Ime parametra Vrednost
Tema izdelka: Funkcija jezika
Rubrika (tematska kategorija) Komunikacija

Jezikovna funkcija je koncept in vrste. Razvrstitev in značilnosti kategorije "jezikovna funkcija" 2017, 2018.

  • - Jezikovna funkcija.

    Obstajajo različni poskusi dodelitve jezikovnih funkcij, vendar vsi raziskovalci, konsolidacijo zlasti, so tisti, ki so dve brezpogojno najpogosteje najpomembnejših funkcij, ki jih jezik deluje v človeškem obstoju - komunikativno in informativno. Na ....


  • - Jezikovna funkcija.

    Jezikoslovja. Z jezikoslovjem. Znanost jezika se imenuje jezikoslovje. Ta znanost preučuje skupna vprašanja za vse jezike. Na svetu je 2,500 do 5 tisoč jezikov. Oscilacije v količini je razloženo z dejstvom, da je težko ločiti jezik od nje ....


  • - jezikovne funkcije

    Te naloge se na koncu zmanjšajo na optimizacijo jezikovnih funkcij. Na primer, tvorba in vzdrževanje tradicije branja in razumevanja svetih besedil, ki zagotavljajo stike med različnimi ljudstvi. Vendar pa se obseg nalog, s katerimi se sooča kvadrat, ne morejo obravnavati ....


  • - jezikovne funkcije

    Jezikovna funkcija: 1) Ta vloga (uporaba, sestanek) jezika v človeški družbi; 2) Korespondenca enot ene sete na druge enote (ta opredelitev se nanaša na enote jezika). Funkcija jezika je manifestacija njegovega subjekta, njenega namena in ....


  • - Funkcije komunikacijskega jezika

    Raven ravni zasebnega jezika Sistemi in jezikovne discipline na vsaki ravni sistema upravljajo enega ali več zasebnih sistemov. Vsak od njih opravlja svojo posebno funkcijo v okviru celotne funkcije ikoničnega sistema ....


  • - Glavne značilnosti jezika

    Razmišljanje kot stvar logičnega razmišljanja človekove dejavnosti je zapleten in večstranski proces. Za razliko od drugih ved, ki študira razmišljanje, v logiki, razmišljanje obravnava kot orodje za poznavanje okoliškega sveta. Človek... .


  • - Glavne značilnosti jezika

    Naš običajni jezik, na katerem govorimo polno soavtorica naših misli in zadev. Poleg tega je soavtor pogosto večji, kot smo sami. Ker je naš rojak F. Tutechev opazil: "Nismo dali predvideti, kako se bo naša beseda odzvala ..." Klasični indijski EPIC se glasi: ... [Preberite več].


  • § 12. Jezik kot družbeni fenomen kot najpomembnejša sredstva Človeška komunikacija V življenju ljudi nastopa številne družbene funkcije.

    Beseda "funkcija" (iz lat . Functio. - "Izvršitev") izrecno. Na splošno lahko določi takšne koncepte: vrednost, imenovanje, vlogo; dolžnost, krog odgovornosti; delo, dejavnost; Določen pojav, odvisno od drugega, glavnega pojava in služijo obliki njene manifestacije, implementacije. Ta beseda se razlikuje na različne načine kot znanstveni izraz, tj. Ima številne posebne vrednote. kako jezikovni koncept. Uporablja se tudi dvoumno. Po nekaterih delih, v zadnjem času, v znanosti jezika, ta izraz (skupaj z izrazom "struktura") postala najbolj dvoumna in presejalna.

    Kompozitni jezikovni izraz "jezikovna funkcija" ali "jezikovna funkcija", je označen z namenom, namenom ali "namen, morebitni poudarek jezikovnega sistema, da bi zadovoljil potrebe komunikacije (komunikacija) in duševnih potreb." Po VA Aurianu se lahko koncept jezikovne funkcije opredeli kot "praktična manifestacija narave jezika, izvajanje njenega namena v sistemu socialnih pojavov, posebnega učinka jezika zaradi same narave, potem brez katere Jezik ne more obstajati, kot tudi ni pomembno ».

    Ko piše o jezikovnih funkcijah v splošnem teoretičnem načrtu, pomenijo predvsem funkcijo jezika na splošno, jezik kot pojav univerzalnega, t.j. Funkcije posebnega različni jeziki. Ne smejo mešati posebnih funkcij posameznih jezikov, povezanih z posebni pogoji njihovo delovanje. Lahko primerjate takšne funkcije ruskega jezika, na primer, na primer: biti sredstvo medetnične komunikacije narodov Rusije ali sovjetskih narodov (v nekdanja ZSSR.) deluje kot ena od mednarodni jeziki et al. V splošnem jezikoslovju, tudi v tečaju "Uvod v jezikoslovje", običajno upoštevajo tiste funkcije, ki se kažejo, da se manifestirajo v katerem koli jeziku, ki se izvajajo ali jih lahko izvede vsak jezik.

    Včasih se jezikovne funkcije štejejo za sorte jezikov, ki služijo različnimi področji dejavnosti ljudi, tj. se nanaša na jezik funkcij ljudi govorjeni jezik, ustne oblike literarnega jezika, jezik znanosti in tehnologije, jezik kulture, umetnosti, jezika družbenega in političnega življenja, ali funkcija jezika, ki se uporablja na različnih področjih družbenega in političnega življenja, na funkciji poučevanja jezika v primarnem , Srednje šole in univerze itd. V takih primerih bi bilo bolj pravilno govoriti o funkcijah jezika, temveč o sferah njegove uporabe.

    Govorjenje o jezikovnih funkcijah, kot je funkcija jezika kot sredstva za človeško komunikacijo, je treba razlikovati kot holistični sistem, in funkcije elementov tega sistema so različne jezikovne enote, njihove vrste, kot so funkcija besede, predloge, zvok govor, verbalni poudarek itd. Tu bo le o dejanskih jezikovnih funkcijah.

    Glavna, najpomembnejša funkcija jezika se šteje za komunikacijska funkcija, Or. komunikacijski (iz lat. komunikacija. - "Komunikacija, sporočilo"). V skladu s to funkcijo je cilj, namen jezika je služiti kot sredstvo za komunikacijo ljudi, ki jih prenese na sporočila, izmenjava informacij. V procesu komuniciranja s pomočjo jezika, ljudje med seboj pospešujejo svoje misli, čustva, želje, razpoloženje, duševne izkušnje itd.

    Prisotnost jezika komunikacijske funkcije je posledica same narave; Ta funkcija najde svoj izraz v splošno sprejeto razumevanje jezika kot najpomembnejših sredstev za človeško komunikacijo. Komunikacijska funkcija je "začetna, primarna, za katero se je pojavila Človeški jezik"; Ta ideja je izražena tudi v izjavi K. Marxa in F. Engels zgoraj, da" jezik nastane samo iz potrebe, od nujne potrebe po komunikaciji z drugimi ljudmi. "

    Jezik obstaja, doslej deluje, saj uresničuje svoj namen - služiti kot sredstvo za komunikacijo ljudi. Če na podlagi določenih pogojev jezik preneha opravljati ta namen, preneha obstajati ali (če je napisano), je shranjen kot mrtvi jezik, kot je navedeno zgoraj.

    Za izmenjavo informacij, misli o dejstvu okolja, o posebnih predmetih in pojavih, je treba ustvariti, oblikovati, oblikovati ustrezne misli, ki ne obstajajo v končni obliki, vendar se pojavijo le kot posledica duševnega Dejavnost osebe, ki se izvaja (večinoma ali samo) jezikovna pomoč, kot je navedeno v prejšnjem poglavju. Spomnimo se, da so enote razmišljanja (koncepti, sodbe) izražene z jezikovnimi sredstvi (besede in stavki). Na tej podlagi je dodeljena posebna funkcija jezika - funkcija oblikovanja misli, ki je misel, Or. konstruktivna (iz lat. konstrukcija - "Build"), ki se včasih imenuje duševna ali funkcija orodja orodja. Ta jezikovna funkcija, v nasprotju s komunikacijskim, ne prepoznajo vse Lingules. Po besedah \u200b\u200bnekaterih jezikoslovcev konstruktivna funkcija pripada ne jeziku, ampak razmišljanje.

    Običajno se misli oblikujejo, zgrajena z osebo, da se prenese na druge, in to je možno le pod pogojem, če imajo materialni izraz, zvočno lupino, tj. izraženo z jezikovnimi sredstvi. "Da bi ... misli se lahko prenese na drugega, morate izraziti to idejo v cenovno ugovarjanju obrazca, je nujno, da bo misel materialne utelešenje. Najpomembnejše sredstvo za to ... in je človeški jezik. " Je jezik, ki je tesno povezan z razdražnim razmišljanjem, zagotavlja zmožnost "prenese vse informacije, vključno s skupnimi sodbami, posplošitve o temah, ki niso prisotne v položaju govora, o preteklosti in prihodnosti, o fantastičnih ali preprosto ne ustrezajo situacijam resničnosti. " Zato je treba priznati, da skupaj z zgoraj navedenimi funkcijami deluje tudi jezik funkcija izražanja misli, ali, lažje, ekspresivna funkcijaki je še vedno izraz (iz lat. expressio. - "izraz"), ali explaictive. (iz lat. explicatio. - "Pojasnilo, uvajanje").

    Izražanje njegovih misli, sodb o svetu po vsem svetu, o različnih temah in pojavih resničnosti, ki pravijo, lahko hkrati izražajo svoj odnos do vsebine govora, da poročajo o dejstvih, dogodkih, itd, njihovih občutkov, čustev, izkušenj ali empatije v zvezi s prijavljenimi informacijami. Najbolj se kaže v umetniškem, poetični govor in razumejo posebno izbiro, namensko uporabo različnih sredstev nacionalnega jezika, "posebna umetniška organizacija jezikovnega gradiva". V ta namen se uporabljajo takšni jeziki, na primer, na primer: uvodne besede in fraze, modalni delci, veterinacije, pomembne besede s čustvenim, ekspresivnim, stilistično barvanje, prenosni pomen besed, oblikovanje besed, ki se nanaša na ocenjeno vrednost, besedni nalog v predlogu, intonacije (na primer, intonacija veselja, občudovanja, jeze itd.). V zvezi s tem je posebna funkcija jezika - funkcija izražanja čustev, čustev, izkušenj in razpoloženja, ali, lažje, "funkcija izražanja občutkov in volje govorca", ki se običajno imenuje v posebni literaturi umetniški, poetični, estetski, čustveni,ali čustveno.Ta jezikovna funkcija je mogoče opredeliti kot "sposobnost jezika, da izvede obliko umetnosti, postane utelešenje umetniškega oblikovanja", "služiti kot sredstvo za inkarnacijo umetniškega oblikovanja, sredstva za ustvarjanje umetniško delo"; Essence je, da" jezik, ki deluje kot oblika verbalne umetnosti, postane utelešenje umetniškega načrta, sredstva figurativnega odraz realnosti, lomljene v umetniški zavesti. "

    Jezik ni le sredstvo za odraz resničnosti, predmetov in pojavov okoliškega sveta, sredstvo za izražanje človeških misli, čustev, čustev itd., Pa tudi glavna sredstva in najpomembnejši vir znanja sveta pojavijo v IT procesih in pojavih. Z drugimi besedami, jezik deluje informativna funkcijaali drugače, gnostic, gnoseološko(iz grščine. gnoza - "Znanje, znanje" in logotipi. - "beseda, poučevanje"), kognitivno(Wed Lat. cognoscere. - "Ugotovi, vem", cognititum. - »Ugotavljam, vedeti«).

    Najenostavnejši način za spoznavanje zunanjega sveta je čutno zaznavanje, vendar se čuti zaznavajo in ne vsi predmeti, njihovi znaki, lastnosti itd. Zlasti raztreseni koncepti, kot so prostor, gibanje, hitrost, itd in specifične teme, s pomočjo čutov, lahko dobite le zelo površinsko predstavitev s senzorično zaznavo. Globoko in celovito znanje okoliškega sveta je možno le s pomočjo jezika.

    Sodelovanje jezika v poznavanju realnosti se kaže, kot veste, v procesu razmišljanja, pri oblikovanju konceptov in sodb, ki so izraženi z besedami in predlogi. Brez sodelovanja jezika je jezikovna sredstva nepredstavljiva, znanstvena, raziskave Ljudje, zaradi katerih je naše znanje nenehno obogateno z novimi informacijami, novimi informacijami o svetu, o preučenih pojavih.

    V procesu spoznavanja, klepet ljudi igra izjemno pomembno vlogo za izmenjavo informacij, izkušenj. Taka izmenjava je možna ne le z neposredno komunikacijo v ustni obrazec, pa tudi pri branju knjig, časopisov, revij, medtem ko poslušanje radijskih programov, gledanje televizijskih oddaj, filmov, gledaliških predstav itd. Še posebej intenzivni proces znanja se izvaja med študijem dejavnosti usposabljanja. Vse to je mogoče s sodelovanjem jezika.

    Kot je navedeno zgoraj, jezik ni le sredstvo, ampak tudi vir znanja o svetu okoli. "Jezik sama nosi informacije, določene v njegovih znakih." To ali da informacije vsebuje vse pomembne enote jezika - morfeme, besede, fraze, predloge. "Smiselna stran pomena enote jezika, tj. Vrednosti besed in sestavnih delov besed, vrednosti stavkov, semantika predlaganih struktur, se obravnavajo s človeško misli (v vsakem jeziku v nečem drugače) slika sveta, ki se je razvil kot rezultat dolge analizatorja, kognitivna dejavnost veliko predhodnih generacij. "

    Vir človeškega znanja niso le določene enote jezika, temveč tudi nekatere jezikovne kategorije, zlasti slovnične. Na primer, ime samostalnik kot del govora kaže subjekt (v širšem smislu) ali subjekt, ime pridevnik je znak subjekta, število, število, število predmetov, glagol je ukrepanje, proces. Enako lahko rečemo o slovarjih besedišča-slovničnih izbojev imen samostalnikov, pridevnikov in drugih delov govora, o kategorijah številk, vrste, animacije, stopnje primerjave, časa, naklona itd.

    Opozoriti je treba, da kognitivna funkcija jezika (kot tudi funkcija konstruktivna), ki jih ne priznajo vsi znanstveniki. Nekatere Lingule verjamejo, da je "ta funkcija značilna za humanično razmišljanje, jezik pa je samo orodje, ki se uporablja v procesu njegovega izvajanja", kateri jezik ne izvede kognitivne funkcije, ampak le funkcija sredstev znanja. Vendar se zdi, da to razlikovanje ni bistveno. Konec koncev, jezik ni samo kognitivno pomeniToda tudi sredstvo komunikacije. Glede na splošno priznanje, jezik opravlja funkcijo komunikacije ali komunikacijsko funkcijo, ki je posledica dejstva, da je igralec komunikacijske ljudi; Prav tako je mogoče trditi, da jezik kot sredstvo znanja opravlja kognitivno funkcijo.

    S kognitivno funkcijo jezika tesno povezan akumulativna funkcija (Wed Lat. akumulatio. - "Kopičenje, damping kup"), t. Funkcija akumulacije, konsolidacije in prenosa družbenih izkušenj, ali "sredstva za utrditev in posredovanje dosežkov človeškega razmišljanja, človeškega znanja." Bistvo te funkcije je, da "jezik v določenem smislu nabira javne izkušnje človeštva in pridobljene v procesu življenja v procesu znanja", ki "je preložena predvsem v pomembnem besednjaku, do neke mere tudi v slovnici razmislek v večji ali manj pozorno posredni komunikaciji in realnosti. " Z uporabo jezika, pridobljenega znanja in izkušenj se uporablja med ljudmi, postanejo last različnih narodov, ki se prenašajo iz generacije v generacijo, ki zagotavlja kopičenje in stalno obogatitev izkušenj in znanja, razvoj znanosti, tehnologije itd. "Če jezik ni dal takšnega prenosa znanja, bi morala vsaka generacija začeti pri razvoju znanja iz" praznega kraja ", potem pa ne bi bilo napredka niti znanosti ali tehnike, niti kulture."

    Nekateri jezikoslovci, skupaj z imenovanimi jezikovnimi funkcijami, so dodeljene in opisane več funkcij kot regulativni, tj. "Funkcija, ki ureja odnose med ljudmi v procesu komunikacije"; FALITS (ali stik, kontaktna podpora), kandidata (imenovana) in nekatere druge, ki po našem mnenju ne predstavljajo veliko zanimanja.

    • CM.: Jacobson R. Razvoj ciljnega modela jezika v evropskem jezikoslovju v obdobju dveh vojn // novo v jezikoslovju. 1965. Vol. 4. P. 377.
    • Kiseleva L. A. Funkcije komunikacijskega jezika in semantična struktura verbalnega pomena // problemi semantike. M., 1974. str. 67.
    • Aurrine V. A. Jezikovne funkcije. P. 354; Njegov lastni. Približno Sociolingvistike. P. 34.
    • CM.: Kostomarov V. G. Problem socialnih funkcij jezika in koncepta "svetovnega jezika" // SocioLinguistične probleme držav v razvoju. M., 1975. P. 241-242.

    Pošljite svoje dobro delo v bazi znanja, je preprosto. Uporabite spodnji obrazec

    dobro opravljeno na spletno stran "\u003e

    Študenti, podiplomski študenti, mladi znanstveniki, ki uporabljajo bazo znanja v svojem študiju in delu, vam bodo zelo hvaležni.

    Podobni dokumenti

      Koncept "kompetenc", "kompetence", "komunikacijska kompetenca". Komunikacijska kompetenca Kot pogoj za medkulturno komunikacijo. Izvajanje načela komunikacijskih ali izkušenj tuj jezik. Usposabljanje dialoškega govora.

      delo tečaja, dodano 01/24/2009

      Izboljšanje bodočih učiteljev v angleščini Spretnosti strokovnega govora tujih jezikov komunikacijo s študenti v razredih kroga. Metode in oblike komunikacijskega pripravka, oblikovanje spretnosti: didaktični govor Tuji učitelj.

      teza, dodana 11/25/2011

      Koncept in značilnosti sistema znakov. Predstavniške in komunikacijske značilnosti naravni jezik. Vloga njegove formalizacije v znanstveno znanje in logika. Glavne semantične kategorije umetnega jezika, ravni njegove organizacije, obseg uporabe.

      povzetek, dodan 28.11.2014

      Upoštevanje metod razvrščanja (površine, tipoloških, genetskih) in funkcij (komunikativni, kognitivni, kognitivni, prostovoljni) jezik. Študija verskih, starinskih, odpornih, bioloških hipotez izvora jezika.

      izpit, dodan 01/29/2010

      Koncept in oblika obstoja jezika, ki je značilen za njega, in podpisati naravo. Glavne značilnosti jezika v družbi: predstavnik, komunikativni. Glavne faze razvoja mednarodnih umetnih jezikov, ravni njihove organizacije in klasifikacije.

      delo tečaja, dodano 14.11.2013

      Teorija pojava jezika kot sredstvo komunikacije med ljudmi. Engels na doktrino na izvor jezika. Proces izobraževanja posameznih jezikov, osnovnih vzorcev njihovega razvoja. Izobraževanje, oblikovanje in razvoj slovarja sestave ruskega jezika.

      delo tečaja, dodano 08/06/2013

      Koncept jezika in njegovo dinamično celo število. Posebno razmerje Poetična funkcija dinamičnega celotnega jezika. Interpretacija poetične funkcije jezika R. Jacobson. Poetična funkcija jezika ni enaka funkcionalnemu slogu. Jezik umetniškega besedila.

      "Biti najpomembnejša komunikacijska sredstva, ki združuje ljudi, ureja njihovo medosebno in socialno sodelovanje, usklajuje njihove praktične dejavnosti, sodeluje pri oblikovanju sistemov svetovnega tika in nacionalnih podob sveta, zagotavlja kopičenje in shranjevanje informacij, vključno z Zgodovina in zgodovinska izkušnja ljudi in osebnih izkušenj posameznika, razkosanja, razvršča in določa koncepte, oblikuje zavest in samozavedanje osebe, služi kot material in oblika umetniške ustvarjalnosti "(ND Harutyunova. Jezikovna funkcija // Ruski jezik. Enciklopedija - M.: 1997. P. 609).

      Glavne funkcije jezika so:

      Komunikacijska (komunikacijska funkcija);

      Slikanje (funkcija inkarnacije in izraza misli);

      Ekspresivna (funkcija izražanja notranjega stanja govornika);

      Estetsko (funkcija ustvarjanja odličnih jezikovnih orodij).

      Komunikacijska funkcija je v zmožnosti jezika, da služi kot sredstvo komunikacije med ljudmi. Jezik ima enote, potrebne za izgradnjo sporočil, pravila njihove organizacije in zagotavlja nastanek podobnih slik v zavesti udeležencev v komunikaciji.

      Jezik ima tudi posebno sredstvo za vzpostavitev in vzdrževanje stikov med udeleženci komunikacij.

      Z vidika kulture govora, komunikacijska funkcija vključuje namestitev govornih komunikacij udeležencev na plodnost in medsebojno uporabnost komuniciranja, pa tudi splošno osredotočenost na ustreznost razumevanja govora.

      Doseganje funkcionalne učinkovitosti komunikacije je nemogoče brez znanja in skladnosti z normi literarnega jezika.

      Slabljiva funkcija je, da jezik služi kot sredstvo za registracijo in izraz misli. Struktura jezika je ekološko povezana s kategorijami razmišljanja.

      "Beseda, ki je lahko koncept neodvisne enote v svetu misli, dodaja veliko od sebe," je napisal ustanovitelj jezikoslovja. Von Humboldt (V. Humboldt. Izbrana dela Z jezikoslovjem. M.: 1984 P. 318).

      To pomeni, da beseda dodeljuje in črpa koncept, hkrati pa se vzpostavi razmerje med enotami razmišljanja in ikonami jezika. Zato je V. Gumboldt verjel, da "jezik mora spremljati misli. Misel bi morala, da ne zaostaja za jezik, sledi iz enega elementa v drugega in poiščite oznako v jeziku za vse, kar je povezano "(Ibid., P. 345). Po mnenju Humboldta, ", da se prilega razmišljanju, jezik, kolikor je to mogoče, je treba notranjo organizacijo mišljenja upoštevati njegovo strukturo (IBID).

      Govor izobražene osebe je značilna jasnost predstavitve lastne misli, natančnosti predelave misli drugih ljudi, doslednosti in informativnega.

      Izrečna funkcija omogoča jezik, ki bo služil kot sredstvo za izražanje notranjega stanja govorca, ne le za obveščanje o nekaterih informacijah, ampak tudi za izražanje odnosa sporočila, ki govori vsebino sogovorniku, na položaj komuniciranja. Jezik ne izraža le misli, ampak tudi čustva človeka.

      Izravna funkcija vključuje čustveno svetlost govora v okviru etikete, sprejetega v družbi.

      Umetne jezike nimajo ekspresivne funkcije.

      Estetska funkcija je v namestitvi, ki je sporočilo izpolnjeno s svojo obliko v enotnosti z vsebino. estetski občutek naslovnik. Estetska funkcija je značilna predvsem za poetični govor (folklora, fikcija), vendar ne samo za njo - estetsko popoln, in javne, in znanstvenega govora, in običajnega govornega govora.

      Estetska funkcija vključuje bogastvo in izraznost govora, njegova skladnost z estetskimi okusi oblikovanega dela družbe.

      Ruski jezik kot svet

      Na začetku 21. stoletja na svetu, na nek način, je več kot 250 milijonov ljudi na svetu. Večina govorjenja v ruskem življenju v Rusiji (143,7 milijona po popisu popisa vsega Unije 1989) in v drugih državah (88,8 milijona), ki je vključevala v ZSSR.

      V ruskem, predstavniki različnih narodov sveta govorijo, ne samo z Rusi, ampak tudi med seboj.

      Tako kot angleški in nekatere druge jezike, se ruski jezik pogosto uporablja zunaj Rusije. Uporablja se na različnih področjih mednarodnega komuniciranja: pri pogajanjih držav CIS, na forumih mednarodnih organizacij, vključno z ZN, v svetovnih komunikacijskih sistemih (na televiziji, na internetu), v mednarodnih letalskih in vesoljskih komunikacijah. Ruski jezik je jezik mednarodne znanstvene komunikacije, ki se uporablja na številnih mednarodnih znanstvene konference na humanitarne in naravoslovne vede.

      Ruski jezik na absolutnem številu tistih, ki so lastniki, se uvršča na peto na svetu (po kitajščini, hindujščini in urduju, angleščini in Španski jeziki), vendar ne ta znak je glavna stvar pri določanju svetovnega jezika. Za "svet svetovnega jezika" ni bistvenega pomena, da se je število ljudi, ki jih imajo, še posebej kot domače, vendar globalnost domačega govora, pokritost iz različnih, maksimalnih držav, pa tudi najbolj vplivnih socialnih plasti prebivalstvo različne državeoh. Velik pomen Ima univerzalen pomen fikcije, celotno kulturo, ustvarjeno v tem jeziku (Kostomarov V.G. Ruski jezik v mednarodni komunikaciji. // RUSIJA. Enciklopedija. M.: 1997. P. 445).

      Ruski preučevamo kot tuje v mnogih državah sveta. Ruski jezik in književnost se preučuje na vodilnih univerzah v Združenih državah Amerike, Nemčiji, Franciji, na Kitajskem in drugih državah.

      Ruski, kot drugi "svetovne jezike", odlikuje visoka informativnost, t.j. Široke zmogljivosti izražanja in posredovanja misli. Informacijska vrednost jezika je odvisna od kakovosti in števila informacij, navedenih v tem jeziku v izvirnih in prevajalskih publikacijah.

      Tradicionalno področje uporabe ruskega jezika zunaj Ruska federacija republike Sovjetska zveza; Študiral je v vzhodni Evropi (Poljska, Češkoslovaška, Madžarska, Bolgarija, GDR), pa tudi študente iz različnih držav sveta, ki so študirali v ZSSR.

      Po začetku reform v Rusiji je država postala bolj odprta za mednarodne stike. Državljani Rusije so začeli biti pogostejši v tujini, tujci pa so pogosto v Rusiji. Ruski jezik je začel pritegniti več pozornosti tuje države. Študira se v Evropi in ZDA, Indiji in na Kitajskem.

      Zanimanje v ruskem jeziku v tujini je v veliki meri odvisno od političnih dejavnikov (stabilnost javnega položaja v Rusiji, razvoj demokratičnih institucij, pripravljenost za dialog s tujimi partnerji) in kulturnih dejavnikov (zanimanje za Rusijo tujih jezikov in kultur , izboljšanje oblik in metod, ki poučujejo ruske jezike).

      V okviru širitve mednarodnega komuniciranja v ruščini, kakovost človekovega govora, za katerega je ruski jezik domači, postane pomemben dejavnik v svojem nadaljnji razvoj, Ker napake govora Nenaminirani domači govorci ljudje, ki študirajo rusko kot jezik medetnične komunikacije ali kot tuji jezik, kot pravih vzorcev govora, kot norme ruskega govora.

      Integracijski procesi, ki se pojavljajo v sodobni svet, Pomaga povečati vlogo "svetovnih jezikov", poglobiti interakcijo med njimi. Mednarodni sklad znanstvenega, tehničnega in kulturnega besedišča narašča, skupno številnim jezikom. Svetovna distribucija se pridobiva z računalniškimi pogoji, besediščem, povezanim s športom, turizmom, blaga in storitev.

      V procesu interakcije med jeziki je ruski jezik dopolnjen z mednarodnim besediščem, in sam je vir leksikalnega zadolževanja za jezike sosednjih držav.

      Ruski jezik in elektronski pisni govor v računalniški tehnologiji

      Globalizacija komunikacijskih procesov sodelovanja v sodobnem svetu kot posledica porazdelitve računalniških omrežij vodi do širitve števila oseb, ki uporabljajo "svetovne" jezike. To vodi na eni strani, na univerzalizacijo in standardizacijo komunikacij, spretnosti uporabe jezika, na drugi strani pa hitrega razširjanja individualnih in regionalnih značilnosti govora zaradi pomanjkanja uredništva in poskusnega načrta v elektronskem komunikacijsko okolje. Neskladnost teh trendov, ki jih povzročajo novi pogoji komuniciranja, vodi do nastanka novih dejavnikov, ki vplivajo na razvoj jezika, prispeva k njenemu obogatitvi in \u200b\u200bzmanjšanju govorne kulture. V teh novih pogojih postane še posebej pomembna skrb za pravilnost elektronskega pisnega govora, skladnost s tradicijo pisnega sporočila, pozornosti na funkcionalno in stilistično diferenciacijo žanrov govora.

      Novi pogoji komunikacije povečujejo odgovornost vsake osebe za usodo maternega jezika in drugih jezikov, ki jih uporablja v komunikaciji, pravilnosti njihove uporabe in tehnične zmogljivosti računalniških tehnologij pomagajo sodoben človek Preverite pravilnost pisanja in natančnost uporabe besed, uredite in lepo uredite besedilo. Vendar pa nobena tehnologija ne bo pomagala napolniti besedila z želeno vsebino, da bi človeški govor duhovno, lepo ne le v obliki, ampak tudi v bistvu.

      Svoboda govora je potrebna, vendar ne zadostna pogoja za besedo, ki izboljšuje življenje ljudi. Zato je treba v novih pogojih ustnih (javnih, televizijskih, interaktivnih) in pisnih (elektronskih) komunikacij, je treba izboljšati vlogo kulture govora in predvsem zaradi globoke notranje ozaveščenosti udeležencev v izmenjavi informacij Osebna vloga in odgovornost za razvoj materni jezik In drugi jeziki, ki jih uživa oseba.

      Jezik ni samo znakovni sistem, simbolično označuje predmete in pojave. Jezik je tudi orodje, v katerem opravlja številne funkcije. Osnovne funkcije jezika se lahko pripišemo komunikacijskim, kognitivnim, kandidatum in akumulatu. Obstajajo tudi sekundarne funkcije (na primer, funkcija estetskega jezika). V tem članku bomo upoštevali osnovne funkcije, ki jih jezik opravlja in njihovo bistvo.

      Osnovne jezikovne funkcije: komunikacijska funkcija

      Ta funkcija je povezana z dejstvom, da je jezik sredstvo, ki omogoča eni osebi, da izrazi svoje misli in jih prenese v drugo, in drugo, nato pa jih razume in se odzove. Dejansko se je jezik pojavil za komunikacijo, to je komunikacija, izmenjava informacij. Komunikacijska funkcija se izvaja zaradi ikone jezika.

      V okviru komunikacijske funkcije lahko izberete čustveno funkcijo, ki jo pojasnjujete dejstvu, da s pomočjo jezika lahko posredujete občutke, želje, države. Živali, ki ne morejo izgovoriti besed, ki natančno komunicirajo za prenos čustev. Čustvena funkcija našega govora, seveda, bolj zapletena kot pri živalih.

      Tako pomeni izvajanje komunikacije prek komunikacije, komunikacije, vpliva in izražanja čustev, držav in čustev.

      Glavne značilnosti jezika: kognitivna funkcija

      Kognitivna funkcija je povezana z dejstvom, da je v jezikovnih znakih človeška zavest. Jezik je orodje zavesti, ki odraža rezultat človeške kognitivne dejavnosti. Spori jezikovcev o tem, kaj se pojavi pred, jezik ali razmišljanje, se zdi, nikoli se ne ustavi. Edino mnenje, da je nedvoumno: Jezik je neločljivo povezan z razmišljanjem, ker ne izražamo le naših misli, ampak tudi misli so predstavljene kot besede; Človek misli besede.

      Omogoča vam, da popravite rezultate razmišljanja in jih uporabite v komunikaciji. Ta funkcija jo pomaga poznati svet in verbalizirati.

      Glavne značilnosti jezika: Nominalna funkcija

      Tesno je povezana s kognitivnimi, saj je vse znano, da ima svoje ime. Povezana je tudi z zmožnostjo jezikovnega znaka za določitev stvari. To sposobnost, ki je pomagala osebi, da ustvari simbolni svet. Kljub temu pa je v našem svetu veliko stvari, ki nimajo imen. Ker je zanimivo, da pokličete PIN za dejansko, kljub pomanjkanju imena, se kandidata funkcija izvaja z opisom.

      Osnovne jezikovne funkcije: Akumulativna funkcija

      Akumulativna funkcija je povezana z zbirko in ni skrivnost, da jezik živi veliko daljših ljudi, ljudi. Svetli primer je mrtvih jezikov, ki so preživeli svoje prevoznike. Ne glede na jezik, živa ali mrtev, shranjuje spomin na vse generacije, stoleča-stara zgodovina človeštva. Tudi v primeru izgube ustne legende lahko raziščete starodavna pisma in naredite nekatere sklepe o preteklosti naroda.

      V zadnjem času se proces kopičenja informacij pospešuje, znesek informacij, ki jih oseba proizvaja te dni, se poveča za 30% na leto.

      Mnogi jezikoslovci dodelijo druge jezikovne funkcije. Med njimi, na primer, kontaktne podpore, estetske in druge. Če skrbno pogledate dodatne funkcije, se lahko zaključimo, da so vsi na tak ali drugačen način povezani z omenjenim. Študija sekundarnih funkcij jezika se ne ustavi in \u200b\u200bdaje zelo zanimivih podatkov za nadaljnje znanstvene raziskave. Varno je reči, da bodo jezik in njegove funkcije vedno pomembni za ljudi.