ІНДОЄВРОПЕЙСЬКА СІМ'Я

Іранська група

(більше 10 мов; найбільшу близькість виявляє з індійською групою, з якою об'єднується в загальну індоіранську, або арійську, групу; а р я - племінна самоназва в найдавніших пам'ятниках, з неї Іран, і алан-самоназва скіфів)

Перська (фарсі)

Офіційний статус: Іран.

Загальна кількість носіїв: понад 60 млн

Писемність: арабська алфавіт

Давньоперські пам'ятники - наскельні клинописні написи Ахеменідів VI-VI ст. до зв. е.

Дарі (фарсі-кабулі)

Офіційний статус: Афганістан.

Загальна кількість носіїв: 15 млн (оцінка 2006)

Писемність:арабська алфавіт

Більшістю фахівців сприймається як місцевий афганський варіант перської мови. Від іранського варіанта перського дарі відрізняється в основному фонетикою (головним чином вокалізмом), також є невеликі відмінності в лексиці та граматиці.

Існує думка, згідно з якою афганський перський не є окремим діалектом. Назва дарі використовується деякими вченими Таджикистану та Ірану, у тому числі, Махмуд Довлетебеді позначає словом «даруй» перську мову. Також є думка, що дари не повинен назватися «афганським перським», оскільки дари давніші за Афганістан і назви «афганці». Лінгвісти віддають перевагу назві «східноперсидська мова» (фарсі) для мови, що використовується в Тегерані, і «західноперсидська» (дарі) для мови Ірану та решти Афганістану. Назва афганської мови була офіційно змінена на «дарі» з політичних причин у 1964 році.

Пушту (штеп, афганський)

Офіційний статус: Афганістан.

Загальна кількість носіїв: від 40 до 50 млн.

Писемність:арабська алфавіт

Пашто, як і інші східно-іранські мови (памірські), представляє більш архаїчну щабель розвитку мови, ніж західний перський, зберігши категорію роду і відмінність прямого і непрямого відмінків. У фонетиці та словнику помітний вплив сусідніх індійських мов.

Белуджський (балучи).

Офіційний статус: Белуджистан (територія між Афганістаном, Іраном та Пакистаном).

Загальна кількість носіїв: 7,5 млн

Писемність:арабська алфавіт, кирилиця

Найстаріші пам'ятники відносяться до XVIII ст.

На початку 1930-х років для белуджів СРСР було створено абетку на основі латиниці. На цьому алфавіті було видано букварі, друкувалася сторінка у місцевій газеті, публікувалися переклади ідеологічних творів. Але наприкінці 1930-х років книговидання белуджською мовою в СРСР припинилося.

Таджицький

Офіційний статус: Таджикистан.

Загальна кількість носіїв: понад 6 млн чол.

Писемність:на основі кирилиці

Розбіжності із західним (іранським) варіантом перської мови фіксуються приблизно в XV ст. Таджицька мовапорівняно з перським відрізняється великою архаїчністю лексики та окремих фонетичних явищ, дещо краще зберігаючи спадщину класичного періоду (IX-XV ст.). З іншого боку, він зазнав значного лексичного і граматичного впливу тюркських (насамперед узбецького), а з XX ст. ще й російських мов.

Діалекти: північні та південні

Курдський

Ареал розповсюдження: Середній Схід, Закавказзя, Мала Азія, Сирія, Ірак.

Загальна кількість носіїв: 13-20 млн

Писемність:

В даний час під «курдськими мовами» найчастіше маються на увазі чотири мови:

· Курманджі, або північнокурдський (Туреччина, Сирія, Ірак, Іран, країни пострадянського простору, ЄС);

· Сорані, або центральнокурдський (східний Ірак, Іран);

· Південнокурдська мова;

У Середні віки зазнали значного впливу перської та арабської мов, є також запозичення з турецької мови. Спорідненість з перською мовою стала причиною численних калек з нього (процес їх створення триває).

Історично курди використовували арабську абетку. У 1920-1930-ті роки у Туреччині та СРСР було створено латинізовані курдські алфавіти. У 1946 році алфавіт радянських курдів було переведено на кириличну основу. В Іраку та Ірані досі використовується арабська писемність.

Осетинський

Офіційний статус: Південна Осетія, Північна Осетія

Загальна кількість носіїв: 500 000

Прислівники:іронське (східне) та дигорське (західне).

Осетини – нащадки аланів-скіфів.

На підставі великої кількостіпам'яток можна припустити, що предки осетинів - кавказькі алани - мали писемність вже з III-IV ст. До другої половини XVIII століття відомостей про осетинську писемність немає. З метою поширення християнства серед осетин наприкінці XVIII століття почали з'являтися осетинські переклади релігійних текстів. У 1798 році була видана перша осетинська друкована книга (катехізис), набрана кириличним алфавітом. Інша спроба створення писемності відбулася 20 років по інший бік Кавказького хребта: Іван Ялгузідзе видав кілька церковних книг осетинською мовою, користуючись грузинським алфавітом хуцурі.

Сучасна осетинська писемність створена 1844 р. на основі кирилиці.

Татський

Офіційний статус: Дагестан.

Число розмовляючих у Росії бл. 3 тис. осіб

Класифікується як «мова у серйозній небезпеці зникнення» за критеріями «Атласу мов світу у небезпеці», виданого UNESCO

Тати поділяються на татів-мусульман та “гірських євреїв”.

Є відомості, що в середні віки Ширвані Хагані написав кілька віршів татською мовою, використовуючи перську графіку. До 1928 року татами-мусульманами вона могла бути використана для запису татської промови.

Згодом мусульмансько-татський став практично безписьменним. До приєднання Закавказзя до Російської Імперіїтати використовували як письмової мовивиключно фарсі, навіть сам розмовний діалект татів-мусульман мав і має таку назву досі на Апшероні. Писемність на основі азербайджанської латиниці використовується рідко та спорадично. До 1928 року гірські євреї користувалися давньоєврейським алфавітом, пристосованим для татської мови. У 1928-1938 роках використовувався латинський алфавіт, а з 1938 - алфавіт на основі кирилиці.

Талиський

Офіційний статус: Ленкорань (місто в Азербайджані).

Загальна кількість тих, хто говорить: 200 000

З живих мов до талишської найближча татська мова. Деякі лінгвісти вважають татську мову лише діалектом талишської.

У 1929 році для талишів СРСР було створено писемність на латинській основі. У 1938 році вона була переведена на кириличну основу, але не набула поширення з низки причин (у тому числі політичних - внаслідок сталінського укрупнення соціалістичних націй).

Прикаспійські (гілянські, мазандеранські) діалекти

Гілянська мова

Офіційний статус: Гілян (провінція Ірану)

Загальна кількість тих, хто говорить: 3,267 млн. (1993, рідний), всі носії двомовні (друга - фарсі)

Діляється на 2 діалекти: рашті та гірський гілянський («гіляші»).

Мазандеранська мова

Аріал розповсюдження: Іран.

Загальна кількість тих, хто говорить: від 3 до 4,5 млн. (рідний), всі носії двомовні (другий - фарсі)

Лист:арабсько-перське (перський алфавіт)

Серед живих іранських мов мазандеранський має одну з найбільш довгих письмових традицій, з 10 до 15 століть, коли Мазендеран мав відносну незалежність

Мазандеранською мовою створена багата література, зокрема, Марзбан-наме (пізніше цю працю перекладено перською мовою), поема Амір Пазеварі. Однак із 15 ст. намітився занепад у використанні мазандеранської мови, оскільки місцева адміністрація почала переходити й у 17 ст. остаточно перейшла перською мовою.

Мазандеранська мова - найближчий родич гілянського (гіляки), зі значною схожістю в лексиці та граматиці. Обидві зазначені мови, на відміну від перської, не підпали під вплив сусідніх арабської та тюркських мов.

11) Памірські мови(шугнанський, рушанський, бартантський, сарикбльський, хуфський, орошорський, язгулямський, ішкашймський, ваханська) - безписьмові мови Паміра.

Ареал розповсюдження: у Памірі, розділеному між Таджикистаном, Пакистаном, Китаєм, Афганістаном.

Ягнобський

Аріал розповсюдження: Таджикистан.

Загальна кількість тих, хто говорить: 13,5 тис. чол.

Писемність:на основі кирилиці

Мертві:

13) Давньоперська - мова клинописних написів епохи Ахеменідів (Дарія, Ксеркса та ін.) VI - IV ст. до зв. е.

14) Авестійська - інша давньоіранська мова, що дійшла в середньоперських списках священної книги"Авес-та", де зібрані релігійні тексти культу зороастрійців, послідовників Заратуштри (грецькою: Зороастра).

15) Пехлеві-середньоперсидська мова III - IX ст. н. е., що зберігся в перекладі "Авести" (цей переклад називається "Зенд", звідки довгий час сам авестійську мову неправильно називали зендською).

16) Мідійський – рід північно-західних іранських діалектів; писемних пам'яток не збереглося.

17) Парфянська-одна з середньоперсидських мов III ст. до зв. е. - ІІІ ст. н. е.., поширений у Парфії на південний схід від Каспійського моря.

18) Согдійська-мова Согдіани в долині Зеравшана, перше тисячоліття н. е.; предок ягнобської мови.

19) Хорезмійська - мова Хорезма по нижній течіїАму-Дар'ї; перше – початок другого тисячоліття н. е.

20) Скіфський- мова скіфів (аланів), що жили в степах північним берегом Чорного моря і на схід до кордонів Китаю в першому тисячолітті до н. е. та першому тисячолітті н. е.; зберігся в власних іменаху грецькій передачі; предок осетинської мови.

21) Бактрйський (кушанський) - мова давньої Бакт-РІІ за верхньою течією Аму-Дар'ї, а також мова Кушанського Царства; початок першого тисячоліття н.

22) Сакські (хотанський)-в Середньої Азіїта у Китайському Туркестані; від V – Х ст. н. е. залишилися тексти, написані індійським листом брахмі.

Примітка. Більшість сучасних іраністів поділяють живі та мертві іранські мови на такі групи:

А. Західні

1) Південно-західні: давньо- та середньоперсидський, сучасний перський, таджицький, татський та деякі інші.

2) Північно-західні: мідійський, парфянський, белудж-ський (балучи), курдський, талиський та інші прикаспійські.

Б. Східні

1) Південно-східні: сакська (хотанський), пушту (паш-то), памірські.

2) Північно-східні: скіфський, согдійський, хорез-мійський, осетинський, ягнобський.

- (Від санскр. aria людина іранського чи індійського племені). Індоєвропейські та зендські мови. Словник іноземних слів, що увійшли до складу російської мови Чудінов А.Н., 1910. АРІЙСЬКІ МОВИ від санскрит, aria, людина іранської чи індійської…

І Арійські народи див. Арійці та Індоєвропейці. Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза та І.А. Єфрона

Те саме, що індо-іранські мови… Довідник з етимології та історичної лексикології

Цей термін має й інші значення, див. Мови світу (значення). Нижче представлений повний списокстатей з мов та їх груп, які вже є у Вікіпедії або обов'язково мають бути. Включено тільки людські мови(включаючи… … Вікіпедія

Мови народів, що населяють (і населяли раніше) земну кулю. Загальне число Я. м. від 2500 до 5000 (точну цифру встановити неможливо через умовність різниці між різними мовами та діалектами однієї мови). До найпоширеніших Я. м. Велика Радянська Енциклопедія

Мови світу- Мови світу мови народів, що населяють (і населяли раніше) земну кулю. Загальне число від 2500 до 5000 (точну цифру встановити неможливо, тому що різниця між різними мовами та діалектами однієї мови умовна). До найпоширеніших… …

І МОВИ індогерманська. походження греки, римляни; романські, слов'янські, німецькі племена: походять від арійців. Повний словник іншомовних слів, що увійшли у вжиток у російській мові. Попов М., 1907. АРІЙСЬКІ НАРОДИ І МОВИ народи та мови … Словник іноземних слів російської мови

Текст Ригведи … Вікіпедія

Іранська Таксон: група Ареал: Середній Схід, Середня Азія, Північний Кавказ Кількість носіїв: прибл. 150 мільйонів Класифікація … Вікіпедія

Індоіранські мови- (Арійські мови) гілка індоєвропейської сім'ї мов (див. Індоєвропейські мови), що розпадається на індійські (індоарійські) мови та іранські мови; до її складу входять також дардські мови та нуристанські мови. Загальна кількість тих, хто говорить 850 млн. чол. Лінгвістичний енциклопедичний словник

Книги

  • Мови світу. Реліктові індоєвропейські мови Передньої та Центральної Азії. Книга є черговим томом енциклопедичного видання "Мова світу", яке створюється в Інституті мовознавства РАН. Цей томприсвячений низці гілок індоєвропейської мовної сім'ї,…

Іранські народи поширилися з Кавказу до Середню Азію; 3/4 їх складають таджики, що мають близькі родинні народи у Північному Ірані. Другим за чисельністю іранським народом є осетини, що перебувають під сильнішим впливом росіян, ніж інші гірські народи. Тюрки-азербайджанці за своєю культурою ближчі до іранців.

Осетини (402 тис. чол.) – основне населення Північної Осетії (близько 335 тис. чол.), живуть також у Кабардино-Балкарії, Ставропольському – краї, Карачаєво-Черкесії. Поділяються на дві субетнічні групи: іронців та дигорців (останні зосереджені головним чином на північному заході Осетії). Іронський діалект було покладено основою осетинської літературної мови.

Курди (4,7 тис. чол.) живуть переважно у Краснодарському краї. У колишньому СРСРчисельність курдського населення сягала 152,7 тис. чол. (Кавказ та Середня Азія). Курди є автономним населенням Курдистану- частини Ірану (5,5 млн. чол.), Туреччини (6,5 млн. чол.), Іраку (4 млн. чол.), Сирії (720 тис. чол.). Загальна кількість курдів перевищує 17 млн. чол. Віруючі курди – мусульмани-суніти, хоча серед них є мусульмани-шиїти та християни.

Тати (19,4 тис. чол.) живуть у південних районах Дагестану (12 тис. чол.) та невеликими групами в інших республіках Північного Кавказу. В Азербайджані проживає близько 10 тис. татського населення. Всі тати діляться за релігійною ознакою на три групи: тати-мусульмани (шиїти), тати-іудаїсти (гірські євреї) та тати-християни (монофісити).

Горські євреї (самоназва джухур) - етнолінгвістична група у складі євреїв, а також етноконфесійна група у складі татів (11,3 ти, с. чол. у Дагестані, Кабардино-Балкарії, Чечні, Інгушетії). Говорять татською мовою, що має махачкалінсько-нальчикську, дербентську, кубанську говірки.

До тих, що проживають в РФ народів, що говорять мовами іранської групи індоєвропейської мовної сім'ї, відносяться також таджики (38,2 тис. чол.), Середньоазіатські (бухарські) євреї (етнолінгвістична група євреїв, 1,4 тис. чол., говорять на північнотаджик діалекті), талиші (0,2 тис. чол.), Белуджі (0,3 тис. чол.), Іран (перси) (2,6 тис. чол.), Афганці (пуштуни) (0,9 тис. чол.) .).

Джерело: Ю. П. ПЛАТОНОВ. Народи світу у дзеркалі геополітики (структура, динаміка, поведінка): Навч. посібник. - СПб.: Вид-во С.-Петерб. ун-ту, . - 432 с. 2000(оригінал)

Ще на тему Іранська група:

  1. ДОДАТОК 1 Текст фокус-групи. Обговорюється належність зачитаних групових характеристик до тієї чи іншої етнічної групи

ІРАНСЬКІ МОВИ,група мов, що належать до індоіранської гілки індоєвропейської мовної сім'ї. Поширені суцільним масивом або з іншомовними вкрапленнями на території Ірану, Афганістану, Таджикистану, у північно-східній частині Іраку (Курдистан), східній частині Туреччини (вздовж кордонів з Іраном, Іраком та Сирією) Російської Федерації(Республіка Північна Осетія – Аланія), у Грузії (Південна Осетія). Окремі іраномовні райони є у Туркменії, Азербайджані, Індії, Киргизії, Китаї, Омані, Об'єднаних Арабських Еміратах, Пакистані, Сирії, Узбекистані. Група іранських мов налічує понад 50 мов, діалектів та діалектних груп. Число розмовляючих іранськими мовами точно не встановлено, за оцінкою 1999 р. їх понад 100 млн. Історія іранських мов ділиться на три основні періоди: 1) давня (з початку II тис. до н.е. по 4–3 ст. н.е.). ); 2) середній (з 4-3 ст. до н.е. по 8-9 ст. н.е.); 3) новий (з 8–9 ст. н.е. до теперішнього часу). На основі генетичної класифікації іранські мови поділяються на дві великі групи– західну (у якій чітко виділяються північно-західна та південно-західна підгрупи) та східну (у якій теж є розподіл на північно-східну та південно-східну підгрупи, але він не такий чіткий, як у західній групі). Західноіранська група мов продовжує історичну лінію розвитку мов та діалектів західної частини Іранського нагір'я, де вони поширилися на середину I тис. до н.е. Східноіранська група мов походить від іранських діалектів Середньої Азії та суміжних областей. До мов південно-західної групи належать: з мов давнього та середнього періодів – давньоперська та середньоперська (пехлеві); з сучасних мовсуч. перська, таджицька, дарі, татська, хазара, лурська та бахтіярська група діалектів, група діалектів Ларистана, діалекти Фарса, кумзарі, група діалектів Башкарді, група діалектів Чар-аймаків. До північно-західних мов відносяться: стародавнього періоду– мідійський; із середнього – парфянський; та сучасні – белуджський, курдський, гілянський, мазандеранський, талиський, семнанський, група діалектів таті, парачі, ормурі, група діалектів Центрального Ірану. До північно-східних іранських мов належать: із давнього періоду – скіфська; із середнього періоду – аланський, согдійський, хорезмійський; сучасні – осетинський та ягнобський; до південно-східних іранських мов відносяться: із середнього періоду – сакські мови (або діалекти), бактрійська, хотанська, тумшукська та ін; із сучасних – пушту (афганську), памірські мови (шугнано-рушанська група, ваханська, язгулямська, ішкашимська, мунджанська та йідга).

Типологічно іранські мови неоднорідні. Давньоіранські мови за своїм морфологічним типом є флективно-синтетичними з розвиненою системою форм відмінювання та відмінювання. У середньоіранських мовах флективно-синтетичний тип з помітними слідами розкладання стародавньої системи. У новоіранських мовах флективно-аналітичний тип зберігся в пушту, але теж у сильно зміненому вигляді порівняно з давньоіранською. Більшість сучасних іранських мов – флективно-аналітичні з елементами аглютинації. Співвідношення флективних та аналітичних форм у різних мовахнеоднаково. Більшість іранських мов (давньоперська, авестійська, хотаносакська, согдіанська, перська, таджицька, дарі, татська, гілянська, мазандська, осетинська, ягнобська та ін) з типологічної точки зору відносяться до мов номінативного ладу. Середньоперсидський, парфянський, курдський, заза, гурани, белуджський, талиський, семнанський, пушту, ормурі, парачі є мовами змішаного типу (номінативна конструкція з перехідними дієсловамиу всіх часах та способах і з неперехідними в наст. вр. виявить. і сослагат. способів; з перехідними дієсловами у минулих часах побудова речення ергативна або ергативоподібна). Іранські мови дуже вплинули на мови та культури сусідніх народів.

У СРСР - у Таджицькій РСР, Північно-Осетинській АРСР та Південно-Осетинській АТ, деяких інших районах Кавказу та Середньої Азії. Насамперед існували у вигляді окремих осередків також у Північному Причорномор'ї, Туркменії, Східному Туркестані, на Східному Памірі. Загальна кількість 81 млн. чол.

Історико-генетична класифікація ділить іранські мови на 2 основні групи: західну та східну, із членуванням кожної з них на північну та південну підгрупи (для східної групи членування не цілком чітке). До північних західно-іранських мов належать: а) мертві — мідійська, парфянська; до південних: а) мертві - давньоперська, середньоперська, б) живі - перська, таджицька, дарі (фарсі-кабулі), хазара, кумзарі, ряд малих мов і діалектів Ірану. До північних східно-іранських мов відносяться: а) мертві - скіфська, аланская, согдійська, хорезмійська; б) живі - осетинська, ягнобська; до південних: а) мертві: бактрійська, сакські мови (або діалекти): хотанська, тумшукська та ін; мовна група, язгулямський, ваханський, ішкашимський (за деякими ознаками до них примикають мунджанський та йідга). Мертвий авестійський має низку західних та східних ознак.

Типологічно іранські мови неоднорідні. У вокалізмі давньоіранські мови — авестійська та давньоперська — зберігають кореляцію тривалості, яка в мовах наступних періодів втрачає позиції, утримуючись лише в частині фонемних пар (у белуджській, ягнобській, шугнано-рушанській групі), переходячи в кореляцію стійкості (основна повністю (мазандеранський). У консонантизмі – 4 типи систем: 1-й тип – близький до прасистеми (стародавні мови, а також перська, таджицька, татська, гілянський, мазандеранський, частина курдських діалектів); інші типи - з пізнішими кореляціями: 2-й - аспірації (північні курдські діалекти, східно-белуджські діалекти, парачі); 3-й — церебральності (афганський, мунджанський та йідга, ваханський, ішкашимський, парачі, ормурі, белуджський, хазара; умовно також язгулямська та шугнано-рушанська група); 4-й – абруптивності (осетинський). У морфології давньоіранські мови зберігають флективне формоутворення та аблаут кореня та афікса; відмінювання і відмінювання багатотипні. Трійкові системи числа (єдине, подвійне, множинне), роду (чоловічий, жіночий, середній). В імені – багатовідмінна флективна парадигма. У дієслові обличчя та число виражені флексією, опозиція актив — медіаліс (версія) також флексією, актив — пасив (власна застава) суфіксально. Видові характеристики (тривалість; одноразовість, завершеність; результативність, стан) виражені типами основ (відповідно презентною, аористною, перфектною), категорія часу – типом флексії та аугментом. Нахилення пов'язані з типами основ та флексії. Зачатки аналітичних конструкцій.

У пізніших мовах — уніфікація типів формоутворення в імені та дієслові, відмирання аблауту. Двійкові системи числа (у всіх мовах), роду (релікти середнього роду лише в сакських та согдійських); у ряді мов рід відмирає (перська, таджицька та ін). Спрощення відмінкової системи з перебудовою у багатьох мовах за аглютинативним принципом (в осетинській — під кавказьким впливом; гілянська, мазандеранська, талиська, белуджська та ін.). Відмирання відмінків (перський, таджицький, татський та ін) з аглютинацією афікса числа. Постпозитивний (у перській, таджицькій, сангісарі, гілянській, белуджській, парачі, курдській та ін.) та препозитивний (у кількох мовах) невизначений артикль. У дієслові — нові аналітичні та вторинні флективні форми з урахуванням дієприкметників. Особа і число виражені флексією (новою і старою), енклітиками, показниками, що відокремлюються, зв'язками, допоміжними дієсловами; заставу - наявністю вторинних форм пасиву, видові характеристики - аналітичними формами, превербами, складновербальними дієсловами; категорія часу - типами основ, закінчень, побудовою форми в цілому, рідше аугментом (ягнобська мова).

Для синтаксису низки мов характерна ізафетна конструкція з препозицією визначається, оформленого особливим показником (перська, таджицька, курдська, авромані та ін.). У багатьох мовах — ергативна (або ергативноподібна) побудова речення з перехідними дієсловами в минулих часах з об'єктною (афганською, мунджанською, курдською та ін.) або суб'єктною (язгулямською, рушанською та ін.) узгодженням дієслова.

Періодизація іранських мов на давній, середній та новий періоди базується на екстралінгвістичних ознаках (культурно-історичній та ін.). За лінгвістичними ознаками виділяється 2 періоди: стародавня (давньоперська, авестійська, мідійська, скіфська мови) і наступна (всі інші мови).

Перші пам'ятники давньоперської писемності - клинописні написи (починаючи з 6 ст до н.е.). Авестійські гімни, що передавались багато століть вивчено, записані близько 4 ст. н.е. спеціальним алфавітом на основі середньоперсидського. Пам'ятники середньоперсидського (з 2-3 ст. н.е.), парфянського (з 1 ст до н.е.), согдійського (з 4 ст н.е.) та частково хорезмійського (з 3 ст до н.е.). е.) мов написані різновидами арамейського письма (частина хорезмійських текстів дійшла в арабомовних творах 12-13 ст. на арабському алфавіті). Хотаносакська мова (з 7 ст н.е.) використовувала різновид брахмі, бактрійська (близько 2 ст н.е.) - грецького алфавіту. Перська, дарі, афганський, белуджська використовують різновиди арабського алфавіту.; таджицький, осетинський, татський - алфавіти на основі російської графіки. Курди СРСР використовують російську графіку, частина курдів Сирії та Іраку – латинську, інші – арабську. Інші мови практично безграмотні.

Вивчення живих мов розпочато з кінця 17 ст., Стародавніх - з 18 ст. На рубежі 19-20 ст. зведеною працею «Grundriss der iranischen Philologie» підведено підсумок попереднім дослідженням. У 20 ст. відкрито нові пам'ятники мертвих мов (в т.ч. невідомих раніше), вивчалися (і відкривалися) живі мови. Узагальнення матеріалу з історико-генетичних позицій - у працях І.М. Оранського; з історико-типологічних - в «Досвіді історико-типологічного дослідження іранських мов» (т. 1-2, 1975).

Література

Оранський І.М. Введення до іранської філології. М., 1960; 2 видавництва, М., 1988.
Оранський І.М. Іранські мови. М., 1963.
Оранський І.М. Іранські мови в історичному висвітленні. М., 1979.
Нариси з вивчення іранських мов. М., 1962.
Іранські мови, в кн.: Мови Азії та Африки, т. 2. М., 1978.
Основи іранського мовознавства, кн. 1. Давньоіранські мови, кн. 2. Середньоіранські мови, кн. 3. Новоіранські мови: західна група, прикаспійські мови, кн. 4. Новоіранські мови: східна група. М., 1979-1987.
Grundriss der iranischen Philologie. Bd. 1. Abt. 1-2. Strassburg, 1895-1904.
Handbuch der Orientalistik. Abt. 1. Bd. 4. Abschn. 1. Leiden - Köln, 1958.

Д. І. Едельман

ІРАНСЬКІ МОВИ

(Лінгвістичний енциклопедичний словник. - М., 1990. - С. 200-201)