Прекрасен ден, все още спиш, мили приятелю. Александър Пушкин - Зимно утро (Мраз и слънце; прекрасен ден): Стих. Анализ на стихотворението "Зимно утро" от Пушкин

Училищни годиниНикога не е било лесно или лесно, а ако ходиш на училище за момичета, това е краят. Липсата на гаджета, куп съперници и вечното състезание в класирането са това, което беше средното училище Мидори. Именно нея посети Мидори Ки, тоест мен. Не знам защо родителите ми решиха да ме пратят тук, но така започнаха проблемите. Обидните прякори поради име и цвят на косата бяха по-малкият от проблемите. Постоянните схватки със съученици, настройки и доносничество ми бяха главоболие. Мисля, че няма да изненада никого, че един ден търпението ми се изчерпа? Беше след училище, когато повечето ученици се прибраха. Четири момичета, мои бивши съученици, решиха да ми уредят отново тъмна стая. Този път целта им беше да ми отрежат косата, докато снимаха всичко на камера. Тогава чашата на търпението преля. Можех мълчаливо да търпя словесна обида, да крия ученически пособия и боядисано бюро, но физическа вреда ? Не. И реших да не се сдържам, удряйки момичетата в корема с всичка сила. Към писъците дотичаха развълнувани учители, които трябваше да видят лежащите ученици, като вдигнаха такава кабина. И родителите ми бяха извикани в училище за сериозен разговор. Затова сега стоя в кабинета на директора и слушам скучната му реч, която не носеше нищо освен осъждане към майката и бащата. Когато в моя посока тръгна нахална клевета, аз не мълчах: - Лъжи! Откровена лъжа! Всички отлично знаят кой ми криеше учебниците, късаше тетрадки и рисуваше на бюрото ми! Баща ми се опита да ме успокои, като сложи ръка на рамото ми, но аз рязко отхвърлих ръката му. Да мълчиш само защото възрастните са решили, че е така правилно? В ада! Дори в спорта честността се цени повече, отколкото в това училище! Директорът, висок и спретнато облечен мъж, скочи от кожения си стол. Той блъсна масата, както винаги правеше, когато някой беше доведен на килима за нарушаване на правилата. Това уплаши мнозина, не споря, никой няма да бъде доволен, когато започнат да го притискат. Освен това този, който сте научили да уважавате. - Достатъчно! Ще имаш ли доказателство за думите си, Мидори-сан? — попита грубо Кимура-сан, оправяйки правоъгълните очила, които леко се изплъзнаха от носа. - Да! — извиках аз пред майка ми, която отвори уста. Пъхнах ръка в джоба на ученическата си пола, която мразя с цялото си сърце, извадих телефона си. Отворих галерия, където снимките показаха всички шедьоври, които съучениците ми оставиха на бюрото ми. Краставица, дърво, зеле. „Кой се нуждае от теб?“, „Махай се от училище, призрак!“, „Умри!“ Родителите въздъхнаха, тъй като вече бяха видели всичко. Но те само казаха да бъдете търпеливи, убедени, че всичко скоро ще свърши. Но не спря. И ставаше само по-опасно. Момичетата бяха хрътки пред очите ни, бързо се превърнаха във физическа вреда в действията си. Тогава първо косата? Щяха да ме бият в дамската тоалетна. - Или трябва да включите записа на разговорите им? Мислите ли, че никой няма да разбере кой е по гласа? Въпреки това, нека ви покажа видео как проникват в шкафчето ми и крадат неща? Какви други доказателства да предоставя?! Но, знаеш ли какво? Майната ти с твоето шибано училище! Обърнах се и излетях от офиса като куршум, игнорирах заповедта да се върна. Каква разлика има, ако до утре сутринта вече не съм ученик на Среден Мидори? Глупави формалности, които само затрудняват живота. Дори и всички да знаят истината, докато съдът не произнесе присъда, нищо не може да се направи. И всички тези права и задължения са нужни на държавата, за да може по-лесно да контролират хората. Дръжте ги в страната пред закона. След като избягах от портите на училището, се запътих към спортното игрище, където обичах да играя баскетбол с други хора. Някой беше ученик, някой студент, нямаше разлика. Можеш ли да играеш? Тогава давай! Понякога беше възможно да се играе женски баскетбол, но доста рядко, защото момичетата не винаги имаха време. Много от тях посещаваха два училищни кръжоци и това изискваше много усилия. Сайтът беше празен, въпреки че това не е изненадващо, всички момчета все още са заети със задълженията си. Хвърлих чантата с учебници от рамото си, отидох в центъра на терена. Протягайки ръце към небето, се протегнах с удоволствие. Чу се скърцащ звук. - Да започваме! – възкликнах весело, опитвайки се да се вразумя. Упражнението беше може би най-малко любимото ми нещо. Въпреки огромната си полза, това не ме интересуваше. Обикновено повторение на упражнения, научени от детството, причинявайки само скука. Тук изпънете врата си, има ръце и глезени. Има мускули, има връзки. Нудятина! И така поне тридесет минути. Всеки ден. Многократно. Времето беше приятно, нищо чудно, есен е. Сезонът на дъждовете свърши, така че времето беше прекрасно. А седенето в клас този път е кошмар за всеки тийнейджър. - Ки-чан, здравей! - махна ми с ръка човекът, който понякога се включва в нашата баскетболна игра, - Днес си рано. Избърсвайки потта от челото си с лентата за китката, пуснах ръце на коленете си, навеждайки се. Добре направеното упражнение е ключът към успеха. „Здравей, Ямамото-кун“, поздрави тя приятелката си, усмихвайки се щастливо. „Обади ме по име, Ки-чан, попитах аз“, каза бейзболистът осъдително, спускайки ученическата си чанта на пейката. „Добре, Такеши“, съгласих се аз, като пропуснах уважителната наставка, „но вместо това престани да ме наричаш с това просто име. И да започнем вече? Загряхте ли по време на тренировката си? Това е чудесно! Ямамото се засмя, както обикновено прави, когато не знае какво друго да добави към вече казаното. Той взе топката в ръцете си, удари я на пода няколко пъти. Стоейки отсреща, той ми даде пас през пода, като по този начин отбеляза началото на играта. Скърцане на маратонка на пода, тежко дишане на противника над ухото, дълги ръце, блокиращи движението. Беше също толкова забавно да играем заедно, както и да играем заедно. С изключение на известната му мекота по време на мача, тъй като според него той „не удря момичета“. Гласът на майка ми, леко ядосан и висок, ме отклони от удара за три точки. Обърнах глава и видях родителката, строго опряла ръце на бедрата си. От рамото й висеше чанта, а на главата й имаше широкопола шапка. Винаги е била странна. По лицето й, което внезапно видях ясно, се виждаше, че вкъщи ме чака тъпчене. Тя протегна ръка, сочейки с показалец място до себе си. Толкова фин намек, че няма да ми позволят да си почина. - Проблеми? — прошепна Ямамото, като дискретно сложи ръка на гърба си. Поклатих глава, усмихвайки се силно. Какъв друг отговор можете да дадете на този въпрос освен "Нормално"? - Не, всичко е наред, отпусни се! Е, отидох. Взех небрежно хвърлената чанта и мрежата за топката, аз ги метнах през рамо. Тежката чанта ме удари силно в гърба. Пак ще има синина. — Ще се видим утре, Мидори-чан! - хвърли след Такеши. Тръгнах към жената с голямо нежелание. И щом настигна, тя упорито ме хвана за лакътя. Страшно ме беше срам пред Ямамото за това изпълнение, но ако не го бях направил, скандалът щеше да започне направо на улицата. Само това не ми беше достатъчно. Пътят до къщата минаваше в мълчание, а вътре също нямаше специални разговори. Баща ми седеше в кухнята и държеше чаша кафе в двете си ръце, както обикновено правеше, когато прецаках нещата. В крайна сметка той мрази кафето, дори топлият шоколад не може да го понесе. Майка, отивайки до шкафа с съдове, взе прозрачна чаша, наля вода от чешмата. И подобни манипулации се случваха почти всяка седмица, започвайки с влизането ми в Middle Midori. - Постигнахте целта си, поздравления, - каза бащата първи, отпивайки глътка, - Вече няма да посещавате занятия в ГимназияМидори. Кимура-сан се съгласи да не те изгони позорно, а да приеме нашата доброволна оставка. Следователно, от следващия понеделник, вие ще станете ученик на Middle Namimori. - Разбираш ли, - отиде в настъпление майката, почуквайки добре поддържаните си невенчета по масата, - Че това е пълен провал? Училището е слабо, а репутацията оставя много да се желае. Не знам какво ще направите, за да влезете в най-добрите университети в Япония в бъдеще... Кимвайки на всяка дума, която казах, мечтаех да отида в стаята си възможно най-скоро и да заспя. Ако не направите това, аз ще се тревожа за останалото време. Трябва ли ми? Освен това, когато утре има курсове, а задачата за тях не е изпълнена. След дълъг монолог от родителите ми най-накрая се качих горе. Обикновено стъпалата ми се струваха по-високи, поради което вървях бавно, бавно. Щом се приближих до леглото, веднага паднах с лице надолу във възглавницата. Разбрах, че денят беше изтощителен днес. Но мисля, че направените жертви в крайна сметка ще се изплатят. Основното е, че смених класа и, надявам се, никога повече няма да видя съучениците си. Иначе кой знае дали мога да спра и да не ги ударя още веднъж? Ками-сама, моля те, нека бяла ивица дойде и в живота ми! ..

бележки:

И, нека ви напомня, за надарените, че говорим за живота на тийнейджър, а не на възрастен. Следователно поведението, мислите и изводите, които тя прави, надявам се, са подходящи за възрастта.

Наслади се на четенето! Рехей идва скоро.

19 459 0

4.1 / 5 ( 9 гласове)

Четене на първата строфа:

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красавице, събуди се:
Отворете очите си затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Нека обърнем внимание на 4-6-ти ред. Те съдържат не само "тъмни" думи, въпреки че тяхната неяснота може да не се забелязва, но и два вече остарели архаични факта от граматиката. Първо, не сме ли изненадани от фразата отворени... очи? В края на краищата, сега можете само да хвърлите очи, да оправите очите си, да спуснете очите си, но не и да отваряте. Тук съществителното поглед има старото значение на „очи“. Думата поглед с това значение се намира в художествена речпървият половината на XIXвек постоянно. Несъмнен интерес тук представлява причастието „затворен”. Кратко причастие, както знаете, винаги е сказуемо в изречение. Но тогава къде е предметът, към който се отнася? По значение думата затворен явно гравитира към съществителното поглед, но е (отворен какво?) несъмнено пряко допълнение. Това означава "затворен" е дефиниция за думата "поглед".

Но защо тогава са затворени, а не затворени? Пред нас е така нареченото отсечено причастие, което, подобно на пресеченото прилагателно, е една от любимите поетически свободи на поетите от 18 - първата половина на 19 век.

Сега нека се докоснем до още една дума в този ред. Това е съществителното "блаженство". Също така е интересно. В речника на С. И. Ожегов се тълкува: „Нега - и.ж. (остаряло) 1. Пълно задоволство. Живейте в блаженство. 2. Блаженство, приятно състояние. Отдайте се на блаженството."

„Речник на езика на Пушкин“ отбелязва заедно с това следните значения: „Състояние на спокойна почивка“ и „чувствен възторг, удоволствие“. Думата nega не отговаря на изброените значения във въпросното стихотворение. В този случай е най-добре да го преведете на съвременен руски език с думата сън, тъй като сънят е най-пълното „състояние на ведър мир“.

Нека да слезем по ред по-долу. И тук ни очакват езикови факти, които изискват изясняване. Има две от тях. Първо, има думата Aurora. Като собствено име то започва с главна буква, но по значението си се появява тук като общо съществително: латинското име на богинята на утринната зора нарича самата зора. Второ, граматическата му форма. В крайна сметка, сега, след претекст, човек трябва да се срещне дателен падежсъществително и от съвременни правилатрябва да бъде „Към северното сияние“. И в родов падеж - Аврора. Това не е печатна грешка или грешка, а вече остаряла архаична форма. Преди това предлогът за среща изискваше след себе си съществително под формата на родителен падеж. За Пушкин и неговите съвременници това беше норма.

Нека кажем няколко думи за фразата „Появи се като звездата на Севера“. Думата звезда (на север) тук обозначава най-достойната жена на Петербург и не се използва в прякото си значение - небесно тяло.

Втора строфа

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В тъпото небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Тук ще обърнем внимание на думите вечер и тъмнина. Знаем, че думата вечер означава снощи. В обичайна употреба думата мъгла сега означава тъмнина, тъмнина. Поетът използва тази дума в значението на „дебел сняг, скрит в мъглата, като вид воал, всичко наоколо”.

Трета строфа

Под сини небеса
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Третата строфа на стихотворението се отличава с езиковата си прозрачност. В него няма нищо остаряло и не се нуждае от никакви обяснения.

4 и 5 строфи

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Хубаво е да мислиш до дивана.
Но знаеш ли: не трябва ли да кажеш на шейната
Да откажеш ли кафявата кобила?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека се отдадем на бягане
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Тук има езикови „къщи“. Тук поетът казва: „Приятно е да мислиш до дивана“.

Анализ неразбираеми думии изрази

Тук поетът казва: „Приятно е да мислиш до дивана“. Разбирате ли това изречение? Оказва се, че не. Думата „диван“ стои на пътя ни. Диван - нисък (на нивото на модерно легло) перваз близо до руската печка, на който, докато се припичат, почиват или спяха.

В самия край на тази строфа странно и необичайно звучи думата поговорка вместо нормативната, правилна съвременна впряга от глагола впряга. По това време и двете форми съществуваха при равни условия и несъмнено формата „поговорка“ се появи тук в Пушкин за римуване като факт на поетическа свобода, което се дължи на думата печка, която стоеше отгоре.

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красавице, събуди се:
Отворете очите си затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В тъпото небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Хубаво е да мислиш до дивана.
Но знаеш ли: не трябва ли да кажеш на шейната
Да откажеш ли кафявата кобила?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека се отдадем на бягане
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Анализ на стихотворението "Зимно утро" от Пушкин

стихотворение" Зимна сутрин“- брилянтна лирическа творба на Пушкин. Написана е през 1829 г., когато поетът вече е освободен от заточение.

„Зимно утро” се отнася до творбите на поета, посветени на тихата идилия на селския живот. Поетът винаги се е отнасял с дълбок трепет към руския народ и руската природа. Любовта към родината и роден езикбеше вродено качество на Пушкин. Той предаде това чувство с голямо умение в своите творби.

Стихотворението започва с реплика, известна на почти всички: „Мраз и слънце; прекрасен ден! " Още от първите редове авторът създава вълшебна картина на ясен зимен ден. Лирически геройсе обръща с поздрав към любимия си - "милен приятел". Удивителното преобразяване на природата, което се случи за една нощ, се разкрива с помощта на рязко противопоставяне: „виелицата се разсърди“, „мъглата се втурна наоколо“ – „смърчът зеленее“, „реката блести“. Промените в природата, според поета, със сигурност ще повлияят на настроението на човек. Той кани своята „тъжна красота” да погледне през прозореца и да усети великолепието на сутрешния пейзаж.

Пушкин обичаше да живее в провинцията, далеч от шумната градска суматоха. Той описва непретенциозни ежедневни радости. Човек се нуждае от малко, за да бъде щастлив: уютна къща с горещо загрята печка и присъствието на любимата му жена. Карането с шейни може да бъде особено приятно. Поетът се стреми да се възхищава на така скъпите за него ниви и гори, да оцени промените, които са настъпили в тях. Очарованието на разходката се придава от присъствието на „скъп приятел“, с когото можете да споделите радостта и наслада.

Пушкин се счита за един от основателите на съвременния руски език. Winter Morning е един от малките, но важни градивни елементи в този бизнес. Стихотворението е написано на прост и разбираем език. Ямбичният тетраметър, който толкова обичаше поетът, е идеален за описание на красотата на пейзажа. Творбата е пропита с изключителна чистота и яснота. Основното изразно средство са множество епитети. До изминалия тъжен ден са: "облачно", "бледо", "мрачно". Истински радостен ден е „великолепен“, „прозрачен“, „кехлибарен“. Централното съпоставяне на поемата е посветено на любимата жена – „звездата на севера“.

В стихотворението няма скрит философски смисъл, никакви пропуски и алегории. Не се използва красиви фразии изрази, Пушкин рисува великолепна картина, която не може да остави никого безразличен.

Текстове на A.S. Пушкин за зимата - отлично средство да погледнете снежното и студено време с други очи, да видите в него красотата, която сивото ежедневие и мръсните улици крият от нас. Не напразно казаха, че природата няма лошо време.

Картина на Виктор Григориевич Циплаков "Мраз и слънце"

ЗИМНА УТРИНА

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красавице, събуди се:
Отворете очите си затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В тъпото небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Хубаво е да мислиш до дивана.
Но знаеш ли: не трябва ли да кажеш на шейната
Впрегнете кафявата кобилка?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека се отдадем на бягане
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Картина на Алексей Саврасов "Двор. Зима"

ЗИМНА ВЕЧЕР

Бурята покрива небето с мрак,
Вихрови снежни вихрушки;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете
След това върху порутения покрив
Изведнъж ще шумоли със слама,
Колко закъснял пътник
Той ще почука на прозореца ни.

Нашата порутена колиба
И тъжно и тъмно.
каква си, стара ми госпожо,
Утихна ли до прозореца?
Или виещи бури
Ти, приятелю, си уморен
Или дремете под бръмченето
Вашето шпиндел?

Хайде да пием, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка; къде е чашата?
Сърцето ще бъде по-весело.
Изпей ми песен като синигер
Тя живееше тихо отвъд морето;
Изпей ми песен като момиче
На сутринта отидох да донеса вода.

Бурята покрива небето с мрак,
Вихрови снежни вихрушки;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете.
Хайде да пием, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка: къде е халбата?
Сърцето ще бъде по-весело.

Картина на Алексей Саврасов "Зимен път"

Ето го северът, настигащ облаците...

Ето северът, настигащ облаците,
Той дишаше, виеше - и сега тя
Идва зимната магьосница
Дойде, натрошено; парченца
Обесен на клоните на дъбовите дървета,
Положено във вълнообразни килими
Сред нивите около хълмовете.
Брега с неподвижна река
Изравнен с пухкав саван;
Замръзнаха слани и ние се радваме
Шегите на майка зима.

Картина на Гюстав Курбе "Покрайнините на селото през зимата"

ЗИМА! ... СЕЛЯНСКИ ПРАЗНИК ... (Откъс от стихотворението "Евгений Онегин")

Зима! .. Селянинът, триумфиращ,
В логовете той актуализира пътя;
Конят му, миришещ на сняг,
Тъкане на тръс някак си;
Експлодиращи пухкави юзди,
Дръзкият вагон лети;
Кочияшът сяда на гредата
В овча кожа, в червен пояс.
Ето едно момче от двора тича,
Поставяне на бъг в шейната,
Превръщане в кон;
Пакливият пръст вече е замръзнал:
Той е едновременно наранен и забавен,
А майка му го заплашва през прозореца.

Картината на Исак Бродски "Зима"

ЗИМЕН ПЪТ

През вълнообразните мъгли
Луната си проправя път
Към тъжните поляни
Тя свети тъжно.

На зимния път, скучно
Трите хрътки бягат
Еднозвучен звънец
Гърми уморително.

Чува се нещо родно
В дългите песни на шофьора:
Това веселие е смело,
Сърцето е меланхолично...

Картина на Николай Кримов "Зимна вечер"

ТАЗИ ГОДИНА Есенно време

Тази година есенното време
Дълго стоеше на двора.
Зимата чакаше, природата чакаше,
Сняг падна едва през януари,
На третия през нощта. Събуждам се рано
Татяна видя на прозореца
На сутринта побелелия двор,
Завеси, покриви и огради,
Има леки шарки по очилата,
Дървета в зимно сребро
Четиридесет весели на двора
И меко покрити планини
Зимите са прекрасен килим.
Всичко е светло, всичко блести наоколо.

Текстове на A.S. Пушкин за зимата - отлично средство да погледнете снежното и студено време с други очи, да видите в него красотата, която сивото ежедневие и мръсните улици крият от нас. Не напразно казаха, че природата няма лошо време.

Картина на Виктор Григориевич Циплаков "Мраз и слънце"

ЗИМНА УТРИНА

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красавице, събуди се:
Отворете очите си затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В тъпото небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Хубаво е да мислиш до дивана.
Но знаеш ли: не трябва ли да кажеш на шейната
Впрегнете кафявата кобилка?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека се отдадем на бягане
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Картина на Алексей Саврасов "Двор. Зима"

ЗИМНА ВЕЧЕР

Бурята покрива небето с мрак,
Вихрови снежни вихрушки;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете
След това върху порутения покрив
Изведнъж ще шумоли със слама,
Колко закъснял пътник
Той ще почука на прозореца ни.

Нашата порутена колиба
И тъжно и тъмно.
каква си, стара ми госпожо,
Утихна ли до прозореца?
Или виещи бури
Ти, приятелю, си уморен
Или дремете под бръмченето
Вашето шпиндел?

Хайде да пием, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка; къде е чашата?
Сърцето ще бъде по-весело.
Изпей ми песен като синигер
Тя живееше тихо отвъд морето;
Изпей ми песен като момиче
На сутринта отидох да донеса вода.

Бурята покрива небето с мрак,
Вихрови снежни вихрушки;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете.
Хайде да пием, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка: къде е халбата?
Сърцето ще бъде по-весело.

Картина на Алексей Саврасов "Зимен път"