Четене на книги на английски езикс деца

Четенето е едно от важните умения на английски език, така че е важно да го практикувате от първите етапи на обучение. Четейки книги на английски, е възможно да се запознаете с книжовен език, което е по-"правилно" от говоримия английски.

Забележка: Повече подробности за това как да се научите да четете на английски можете да намерите в раздела „“.

Предлагаме селекция от разговорни изрази и лексика (думи) на английски език, които могат да се използват в класове с деца и възрастни, изучаващи английски език.

Забележка: За да помогнете на възрастните, които „не знаят достатъчно“ английски, има селекция от речници с транскрипция в секцията „“.

Лексика (думи) на английски език по темата „Книги“

статия- статия;
автор- автор;
дук- Книга;
глава- глава;
Покрийте- Покрийте;
редактор- редактор;
редакция— редакция;
епилог— епилог;
страница- страница;
снимка- илюстрация;
първа страница- първа страница;
заглавие- заглавие;
проблем- публикация;
репортер- разказвач;
пролог— пролог;
издатели- издателство;
заглавие- Име;
сила на звука- сила на звука.

Разговорни изрази на английски на тема „Книги“

Искаш ли да ти прочета приказка за лека нощ?- Искаш ли да прочета една приказка?
Отивам да чета нова книга.— Ще прочета нова книга.
Какво ще кажете за приказка за лека нощ?— Какво ще кажете за вечерна приказка преди лягане?
Защо не си изберете книга за четене?- Защо не си изберете книга за четене?
Можете да вземете нова книга от рафта.— Можете да вземете нова книга от рафта.
Искате ли да изберете книга с разкази за нашето време за разкази?— Искате ли да изберете книга за четене?
Не обръщайте страницата.- Не обръщай страницата.
Да обърнем страницата. - Да обърнем страницата.
Нека метна отметка между страниците.- Нека сложа отметка между страниците.
Искаш ли да прочета останалата част от историята?- Искаш ли да прочета приказката до края?
Харесва ли ви тази снимка?— Харесвате ли тази илюстрация?
Нека разберем какво ще се случи след това.- Да разберем какво се случи след това.
Чудя се какво ще стане след това.- Чудя се какво се е случило там после.

Полезни глаголи по темата „Книги и четене“

Забележка: Всичко за английските глаголи можете да прочетете в материала “ “

да пропусна- пропускане, превъртане;
да обезмаслявам- чете се по диагонал;
да погледна нагоре- търсене, преглед;
да се потопите в- погледнете повърхностно;
за разглеждане- прегледайте книга в магазин, бавно изберете;
да преглеждам- четете внимателно, задълбочено;
да се отнасят към- отнасям се, отнасям се към;
да премина през- стигна до края, господарю;
да прелиствам- прегледайте, превъртете;
да чета от кора до кора- четене от кора до кора;

Жанрове книги на английски език

жанр[ˈʒɑːnrə] – жанр;
приказка- приказка;
измислица[ˈfɪkʃn] – фантастика, фантастика;
нехудожествена литература – научна литература, или произведения, базирани на реални събития;
лека фантастика– лесно „леко“ четене;
chick lit– книги за жени;
научна фантастика[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn] – научна фантастика;
фантазия[ˈfæntəsi] – научна фантастика (фентъзи);
бизнес Финанси[ˈbɪznəs ənd ˈfaɪnæns] – литература по бизнес и финанси;
политика[ˈpɑːlətɪks] – политическа литература;
пътеписи[ˈtrævl ˈbʊks] – книги за пътуване;
автобиография[ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi] – автобиография;
история- история;
трилър / мистерия[θrɪlər / ˈmɪstri] – трилър / мистика;
романтика / еротика – любовна история/ еротика;
сатира[ˈsætaɪər] – сатира;
ужас[ˈhɔːrər] – ужаси;
религиозен/i вдъхновяващ– религиозна, литература за вдъхновение;
здраве /лекарство– книги на здравна тематика, медицинска литература;
готварски книги[ˈkʊkˌbʊks] – готварски книги;
детски книжки[ˈtʃɪldrən bʊks] – книги за деца;
речник[ˈdɪkʃəneri] – речник;
енциклопедия[ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] – енциклопедия;
серия[ˈsɪriːz] – поредица от книги като “Хари Потър”, “50 нюанса сиво” и др.
антология[ænˈθɑːlədʒi] – антология (поезия, сборници с разкази).

Имена на видове книги на английски с превод

Да започнем с това какви книги има:
книги с хартиени корици– хартиени (печатни) книги;
Електронни книги/дигитални книги – електронни книги, които могат да бъдат изтеглени в интернет или закупени в онлайн магазини.

алманах- календар, алманах;
бестселър- бестселър;
Книга- Книга;
книжка- книжка, брошура;
брошура- брошура;
комикс- комикс;
речник- речник;
енциклопедия- енциклопедия;
твърда корица- книга с твърди корици;
списание- списание;
роман- роман;
меки корици- книга с меки корици;
периодично издание- периодично издание;
брошура- брошура, брошура, каталог;
книга със снимки- книжка с картинки;
Справочник- Справочник;
учебник- учебник.

Полезни английски прилагателни за описание на книга

вълнуващо[θrɪlɪŋ] – вълнуващо;
занитване[ˈrɪvɪtɪŋ] – вълнуващ, привличащ вниманието;
страшен[ˈskeri] – плашещ, зловещ;
захващане[ɡrɪpɪŋ] – привличане на вниманието, зашеметяване;
лесен за четене[ˈiːzi tə riːd] – лесен за четене;
комплекс- комплекс;
брилянтен[ˈbrɪliənt] – брилянтен;
сърцераздирателен[ˈhɑːrtbreɪkɪŋ] – сърцераздирателен;
екшън[ˈækʃn ˈpækt] – пълен със събития;
предсказуем- предсказуем;
непредсказуем[ʌnprɪˈdɪktəbl] – непредвидим;
скучно е- скучно е;
безсмислено– безсмислени;
объркващо– объркан;
реалистичен– реалистични;
непостоянен[ɪˈrætɪk] – непоследователен, странен;
абсорбиращ[əbˈzɔːrbɪŋ] – завладяващ.

Как се пише и форматира правилно
Как правилно да пишете и форматирате () на английски
на английски

Речникът обхваща един век от една национална литература и съчетава информационни и изследователски задачи, което го отличава от много наши и чужди справочници. Персоналните статии анализират творчеството на прозаици, поети, драматурзи, както и на литературни критици и философи, както известни, така и въведени за първи път в научното обращение на руската литературна критика. Посветени са специални статии литературни течения, групи и характерни за 20 век. жанрове, както и литературнокритически периодичен печат, което значително увеличава броя на представените писатели и разширява панорамата литературен живот. Специално вниманиепосветен на писатели, дошли в английската литература от бивши колонии. Статиите са структурирани на принципа на взаимно допълване с кръстосани препратки, показващи лични контакти на писатели, творчески привличания/отблъсквания и типологични връзки. Индексът на имената ще ви помогне да намерите правилния автор. Речникът включва най-новите материалидо началото на XX-XXI век.
За филолози - специалисти по чужда литература, преподаватели и студенти от филологически факултети на университети, както и за широк кръг читатели, интересуващи се от английската литература XX - началото на XXI V.

Образи на детството и характеристики на художествения психологизъм в английската и швейцарската литература от 18-19 век

Тази статия изследва наличието на вулканичен еволюционен процес, подобен на този, поставен от Анри Бергсон в D.H. Двата романа на Лорънс се развиват в Австралия - Кенгуруи Момчето в храста. Документът също така изследва нивото на запознаване на Лорънс с идеите на Бергсон и предполага защо познаването му преди това може да е било подценявано.

Под научни Редактор: Н. Л. Потанина Тамбов: Издателство на ТГУ на име. Г.Р. Державина, 2012 г.

Колекцията представя научни статиии съобщения, отразяващи широк спектър от проблеми на съвременната руска дикенсовистика: Дикенс и викторианската епоха, „Руският Дикенс“, какво е новото в руската дикенсовистика, Дикенс и проблемите на превода.

Статията анализира феномена на викторианския текст в английската литература на 20 век. Това учениепоставя мишенаопределя естеството на интертекстуалния диалог между викторианския текст и произведенията на английската литература от първата половина на 20 век. Изследователски материалслужат като текстове на „Сагата за Форсайт” от Дж. Голсуърти и „Жените на френския лейтенант” от Дж. Фаулс. Изборът на тези произведения се дължи на факта, че те са признати образци на литературата съответно на реализма и постмодернизма и ни позволяват да сравним подходите към един и същ материал от гледна точка на две основни направления в литературата на 20-ти и 21-ви векове. Като основен изследователски методиИзползват се контекстуален анализ и стилистичен анализ, основани на принципите на номинацията. Статията първо ще направи кратък прегледтипичните черти на викторианската литература, а след това ще бъдат извършени сравнителен анализтрансформации на викторианския текст в „Сагата за Форсайт” от Дж. Голсуърти и „Жената на френския лейтенант” от Дж. Фаулс.

Литературен прегледпоказва, че повечето изследователи идентифицират два основни варианта за интертекстуалния диалог на неовикторианския роман с викторианския текст: носталгична стилизация и интерпретации или пародия на викторианския текст. За да се определи коя стратегия се използва от Голсуърти и Фаулс, анализираните автори на статиятаформата на романа, образованието на избраните произведения, тяхната система от герои, завършеците на романите, наративните стратегии и мястото на действие в романите. The анализът показа, че на тематично и концептуално ниво произведенията както на Голсуърти, така и на Фаулс показват най-голямо сходство с традиционния викториански текст. Най-голямото различие се проявява на ниво система от герои и в характера на диалогичността на текста. Голсуърти до голяма степен наследява традициите на викторианската литература по отношение на изграждането на сюжета на сагата за Форсайт, хронологичното развитие на повествованието и избора на място, но критично преосмисля много основни викториански ценности, което се отразява по-специално в избора на край на трилогията. Фаулс във „Жената на френския лейтенант“ се придържа към втората стратегия на игра с читателя и пародиране на викторианския текст. За да направи това, той стилизира или пародира разпознаваеми елементи от викторианския текст (формата на образователния роман, щастлив край, мястото), като в същото време нарушава основните принципи на изграждане на викторианския текст (линейност на разказа , авторско всезнание), което му позволява да изпълни избраната форма на викторианския роман с ново екзистенциално съдържание.

Логачева В.К., Клишински Е. С., Галактионов В. А.ИПМ им. М.В. Keldysh RAS. ::. ИПМ им. М.В. Келдыш РАН, 2012. № 14.

В статията е предложен метод за автоматично генериране на правила за транскрипция на собствени имена на базата на анализ на обучителната извадка. Процесът на генериране на правила е разделен на два етапа: избор на прости (първични) правила и генериране сложни правила. За да подчертаете основните правила, използвайте нова техникаподравняване. За да се извърши транскрипция, се предлага да се преобразуват правилата в крайна машина и да се извърши транскрипция с помощта на нея.

Яблокова Т. Н. Филологически науки. Въпроси на теорията и практиката. 2011. № 2. С. 191-196.

Статията описва моделите на прилагане на емоционални изказвания в диалогична и монологична реч. Основното внимание на автора е обърнато на характерни особеностиреч на оратор, който е в състояние на емоционален стрес, и върху композиционно-прагматичните особености на диалогичния и монологичния текст.

Недостатъчен брой учебни часове и ограничено владеене на втори език чужд езикне допринасят за пълноценно професионално ориентирано обучение. Трябва да се използват само няколко компонента професионално обучение: четене и конспектиране на текстове по специалността, търсене на професионална информация в различните й източници, водене на лична и служебна кореспонденция. Важен компонент професионална дейност- способност за анализ на информация, представена в графика, таблица или диаграма. Необходимостта е продиктувана от факта, че този вид дейност е част от изпита за получаване на сертификат Test DaF, който дава право на обучение или работа в Германия.

Анализ модерно общество, пронизано от медиите, се провежда от гледна точка на етнометодологически подход и представлява опит да се отговори на кардиналния въпрос: какви са наблюдаваните редове на събитията, излъчвани от масовите посредници. Изследването на ритуалите протича в две основни посоки: първо, в организационно-производствената система на медиите, фокусирана върху постоянно възпроизвеждане, което се основава на модела на предаване и разграничението информация/неинформация и, второ, в анализа на възприемане на тези послания от публиката, което е осъществяване на ритуален или експресивен модел, чийто резултат е споделено преживяване. Това означава ритуалния характер на съвременните медии.

Книгата съдържа пълна и изчерпателна информация за историята на имперска Русия – от Петър Велики до Николай II. Тези два века станаха ерата, когато бяха положени основите на мощта на Русия. Но същото време също е причина за падането на империята през 1917 г. Текстът на книгата, представен по традиционния начин на хронологично представяне, включва увлекателни вложки: „ герои“, „Легенди и слухове” и др.

Човечеството преживява смяна на културни и исторически епохи, което е свързано с превръщането на мрежовите медии във водещо средство за комуникация. Последствията от „дигиталния разкол” са промените в социалните разделения: наред с традиционните „имащи и нямащи” възниква конфронтацията „онлайн (свързани) срещу офлайн (несвързани)”. При тези условия традиционните междупоколенчески различия губят своето значение и решаваща е принадлежността към една или друга информационна култура, на базата на която се формират медийните поколения. Работата анализира разнообразните последици от работата в мрежа: когнитивни, произтичащи от използването на „умни“ неща с удобен за потребителя интерфейс, психологически, пораждащи мрежов индивидуализъм и нарастваща приватизация на комуникацията, социални, въплъщаващи „парадокса на празното публична сфера." Показана е ролята на компютърните игри като „заместители” на традиционната социализация и образование и са разгледани превратностите на знанието, което губи своя смисъл. В условията на излишна информация най-дефицитният човешки ресурс днес е човешкото внимание. Следователно новите принципи на правене на бизнес могат да бъдат определени като управление на вниманието.

В това научна работаИзползвани са резултатите, получени по време на изпълнението на проект № 10-01-0009 „Медийни ритуали“, реализиран в рамките на Програмата на Фондацията за научни изследвания на HSE през 2010-2012 г.

БИБЛИОГРАФИЯ

1. Английско-руски руско-английски визуален мини-речник / Ed. J.-C. Корбея. - М.: Ексмо, 2017. - 192 с.
2. Азаров, А.А. руско-английски енциклопедичен речникизкуства и художествени занаяти: В 2 тома / A.A. Азаров. - М.: Флинта, 2005. - 1616 с.
3. Аксенова, О. Английско-руски руско-английски речник училищен курсв таблици / О. Аксенова. - М .: Кузма, Printbook, 2017. - 384 с.
4. Андреева, Н. Английско-руски руско-английски илюстрован речник за начинаещи / Н. Андреева. - М.: Ексмо, 2014. - 384 с.
5. Андреева, Н. Английско-руски руско-английски илюстрован речник за начинаещи / Н. Андреева. - М.: Ексмо, 2018. - 63 с.
6. Андреева, О.П. Руско-английски разговорник / O.P. Андреева. - М.: Ексмо, 2011. - 288 с.
7. Байков, В.Д. Англо-руски руско-английски речник: 45 000 думи и фрази / V.D. Байков. - М.: Ексмо, 2013. - 624 с.
8. Байков, В.Д. Английско-руски, руско-английски речник / V.D. Байков, Д. Хинтън. - М.: Ексмо, 2011. - 624 с.
9. Байков, В.Д. Англо-руски руско-английски речник: 45 000 думи и фрази / V.D. Байков. - М.: Ексмо, 2019. - 17 с.
10. Барлоу, Д. Китайско-руско-английски речник / Д. Барлоу. - Санкт Петербург: Lan, 2003. - 416 с.
11. Баскакова, М.А. Обяснителен правен речник: право и бизнес (руско-английски, английско-руски) / M.A. Баскакова. - М.: Финанси и статистика, 2009. - 704 с.
12. Белоусова, А.Р. Руско-английски, англо-руски ветеринарен речник / A.R. Белоусова, М.Г. Таршис. - М.: Колос, 2000. - 239 с.
13. Беляк, Т.А. Речник за проектиране на високи сгради и хотели. рисуване. руско-английски. Английски-руски: Около 4000 термина и зададени фрази във всяка част / T.A. Беляк. - М.: Р. Валент, 2010. - 184 с.
14. Бернадски, В.Н. Англо-руски и руско-английски речник по заваряване / V.N. Бернадски, О.С. Осика, Н.Г. Хоменко. - Вологда: Infra-Engineering, 2010. - 384 с.
15. Бочарова, Г.В. руско-английски, Английско-руски речник.Над 40 000 думи. / Г.В. Бочарова. - М.: Проспект, 2012. - 816 с.
16. Бочарова, Г.В. Руско-английски, английско-руски речник.Повече от 40 000 думи. / Г.В. Бочарова. - М.: Проспект, 2013. - 816 с.
17. Бочарова, Г.В. Руско-английски, английско-руски речник / G.V. Бочарова и др.. - М.: Проспект, 2014. - 816 с.
18. Бражников, В.Н. Руско-английски разговорник / V.N. Бражников. - М.: Флинта, 2010. - 40 с.
19. Бражников, В.Н. Руско-английски джобен речник за практичен преводач. Руско-английски джобен речник на интерпретатора / V.N. Бражников. - М.: Флинта, 2013. - 240 с.
20. Брел, Н. Руско-английски разговорник за пътници Happy Travel / Н. Брел, Н. Пославская. - Санкт Петербург: Питър, 2013. - 320 с.
21. В. К. Мюлер Нов английско-руски, руско-английски речник. 40 000 думи и изрази / Мюлер В. К. - М.: Ексмо, 2018. - 382 с.
22. Варавина, К.В. Универсален руско-английски разговорник / K.V. Варавина. - М.: Ексмо, 2013. - 224 с.
23. Варавина, К.В. Универсален руско-английски разговорник / K.V. Варавина. - М.: Ексмо, 2014. - 224 с.
24. Василиев, M.A. Англо-руски и руско-английски речник-справочник по поддържане на живота и безопасност на работа на обитаеми запечатани обекти. В 2 t / M.A. Василиев, Г.П. Шибанов, Т.К. Широкова. - М.: Машиностроене, 2005. - 1699 с.
25. Вениаминов, С.С. Англо-руски и руско-английски речник за контрол на космическото пространство и неговото замърсяване, причинено от човека / S.S. Вениаминов. - М .: Lenand, 2015. - 400 с.
26. Винокуров, А. Английско-руски, руско-английски речник 40 хиляди думи и фрази / А. Винокуров. - М.: Мартин, 2018. - 512 с.
27. Винокуров, А.М. Английско-руски и руско-английски речник. 40 хиляди думи и фрази / A.M. Винокуров. - М.: Мартин, 2013. - 512 с.
28. Винокуров, А.М. Английско-руски и руско-английски речник. 100 хиляди думи, фрази и изрази / А.М. Винокуров. - М.: Мартин, 2013. - 1024 с.
29. Винокуров, А.М. Английско-руски и руско-английски речник. 40 хиляди думи и фрази / A.M. Винокуров. - М.: Мартин, 2012. - 512 с.
30. Волински, В.Н. Кратък горски речник (английско-руски, руско-английски) / V.N. Волински. - Санкт Петербург: Lan, 2006. - 204 с.
31. Воробьов, В.И. Руско-английски и англо-руски разговорник „Хора, автомобили, пътища“ (издателство „Радио и комуникации“) / V.I. Воробьов. - М.: GLT, 1996. - 222 с.
32. Воробьов, С.Б. Кратко руско-английски и англо-руски. Речник на екологичното инженерство / S.B. Воробьов. - М .: Минна книга, 2001. - 142 с.
33. Голубева, Л.В. Китайско-руско-английски речник / L.V. Голубева, Г.И. Касянов, А.В. Покер и други - Санкт Петербург: Lan, 2003. - 416 с.
34. Гончарова, Н.Н. Английско-руски и Руско-английски литературен речник: Повече от 1500 речникови статии, организирани по английски еквиваленти / Н.Н. Гончарова. - М.: Lenand, 2016. - 400 с.
35. Деменков, В.Г. Кратък горски речник (английско-руски, руско-английски) / V.G. Деменков, П.В. Деменков. - Санкт Петербург: Автор, 2006. - 204 с.
36. Державина, В.А. Английско-руски руско-английски речник за младши ученици/ В.А. Державина. - М.: AST, 2019. - 224 с.
37. Державина, В.А. Най-пълният англо-руски руско-английски речник за ученици / V.A. Державина. - М.: AST, 2019. - 288 с.
38. Державина, В.А. Английско-руски руско-английски речник за младши ученици / V.A. Державина. - М.: AST, 2012. - 448 с.
39. Державина, В.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / V.A. Державина. - М.: AST, 2018. - 256 с.
40. Джикунова, О.Ю. Руско-английски разговорник / O.Yu. Дзикунова. - Rn/D: Phoenix, 2009. - 347 с.
41. Долганов, И.Г. Английски руски. Руско-английски речник за бизнес комуникация/ И.Г. Долганов. - М.: Астрел, 2012. - 384 с.
42. Долганов, И.Г. Английски руски. Руско-английски речник за бизнес комуникация / I.G. Долганов. - М.: Астрел, 2018. - 256 с.
43. Драгункин, А.Н. Руско-английски речник: Повече от 16 000 думи / A.N. Драгункин. - Санкт Петербург: Smart Planet, 2012. - 544 с.
44. Дубровин, М. И. Голям руско-английски речник. / M.I Дубровин. - М.: АСТ-ПРЕС КНИГА, 2008. - 752 с.
45. Ефимов, А.Ю. Руско-английски разговорник / A.Yu. Ефимов. - М.: Вече, 2013. - 288 с.
46. Ефимов, А.Ю. GKr. Руско-английски разговорник / A.Yu. Ефимов. - М.: Вече, 2017. - 160 с.
47. Жданова, И.Ф. Руско-английски речник: финанси, данъци, одит / I.F. Жданова. - М.: Филоматис, 2003. - 464 с.
48. Захарова, К.И. Руско-английски разговорник за практични хора / K.I. Захарова. - М.: Ексмо, 2013. - 288 с.
49. Захарова, Н. Английско-руски, руско-английски универсален речник с граматически приложения / Н. Захарова. - М.: Вече, 2017. - 544 с.
50. Звонков, В.Л. Англо-руски/руско-английски джобен хокейен речник / V.L. Звонков, Л.А. Зарахович. - М .: Man, 2010. - 128 с.
51. Ивянская-Гесен, И.С. Руско-английски архитектурен речник / I.S. Ивянская-Хесе. - М.: AST, 2008. - 720 с.
52. Казанцев, С.В. Руско-английски речник по икономика и математика / S.V. Казанцев. - Магадан: Магадан, 2011. - 232 с.
53. Калинин, А.Г. Руско-английски речник по сондиране. Англо-руски сондажен речник. Речник / А.Г. Калинин, А.А. Сазонов, М.С. Кенесов. - Вологда: Infra-Engineering, 2010. - 768 с.
54. Карпенко, Е.В. Руско-английски разговорник / E.V. Карпенко. - М.: Ексмо, 2012. - 288 с.
55. Карпенко, Е.В. Руско-английски разговорник / E.V. Карпенко. - М.: Ексмо, 2013. - 288 с.
56. Карпенко, Е.В. Руско-английски разговорник / E.V. Карпенко. - М.: Ексмо, 2016. - 288 с.
57. Карпенко, Е.В. Руско-английски разговорник / E.V. Карпенко. - М.: Ексмо, 2014. - 272 с.
58. Кимчук, К.В. Голям англо-руски и руско-английски бизнес речник: Над 100 000 термина, комбинации, еквиваленти и значения. С транскрипция / К.В. Кимчук. - М.: Жив език, 2013. - 512 с.
59. Кимчук, К.В. Английско-руски и руско-английски речник на гастрономията и напитките: Компактно издание. Над 50 000 термина, комбинации, еквиваленти и значения. С транскрипция / К.В. Кимчук. - М.: Жив език, 2011. - 512 с.
60. Клубов, С.В. Геоекология: Руско-английски концептуален и терминологичен речник / S.V. Клубове. - М.: Научен свят, 2002. - 160 с.
61. Космин, В.В. Руско-английски железопътен речник / V.V. Космин. - Вологда: Infra-Engineering, 2016. - 400 с.
62. Котий, Г.А. Руско-английски речник на популярни думи и изрази / G.A. Коти. - М.: Флинта, 2011. - 40 с.
63. Котова, М.А. Английско-руски, руско-английски речник на спортните термини. / М.А. Котова. - М.: Съветски спорт, 2012. - 232 с.
64. Кошелев, К.П. Речник на имената на рибите: гръцко-латински-руски. руско-латинско-гръцки. латински-руски-гръцки-английски / K.P. Кошелев. - М.: Lenand, 2018. - 168 с.
65. Кравченко, Н.В. Английско-руски, руско-английски речник на бизнес речника: 30 000 думи / Н.В. Кравченко. - Рн/Д: Феникс, 2015. - 320 с.
66. Кравченко, Н.В. Английско-руски, руско-английски речник на бизнес речника: 30 000 думи / Н.В. Кравченко. - Рн/Д: Феникс, 2012. - 383 с.
67. Кравченко, Н.В. Бизнес речник. Английско-руски, руско-английски речник / Н.В. Кравченко. - М.: Ексмо, 2010. - 672 с.
68. Кудрявцев, А. Руско-английски разговорник / А. Кудрявцев, И. Метлушко. - Мн.: Попури, 2019. - 352 с.
69. Кудрявцев, А. Английско-руски, Руско-английски речник. 55 хиляди думи и фрази / А. Кудрявцев. - Мн.: Попури, 2013. - 48 с.
70. Кудрявцев, А. Английско-руски, руско-английски речник / А. Кудрявцев. - Мн.: Попури, 2016. - 144 с.
71. Кудрявцев, А.Ю. Руско-английски разговорник / A.Yu. Кудрявцев. - М .: Мартин, 2013. - 320 с.
72. Кузнецов-Ереро, А.В. Руско-английски речник за защита на ценни книжа, банкноти и документи: С определения, коментари и английски. азбучен указател / A.V. Кузнецов-Хереро, В.Т. Самарин. - М.: КД Либроком, 2018. - 208 с.
73. Кузмин, С.С. Руско-английски фразеологичен речник на преводача. / С.С. Кузмин. - М.: Флинта, 2006. - 776 с.
74. Кузмин, С.С. Руско-английски фразеологичен речник на преводача / S.S. Кузмин. - М.: Флинта, 2006. - 776 с.
75. Кундиус, В.А. Терминологичен речникфинансов мениджър: (руско-английски). Справочна публикация / V.A. Кундиус. - М.: КноРус, 2013. - 184 с.
76. Курчаков, А.К. Нов руско-английски разговорник / A.K. Курчаков. - Rn/D: Phoenix, 2017. - 351 с.
77. Курчаков, А.К. Нов руско-английски разговорник / A.K. Курчаков. - RnD: Phoenix, 2014. - 250 с.
78. Левиков, Г.А. Накратко Речникпо логистика, транспорт и спедиция (руско-английски и английско-руски) / G.A. Левиков. - М.: ТрансЛит, 2012. - 304 с.
79. Левиков, Г.А. Кратък обяснителен речник по логистика, транспорт и спедиция (руско-английски и английско-руски) / G.A. Левиков. - М.: ТрансЛит, 2012. - 304 с.
80. Левиков, Г.А. Кратък тълковен речник по логистика, транспорт и спедиция. Руско-английски и англо-руски / G.A. Левиков. - Вологда: Infra-Engineering, 2012. - 304 с.
81. Левитан, К. Английско-руски и руско-английски юридически речник / К. Левитан и др - М.: Проспект, 2018. - 512 с.
82. Лубенская, С.И. Голям руско-английски фразеологичен речник. / С.И. Лубенская. - М.: АСТ-ПРЕС КНИГА, 2004. - 1056 с.
83. Лисова, Ж.А. Англо-руски и руско-английски музикален речник / Ж.А. Лисова. - Санкт Петербург: Планета на музиката, 2008. - 288 с.
84. Лисова, Ж.А. Англо-руски и руско-английски музикални думи / Ж.А. Лисова. - Санкт Петербург: Lan, 2013. - 288 с.
85. Малявская, Г. Руско-английски речник на инженерните и техническите термини / Г. Малявская и др.. - М.: АСВ, 2000. - 1222 с.
86. Мамонтов, В.Г. Англо-руски и руско-английски музикален речник / V.G. Мамонтов. - Санкт Петербург: Планета на музиката, 2008. - 288 с.
87. Мангушев, Р.А. Геотехнически терминологичен руско-английски речник / R.A. Мангушев. - М.: ASV, 2007. - 80 с.
88. Мангушина, Ю.В. Универсален руско-английски разговорник / Ю.В. Мангушина. - М.: Ексмо, 2009. - 224 с.
89. Марку, К.Б. Модерен англо-руски, руско-английски речник / K.B. Марку, изд. под. - М.: Ексмо, 2014. - 768 с.
90. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2019. - 384 с.
91. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2015. - 350 с.
92. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2015. - 368 с.
93. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2013. - 464 с.
94. Матвеев, С.А. Английски руски. Руско-английски речник с произношение за тези, които не знаят нищо / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2018. - 144 с.
95. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2018. - 320 с.
96. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2019. - 160 с.
97. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2018. - 304 с.
98. Матвеев, С.А. Английски руски. Руско-английски речник с произношение за тези, които не знаят нищо / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2019. - 256 с.
99. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2018. - 416 с.
100. Матвеев, С.А. Английско-руски руско-английски речник с произношение / S.A. Матвеев. - М.: AST, 2018. - 640 с.
101. Мусихина, О.Н. Джобен руско-английски речник / O.N. Мусихин. - Rn/D: Phoenix, 2019. - 288 с.
102. Мусихина, О.Н. Английско-руски, руско-английски речник (USE) / O.N. Мусихин. - RnD: Phoenix, 2018. - 207 с.
103. Мусихина, О.Н. Английско-руски, руско-английски речник за медиите / O.N. Мусихин. - RnD: Phoenix, 2011. - 345 с.
104. Мусихина, О.Н. Училищен английско-руски, руско-английски речник / O.N. Мусихин. - Рн/Д: Феникс, 2014. - 200 с.
105. Мусихина, О.Н. Джобен англо-руски, руско-английски речник / O.N. Мусихин. - Rn/D: Phoenix, 2019. - 287 с.
106. Мусихина, О.Н. Английско-руски, руско-английски речник (USE) / O.N. Мусихин. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 318 с.
107. Мусихина, О.Н. Училищен английско-руски, руско-английски речник / O.N. Мусихин. - Рн/Д: Феникс, 2013. - 315 с.
108. Мюлер, У.К. Училищен английско-руски руско-английски речник. 55 000 думи и изрази / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2015. - 800 с.
109. Мюлер, У.К. Модерен англо-руски, руско-английски речник: (офсет) 120 000 думи / V.K. Мюлер. - М.: КЪЩА. XXI век, 2011. - 957 с.
110. Мюлер, У.К. Модерен англо-руски, руско-английски речник: (вестник) 120 000 думи / V.K. Мюлер. - М.: КЪЩА. XXI век, 2010. - 957 с.
111. Мюлер, У.К. Голям англо-руски руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2018. - 416 с.
112. Мюлер, У.К. Модерен англо-руски руско-английски илюстрован речник за начинаещи / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2017. - 144 с.
113. Мюлер, У.К. Модерен англо-руски, руско-английски речник: (офсет) 120 000 думи / V.K. Мюлер. - М.: КЪЩА. XXI век, 2010. - 957 с.
114. Мюлер, У.К. Английско-руски руско-английски речник с илюстрации за ученици / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2018. - 352 с.
115. Мюлер, У.К. Английски руски. Руско-английски речник със съвременна транскрипция / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2018. - 416 с.
116. Мюлер, У.К. Популярен англо-руски руско-английски речник. Около 130 000 думи, фрази и значения / В.К. Мюлер. - М.: AST, 2010. - 144 с.
117. Мюлер, У.К. Английски руски. Руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2019. - 640 с.
118. Мюлер, У.К. Нов руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2008. - 640 с.
119. Мюлер, У.К. Популярен англо-руски руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2019. - 640 с.
120. Мюлер, У.К. Популярен англо-руски руско-английски речник за ученици с приложения / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2018. - 640 с.
121. Мюлер, У.К. Руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2012. - 736 с.
122. Мюлер, У.К. Най-пълният англо-руски руско-английски речник със съвременна транскрипция: около 500 000 думи / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2019. - 800 с.
123. Мюлер, У.К. Модерен англо-руски руско-английски илюстрован речник за начинаещи / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2016. - 352 с.
124. Мюлер, У.К. Голям англо-руски и руско-английски речник. 200 000 думи и изрази / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2018. - 223 с.
125. Мюлер, У.К. Английско-руски и руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: Ексмо, 2010. - 1120 с.
126. Мюлер, У.К. Английско-руски и руско-английски речник: 100 000 думи и изрази / V.K. Мюлер. - М.: Ексмо, 2012. - 1120 с.
127. Мюлер, У.К. Английско-руски руско-английски речник с илюстрации за ученици / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2015. - 576 с.
128. Мюлер, У.К. Английско-руски руско-английски речник. 100 000 думи и изрази / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2018. - 174 с.
129. Мюлер, У.К. Английско-руски руско-английски речник. 150 000 думи / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2018. - 464 с.
130. Мюлер, У.К. Английски руски. Руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2017. - 256 с.
131. Мюлер, У.К. Английски руски. Руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2014. - 352 с.
132. Мюлер, У.К. Английски руски. Руско-английски речник със съвременна транскрипция / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2018. - 256 с.
133. Мюлер, У.К. Модерен англо-руски и руско-английски речник: 28 000 думи (офсет) / V.K. Мюлер. - М.: КЪЩА. XXI век, 2011. - 541 с.
134. Мюлер, У.К. Голям англо-руски и руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: Ексмо, 2011. - 1008 с.
135. Мюлер, У.К. Най-пълният англо-руски руско-английски речник със съвременна транскрипция: около 500 000 думи / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2016. - 144 с.
136. Мюлер, У.К. Голям англо-руски и руско-английски речник: 200 000 думи и изрази / V.K. Мюлер. - М.: Ексмо, 2012. - 1008 с.
137. Мюлер, У.К. Нов англо-руски, руско-английски речник. 40 000 думи и изрази / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2015. - 880 с.
138. Мюлер, У.К. Популярен англо-руски руско-английски речник за ученици с приложения / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2016. - 216 с.
139. Мюлер, У.К. Пълен англо-руски руско-английски речник. 300 000 думи и изрази / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2013. - 1328 с.
140. Мюлер, У.К. Английски руски. Руско-английски речник. 250 000 думи / В.К. Мюлер. - М.: AST, 2017. - 240 с.
141. Мюлер, У.К. Пълен англо-руски руско-английски речник. 300 000 думи и изрази / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2017. - 346 с.
142. Мюлер, У.К. Голям англо-руски руско-английски речник (около 130 000 думи) / V.K. Мюлер. - М.: AST, 2016. - 240 с.
143. Мюлер, У.К. Нов англо-руски, руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: Ексмо, 2011. - 880 с.
144. Мюлер, У.К. Голям руско-английски речник. 120 000 думи и изрази / В.К. Мюлер. - М.: Ексмо, 2013. - 640 с.
145. Мюлер, У.К. Голям руско-английски речник / V.K. Мюлер. - М.: Ексмо, 2011. - 640 с.
146. Назърова, Т.Б. Руско-английски разговорник за командировки и срещи / T.B. Назърова. - М.: AST, 2010. - 320 с.
147. Новодранова, В.Ф. Обяснителен англо-руски и руско-английски речник на метафоричните термини в краниомаксилофациалната хирургия и стоматологията / V.F. Новодранова, С.Г. Дудецкая. - Ереван: MIA, 2007. - 344 с.
148. Поляхова, Е.Н. Слънчево платно - фантазия или реалност на космическата навигация?: С допълнения: Движение на слънчево платно в райони, близки до Слънцето. Руско-английско ръководство за съвременна терминология / E.N. Поляхова, В.В. Коблик. - М.: Lenand, 2017. - 228 с.
149. Попов, А.А. Руско-английски разговорник / A.A. Попов. - Рн/Д: Феникс, 2014. - 336 с.
150. Попова, Л.П. Модерен руско-английски речник / L.P. Попова. - М.: AST, 2008. - 624 с.
151. Разумовская, О. Английско-руски руско-английски речник за младши ученици / О. Разумовская. - М.: AST, 2014. - 255 с.
152. Разумовская, О. Английско-руски руско-английски речник за младши ученици / О. Разумовская. - М.: AST, 2018. - 256 с.
153. Репин, B.I. Руско-английски речник за зъболекари / B.I. Репин. - Ереван: MIA, 2010. - 304 с.
154. Рамптън, Г. Руско-английски разговорник / Г. Рамптън. - М.: Ексмо, 2015. - 208 с.
155. Рамптън, Г. Руско-английски разговорник. Orange Guide / G. Rampton. - М.: Ексмо, 2015. - 320 с.
156. Светланин, С.Н. Политика. Икономика. Закон: Руско-английски речник / S.N. Светланин. - М.: Флинта, 2006. - 384 с.
157. Сиполс, О.В. Руско-английски речник на фиксирани фрази: Общ научен речник: Около 1300 речникови статии / O.V. Seapols. - М.: Lenand, 2018. - 304 с.
158. Слепович, В.С. Настолна книгапреводач от руски на английски / V.S. Слепович. - Минск: TetraSystems, 2008. - 304 с.
159. Смирнов, Н.Н. Речник по екология, етология и управление на играта: руско-английски и английско-руски / N.N. Смирнов, E.N. Панов, В.Н. Михеев. - М.: КД Либроком, 2014. - 416 с.
160. Снастина, Е.В. Руско-английски речник / E.V. Справи. - М.: AST, 2008. - 640 с.
161. Степанов, В.Ю. Английско-руски, руско-английски речник за начално училище/ В.Ю. Степанов. - Рн/Д: Феникс, 2013. - 251 с.
162. Степанов, В.Ю. Английско-руски, руско-английски речник за начално училище / В.Ю. Степанов. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 292 с.
163. Степанов, В.Ю. Английско-руски, руско-английски речник: 1-4 клас / В.Ю. Степанов. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 280 с.
164. Силен, A.V. Английско-руски, руско-английски речник с транскрипция в двете части. 120 000 думи и изрази / А.В. Силен. - М.: Аделант, 2012. - 800 с.
165. Сукиасян, Е.Р. Руско-английски речник на библиотечните и информационни дейности / E.R. Сукиасян, В.В. Зверевич, Т.А. Бахтурин. - Вологда: Infra-Engineering, 2013. - 240 с.
166. Сукиасян, Е.Р. Руско-английски речник на библиотечната и информационната дейност. / Е.Р. Сукиасян. - М.: Професия, 2013. - 224 с.
167. Ситникова, Е.Ю. Руско-английски словесен речник / E.Yu. Ситникова. - М.: Флинта, 2004. - 400 с.
168. Тюрина, А.В. Терминологичен речник на финансовия мениджър (руско-английски) / A.V. Тюрин. - М.: КноРус, 2016. - 384 с.
169. Шалаева, Г.П. Руско-английски речник в снимки за начално училище / G.P. Шалаева. - М.: AST, 2017. - 96 с.
170. Шевелева, С.А. Руско-английски разговорник: Образователно и практическо ръководство / S.A. Шевелева. - М.: Проспект, 2015. - 176 с.
171. Шевелева, С.А. Руско-английски разговорник за бизнес комуникация: Образователно и практическо ръководство / S.A. Шевелева. - М.: Проспект, 2012. - 208 с.
172. Шпаковски, В.Ф. Джобен руско-английски речник: 6000 думи и фрази / V.F. Шпаковски. - М.: Центрполиграф, 2012. - 351 с.
173. Шпаковски, В.Ф. Популярен англо-руски и руско-английски речник. Транскрипция и транслитерация на английски думи с руски букви / V.F. Шпаковски, И. Шпаковская. - М.: Центрполиграф, 2018. - 336 с.
174. Шпаковски, В.Ф. Популярен англо-руски и руско-английски речник: Транскрипция и транслитерация на английски думи с руски букви: 12 000 думи и фрази / V.F. Шпаковски. - М.: Центрполиграф, 2013. - 441 с.
175. Шпаковски, В.Ф. Популярен руско-английски разговорник. Английски - няма проблем! / В.Ф. Шпаковски, И. Шпаковская. - М.: Центрполиграф, 2017. - 248 с.
176. Шпаковски, В.Ф. Руско-английски супер разговорник / V.F. Шпаковски. - М.: Центрполиграф, 2012. - 560 с.
177. Шпаковски, В.Ф. Уникален англо-руски и руско-английски речник и мини-разговорник. (16 000 думи и фрази) / V.F. Шпаковски, И. Шпаковская. - М.: Центрполиграф, 2017. - 320 с.

Тази статия е посветена на всички любители на четенето. Вече разгледахме подробно английската дума „ Книга” – как се използва и в какъв контекст се използва. Но думите " Книга" И " Прочети„явно не е достатъчно за речников запасактивно четящ човек. Така че нека се потопим в тази тема по-задълбочено: нека разгледаме видовете и жанровете книги, основните термини за „книга“, синонимите на глагола да сеПрочети , полезни фразии изрази за описание на книги.

Описване на книги на английски език

С навлизането на цифровите технологии книгите започнаха да се делят на два вида: обикновени хартиени, които на английски се наричат хартияобратнокниги , и електронни книги – дигиталенкнигиили д-книги. Въпросът кои книги са по-добри, по-приятни за четене, по-„истински“ и т.н. е един от най-належащите сред любителите на четенето. Ако говорите с англоговорящ език за книги, не се изненадвайте, ако ви попита: Какъв тип книги предпочитате да четете?

Художествена или нехудожествена литература – какво избирам ?

Книгите също се делят на художествени и документални: измислицаи не-измислица . По аналогия с тези думи, термин като „ светлинаизмислица"-"лесно" четене. Общо в художествената литература има повече от дузина основни книжни жанрове. жанрове:
Научна фантастика - наукаизмислица ,
фантазия - фантазия ,
детективи - детективкниги ,
трилъри - трилъри ,
сатира - сатира .
Сборниците от разкази или поезия се наричат антологии - антология .
В английския език има специален термин за женска литература - мацкаосветен: Това са женски романи като „Дневникът на Бриджит Джоунс“.

Нехудожествената литература също може да бъде различна: книги за бизнеса и финансите - Бизнес Финансикниги , автобиография - автобиография, готварски книги - готвач-книги, енциклопедии - енциклопедии, речници - речници .

Книгите могат да се четат по различни начини.

Главен глагол - да сеПрочети– описва четенето най-общо, без никакви уточнения или подробности. Можете да добавите думи към него на гласили да сесебе си- четете на глас или наум. Ами ако искате да подчертаете, че сте прочели книгата много внимателно или, напротив, погледнахте между редовете?

Ето някои полезни синоними за глагола чета :
да четем или да разглеждаме внимателно - Прочети внимателно,
за сканиране или за преглед (през / над )– бърз преглед,
да прочета– прочетете до края.
Когато четете, е важно да можете да схванете скрития смисъл, посланието на автора - да чета между редовете .

На английски се наричат много интересни, увлекателни книги, които трудно се оставят страница-стругар. По правило в такива книги има неочаквани обрати на събитията - парцелобратиили трогателни моменти - сълзливи. Ако наистина сте харесали откъс или фраза от книга, можете да сгънете ъгъл на тази страница - такива страници се наричат на английски куче-ушит страници защото приличат на кучешки уши.