, които пристъпват към тяхното изследване. Всъщност системата на английски език е много логична и изобщо не е трудна за разбиране.

В този граматичен минимум ще се огранича само до пет испални форми на глагол в валиден залог и три в страданията. Това е достатъчно за повечето ситуации на комуникация. Да започнем с, ние разбираме, каква е разликата между валидното и страданието.

Активен глас

Действителният депозит (активен глас) се използва в предложението, когато обектът, изразен на субекта, той произвежда действие. Пример: Моят приятел ме покани. - Моят приятел ме покани.

Страдателен залог

Пасивният глас се използва в предложението, когато действието е насочено към обекта, изразен на темата, а самият обект не произвежда никакво действие. Например: бях поканен от моя приятел. - бях поканен на моя приятел.

И двете предложения, дадени като пример, са написани в миналото просто напрегнато (просто време), но граматически, както на руски, така и в английски опцииПредложенията са построени по различни начини. Ето защо е необходимо да се знаят варианта на разгледаните форми, както в страданието, така и в действителното залог.

Теорията относно такава важна тема на английски език като активен и пасивен депозит, който между другото се нарича малко по-различно - доста труден и страдащ депозит - това е доста труден теоретичен въпрос, особено за тези, които продължават да проучи, дори и сметка, както и за тези, които го познават посредствено.

На първо място, предлагам да се даде дефиницията на граматичните условия на депозита. Тази концепция включва специална показване, независимо дали това е определено самостоятелно (действа като субект), или е обект на предоставеното действие.

Ще дам примери:

  • Активен (Ръс. Валиден) Залог: момичетата са засаждащи цветя. Момичета шейни цветя.
  • Пасивен (Ръс. Подложка) Залог: Цветята са засадени от момичета. - цветята седяват в момичетата.

Активни и открити доста често, затова е невъзможно да се направи специален акцент върху някой, казвайки, че без секунда може лесно да се направи.

Основното правило звучи, както следва:

Ако обектът подлежи на предложението, глаголът се използва в актива.

Например, бившият ми приятел ми написа тази странна бележка. Бившият ми младеж ми написа тази странна бележка.

Ако обект на действие е предмет на предложението, глаголът ще се използва в пасивни.

Например, тази странна бележка е написана от бившия ми приятел. Тази странна бележка е написана от бившия ми човек.

Активно и пасивно залог различни методи Образование и ако се каже по-точно, страдащия депозит се основава на съответната временна форма на валидна според такава формула: глаголът е (в подходящото време) + III форма на глагол (преминала тайнството).

На практика ще изглежда така:

Група прост (пасивен депозит):

  • Сегашно просто.: Малко шумно момче се разглежда от лекар. Малко шумно момче се проверява от лекар (което означава редовно).
  • Минало Просто: Вчера беше разгледано малко шумно момче. Вчера малко шумно момче вдъхновяваше лекар.
  • Бъдеще просто: утре малко шумно момче "ще бъде разгледан от лекар. Утре лекарят ще бъде разгледан от малко шумно момче.

Група дълготрайни английски времена непрекъснато (пасивно залог):

  • Малко шумно момче се разглежда от лекар. Малко шумно момче в момента инспектира от лекаря.
  • Минало непрекъснато: Малко шумно момче се разглеждаше от лекар от 6 до 7 вчера. Вчера малко шумно момче от 6 до 7 часа изследва лекаря.

Група от хвърляне на английски език перфектно (пасивен депозит):

  • Вече е разгледано малко шумно момче. Малко шумно момче вече е изследвал лекаря.
  • Последното съвършено: малко шумно момче е било изследвано от лекар с 12 часа вчера вчера до 12 часа малко кратко момче вече е изследвал лекар.
  • Бъдещето перфектно: малко шумно момче ще бъде изследвано от лекар с 12 часа утре утре до 12 часа д-р малко шумно момче вече изследва.

Както бихте могли, вероятно вече забележете очевидния факт, че групата на постижения дълги периоди на перфектно непрекъснато, както и бъдещето. За дълго време в пасивен (засегнат) залог не се използват.

Тези. Бяхме убедени, че пасивният и активен депозит имат различен брой времеви форми и ако са 12 за актива, тогава е допустимо да се използва четири по-малко в пасивни, само 8.

Устойчивият депозит се използва, когато вниманието на събеседниците е насочено към лицето или субекта, на което е насочено действието. Като правило, предмет на това действие, ако е посочено, е доста рядко.

Например,

Нашият институт е основан преди 150 години. Нашият институт е основан преди 150 години.

В това предложение Институтът - действия, който се изразява от намотките (основано); И това е за него и ние говорим, а не за човека на основателя.

Ако е необходимо, предмет на действието може да бъде прехвърлен, като го изразява с добавка чрез претекст (няма превод, но преобразува следващата дума в калъфа за охлаждане) или с (преведен от английски, "с", "с", "когато използвате").

Например,

Те бяха поканени от най-добрия ми приятел. Те бяха поканени на моя най-добър приятел.

Както вече съм говорил по-горе, активният и пасивен залог на английски език се използва еднакво често. Въпреки че ако държите успоредно с руския, можете уверено да кажете, че в нашия роден език Страдащия депозит се използва много по-малко.

В тази статия се опитах да обобщя една от най-трудните теми. И накрая, бих искал да дам съвети на всички начинаещи да уча чужд език. Не забравяйте, активният и пасивен депозит са концепции, които изискват не само пълно разбиране на изследваното, но и дълго и усърдно подобрение на практиката.

Граматичните средства за изразяване на ипотечни стойности могат да бъдат морфологични и синтаксис.

Морфологични средства при образуването на залози служат:

  • прикрепете, се присъедини към глагола: Моля, радвайте се;
  • суфиксите на реални и страдащи общности (сватбени: виждане - видяха и видими - видими).

Синтактичните средства за изразяване на ипотечни стойности са:

  • синтактичната разлика в изразяването на субекта и обекта на действие (сряда: вълните размазват брега. - брега е замъглена от вълни);
  • наличието на обект на действие и пълно отсъствие на него (ср: дъжд увеличава културата. - Започва дъжд);
  • разликата в формите и ценностите на съществителните, контролирани от глагола (КП: Договорът е сключен от бригадния. - Договорът се сключва с бригадния).

Основните обезпечения са: валидни, вертикални и страдания.

Валидните залози имат глаголи преходни, като посочват действието, произведено от субекта и активно насочено към обекта. Действителният депозит има синтактична характеристика: предметът на действието е обект и предметът е добавка в визическия случай без извинение: светът ще спечели войната.

Средновековният депозит има глаголи, образувани от преходни глаголи (валиден залог) чрез прикрепване. Те изразяват ефекта на субект, който не се превръща в пряк обект, но сякаш се връщат към самия обект, концентриран в него; Wedl: връщане на книга и връщане (себе си), фокусирайте се върху и фокусирайте (себе си).

Зависи от лексикален смисъл Основите и естеството на синтактичните облигации на стойностите на средно радарния залог могат да изразят нюансите на стойността, по различни начини, характеризиращи връзката между субекта и обекта на действие.

  • Собствените глаголи се изразяват, темата и директният обект са един и един и същ човек: [дъщерите] го правят безшумна да, те ще избрат, че кукли са избрани (D. Bed.). Прилаганията в тези глаголи имат значение "сам".
  • Взаимно подвижните глаголи показват действието на няколко лица, от които всеки човек е и субект, така и предмет на посоченото действие. Прикрепете, такива глаголи имат смисъла на "един друг": и нови приятели добре прегръдка, добре, целувки (кр.).
  • Правилните глаголи изразяват вътрешното състояние на субекта, затворено в самия субект или промяна в състояние, позиция, движение на темата. Такива глаголи позволяват привързаността на думите "самият", "сам" - да бъде разстроен, да се движи (самия); Бях разстроен, преместих (себе си): Поплхи Балди няма да хване, Поповен за плешивия само и тъжен (P.).
  • Непрякото връщане глаголи показват действията, извършени от темата в собствените си интереси: той е бил чист. Всеки се съхранява по пътя назад (P.).
  • Глаголите за дегенерат-връщане показват действието извън отношението към обекта, затворени в темата като постоянен имот: слънцето вече гори (N.); Майка мива Тулупчик, но всички се втурнаха и бързаха (обида.).
Страстичният депозит е свързан с валиден ключ, но има своя собствена морфологична и синтактична характеристика. Залогът на страданието е изразен от присъединяването към глаголите на действителното обезпечение на поставянето - ние (ср: работниците се строят у дома. - Къщите са построени от работници). В допълнение, стойността на страдащия залог може да бъде изразена от формите на страдащи общности - пълни и къси. Например: майка любов (фаворит). Темата е проучена (проучена). Конфигуриране на дизайна - фабриката изпълнява плана (реален дизайн) и планът се извършва от фабриката (пластичният дизайн) показва, че в действителния дизайн (с преходен глагол) Предмет на действие се изразява на субекта, а обектът е добавка в лозаговия случай и в страданието (с връщане на Glagol) Целта става обект, а предишният предмет се оказва добавка в подходящия случай.
По този начин, страдащия депозит представлява действието като пасивно насочено от обекта към темата. Най-важният граматичен индикатор на страдащия залог е ефективният случай на съществителни със стойността на цифрата, действителния акт на действие. Няма такова сертификат Цените на смисъла на глагола с ругом, особено когато името е подложено на името (ср: скиорите се изпращат до кампанията; буквите се изпращат по пощата; парцелите се изпращат от СПЕДИТОРА).