Слова у російській мові має 2 значення: лексичне та граматичне. Якщо другий тип є абстрактним, то перший має індивідуальний характер. У цій статті ми наведемо основні типи лексичних значень слова.

Лексичне значення чи, як його іноді називають, сенс слова, показує, як звукова оболонка слова співвідноситься з предметами чи явищами навколишнього світу. Варто відзначити, що воно не містить у собі всього комплексу ознак, властивих тому чи іншому предмету.

Що таке лексичне значення слова?

Сенс словавідображає лише ознаки, які дозволяють відрізнити одні предмети від інших. Його центром є основою слова.

Усі види лексичних значень слова можна поділити на 5 груп залежно від:

  1. співвіднесеності;
  2. походження;
  3. сполучуваності;
  4. функції;
  5. характеру зв'язку.

Цю класифікацію запропонував радянський вчений Віктор Володимирович Виноградов у статті "Основні типи лексичних значень слова" (1977). Нижче ми докладно розглянемо цю класифікацію.

Типи по співвіднесеності

З номінативної точки зору (тобто за співвіднесеністю) усі смисли слова поділяються на прямі та переносні. ПрямеЗначення є основним. Воно безпосередньо з тим, як та чи інша літерна і звукова форма співвідноситься з концептом, сформованим у свідомості носіїв мови.

Так, словом «кішка» позначають хижу тварину невеликих розмірів із сімейства котячих, що відноситься до загону ссавців, які винищують гризунів. "Ніж" - це інструмент, який використовується для різання; складається з леза та ручки. Прикметник «зелений»позначає колір зростаючого листя.

Згодом зміст слова може змінюватися, підкоряючись течіям, характерним у тому чи іншого часу життя народу. Так, ще у XVIII столітті слово «дружина» використовувалося у сенсі «жінка». Для позначення «дружини» або «жінки, яка одружується з чоловіком» воно стало вживатися набагато пізніше. Аналогічні зміни відбулися і зі словом "чоловік".

Переносне значенняслова є похідним від основного. З його допомогою одну лексичну одиницю наділяють властивостями інший виходячи з загальних чи подібних ознак. Так, прикметник «темний» використовується для характеристики простору, зануреного у темряву або в якому відсутнє світло.

Але в той же час ця лексема часто використовується в переносному значенні. Так, прикметником «темний» можна охарактеризувати щось незрозуміле (наприклад, рукописи). Також воно може вживатися по відношенню до людини. У такому контексті прикметник «темний» буде вказувати на те, що людина, про яке йдеться, неосвічений або неосвічений.

Як правило, перенесення значення відбувається по одному з наступних ознак:

Як видно з наведених прикладів, переносні значення, що розвинулися у слів, так чи інакше пов'язані з основним. На відміну від авторських метафор, які широко використовуються в художній літературі, Переносні лексичні значення носять стійкий характер і зустрічаються в мові набагато частіше.

Варто зазначити, що у російській мові нерідко трапляється явище, коли переносні значення втрачають свою образність. Так, поєднання "носик чайника" або "ручка чайника" тісно увійшли в російську мову і є для його носіїв звичними.

Лексичні значення походження

Усі лексичні одиниці, що існують у мові, мають свою етимологію. Однак при ретельному розгляді їх можна помітити, що сенс одних одиниць виводяться легко, а у випадку з іншими досить складно зрозуміти, що означає те чи інше слово. На основі цієї відмінності виділяють другу групу лексичних значень. за походженням.

З погляду походження виділяють два види значень:

  1. Мотивований;
  2. Немотивований.

У першому випадку йдеться про лексичні одиниці, утворені шляхом додавання афіксів. Сенс слова виводиться із значення основи та афіксів. У другому випадку значення лексеми не залежить від значення його окремих складових, тобто вона є непохідною.

Так, до категорії невмотивованих відносять слова: "біг", "червоний". Мотивованими є їх похідні: "бігти", "втеча", "червоніти". Знаючи сенс лексичних одиниць, що у їх основі, ми з легкістю можемо вивести значення похідних. Однак далеко не завжди сенс цільових слів можна так легко вивести. Іноді потрібно провести етимологічний аналіз.

Лексичні значення в залежності від сполучуваності

Кожна мова накладає певні обмеження використання лексичних одиниць. Деякі одиниці можна використовувати лише у певному контексті. У такому випадку йдеться про поєднання лексичних одиниць. З точки зору поєднання виділяють два типи значень:

  1. вільні;
  2. невільні.

У першому випадку йдеться про одиниці, які можуть вільно поєднуватися між собою. Однак така свобода не може бути абсолютною. Вона дуже умовна. Так, з дієсловом "відкрити" можуть вільно вживатися такі іменники, як "двері", "вікно", "кришка". У той самий час із нею не можна вжити слова «упаковка» чи «злочин». Таким чином, сенс лексеми «відкрити» диктує нам правила, за якими ті чи інші поняттяможуть або не можуть з ним поєднуватися.

На відміну від вільних, поєднання одиниць з невільним значенням сильно обмежені. Як правило, такі лексеми входять до складу фразеологічних оборотів або синтаксично обумовлені.

У першому випадку одиниці пов'язані фразеологічним значенням. Наприклад, у словах «грати» та «нерви», взятих окремо, відсутній семантичний компонент «навмисно дратувати». І тільки коли ці лексеми поєднуються у фразеологізмі «грати на нервах», вони знаходять цей сенс. Прикметник «нерозлучний» не може вживатися разом зі словом «ворог» або «товариш». Згідно з нормами російської мови, це прикметник поєднується тільки з іменником «друг».

Синтаксично обумовлене значеннянабувається словом лише тоді, коли воно виконує у реченні невластиву йому функцію. Так, іменник іноді може виступати в пропозиції як присудка: «А ти капелюх!»

Функціональні типи лексичних значень

Кожне лексичне значення несе у собі певну функцію. За допомогою одних одиниць мови ми називаємо предмети чи явища. Інші ж ми використовуємо для вираження будь-якої оцінки. Виділяють два типи функціональних значень:

  • номінативне;
  • експресивно-семантичне.

Лексеми першого типу не несуть у собі додаткових (оцінних) ознак. Як приклад можна навести такі мовні одиниці, як «дивитися», «людина», «пити», «шуміти» та ін.

Лексеми, які стосуються другого типу, навпаки, містять оціночний ознака. Вони є окремими мовними одиницями, виділяються в окрему словникову статтю і виступають як експресивно забарвлені синоніми до їх нейтральних еквівалентів: «дивитися» - «витріщатися», «пити» - «бухати».

Лексичні значення характеру зв'язку

p align="justify"> Ще одним важливим аспектом сенсу слова є його зв'язок з іншими лексичними одиницями мови. З цього погляду виділяють такі види лексичних значень:

  1. співвідносні (лексеми, які протиставлені один одному на підставі будь-якої ознаки: "великий" - "маленький");
  2. автономні (незалежні один від одного лексичні одиниці: "молот", "пила", "стіл");
  3. детермінативи (лексеми з експресивним значенням, обумовлені змістом інших лексичних одиниць: «величезний» та «здоровий» є детермінативами для прикметника «великий»).

Наведена В.В. Виноградова класифікація досить повно відображає систему лексичних значень у російській мові. Проте вчений не згадує інший не менше важливий аспект. У будь-якій мові трапляються слова, які мають більше одного значення. У такому разі йдеться про однозначні та багатозначні слова.

Однозначні та багатозначні слова

Як згадувалося вище, всі слова можна розділити на дві великі групи:

  • однозначні;
  • багатозначні.

Однозначні лексеми використовуються для позначення лише одного конкретного предмета чи явища. Нерідко для їхнього позначення використовують термін «моносемантичні». До категорії однозначних слів належать:

Однак таких лексем у російській мові існує не так багато. Набагато більшого поширення набули полісемантичні чи багатозначні слова.

Важливо, що термін «багатозначність» у жодному разі не можна плутати з «омонімією». Різниця між цими мовними явищами полягає у наявності зв'язку між значеннями слів.

Наприклад, слово «втеча» може означати:

  1. залишення місця відбування покарання (висновку) за власним бажанням, завдяки добре розробленому плану або волі випадку.
  2. молоде стебло рослин з нирками і листя.

Як очевидно з цього прикладу, наведені значення пов'язані між собою. Таким чином, йдеться про омонімів.

Наведемо інший приклад - «папір»:

  1. матеріал, який виготовляють із целюлози;
  2. документ ( перекл.).

Обидва значення мають один семантичний компонент, тому ця лексема відноситься до багатозначних розряду.

Де можна знайти лексичне значення слова?

Щоб дізнатися, що означає те чи інше слово, необхідно звернутися до тлумачного словника. Вони дається точне визначення слова. Звернувшись до тлумачного словника, можна дізнатися сенс цікавої лексичної одиниці, а й знайти приклади її вживання. З іншого боку, опис сенсу слова допомагає зрозуміти різницю між синонімами. Вся лексика в тлумачному словникурозташована за абеткою.

Такі словники зазвичай призначені для носіїв мови. Однак іноземці, які вивчають російську мову, також можуть використовувати їх.

Як приклад можна навести такі словники:

  • «Тлумачний словник живої мови» - В.І. Далечінь;
  • «Тлумачний словник російської» - С.І. Ожегів;
  • «Тлумачний словник російської» - Д.Н. Ушаков;
  • «Словник російської ономастичної термінології» – А.В. Суперанський.

Як мовилося раніше вище, у тлумачному словнику можна знайти лексичні значення слів у російській і приклади їх вживання. Однак це далеко не вся інформація, яку надає цей тип словників. У них також наводиться інформація про граматичні та стилістичні особливості лексичних одиниць.

Лексика. Лексичне значення слова

♦Лексикологія(грецьк.lexikos«словесний») - розділ мовознавства, що вивчає словниковий склад мови.

Лексика російської мови

Лексикоюназивається вся сукупність слів мови, її словниковий склад. Розділ мовознавства, що вивчає лексику, називається лексикологією (гр. lexikos – словниковий + logos – вчення).

Слово- Це основна одиниця лексичного рівня мови.

Лексичне значення слова. Основні його типи

У слові розрізняються його звукове оформлення, морфологічна структура та укладений у ньому зміст, значення.

Лексичне значення слова- це його зміст, тобто. історично закріплена у свідомості тих, хто говорить співвіднесеність між звуковим комплексом і предметом або явищем дійсності, «оформлене за граматичними законами даної мови і є елементом загальної семантичної системисловника».

Залежно від цього, який ознака покладено основою класифікації, у сучасному російській може бути виділено чотири основних типи лексичних значень слів.

1. По зв'язку, співвіднесеності із предметом реальності, тобто. за способом найменування, чи номінації (лат. nominatio - називання, найменування), виділяються значення пряме, чи основне, і переносне, чи непряме.

Прямим значенням називається таке, яке безпосередньо з предметом чи явищем, якістю, дією тощо. Наприклад, прямими будуть перші два значення слова рука: «одна з двох верхніх кінцівок людини від плеча до кінця пальців..» і «як знаряддя діяльності, праці».

Переносним є таке значення, що виникає в результаті прямої співвіднесеності з предметом, а через перенесення прямого значення на інший предмет внаслідок різних асоціацій. Наприклад, переносними будуть наступні значення слова рука:

1) (тільки од.) манера письма, почерк; 2) (тільки мн.) робоча сила;

3) (тільки мн.) про людину, особу (...з визначенням) як власника, власника чогось; 4) символ влади; 5) (тільки од., розг.) про впливову людину, здатну захистити, надати підтримку; 6) (тільки од.) про згоду будь-кого на шлюб, про готовність одружитися.



Зв'язки слів, які мають прямим значенням, менше залежать від контексту та обумовлені предметно-логічними відносинами, які досить широкі та відносно вільні. Значення переносне набагато більше залежить від контексту, воно має живу або частково згаслу образність.

2. За ступенем семантичної мотивованості значення поділяються на невмотивовані (або непохідні, ідіоматичні) та мотивовані (або похідні від перших). Наприклад, значення слова рука – невмотивоване, а значення слів ручний, рукав та ін – вже мотивовані семантичними та словотвірними зв'язками зі словом рука.

3. За ступенем лексичної сполучуваності значення поділяються на відносно вільні (до них відносяться всі прямі значення слів) та невільні. Серед останніх виділяють два основні види:

1) фразеологічно пов'язаним значенням називається таке, що виникає у слів у певних лексично неподільних поєднаннях. Вони характеризуються вузькообмеженим, стійко відтворюваним колом слів, зв'язки яких між собою зумовлені не предметно-логічними відносинами, а внутрішніми закономірностями лексико-семантичної системи. Межі вживання слів із цим значенням вузькі. Так, у слова непересічний переносне значення "щирий, задушевний" реалізується, як правило, тільки в поєднанні зі словом друг (дружба);

2) синтаксично обумовленим значенням називається таке, яке з'являється у слова при виконанні ним незвичайної ролі у реченні. У розвитку цих значень велика роль контексту. Наприклад, при використанні слова дуб у ролі характеризує обличчя: Ех, ти, дуб, так нічого і не зрозумів - реалізується його значення "тупий, нечуйний" (розг.).

До різновиду синтаксично обумовлених значень відноситься так зване конструктивно обмежене, яке виникає лише в умовах використання слова у певній синтаксичній конструкції. Наприклад, порівняно недавно виникло значення "район, область, місце дії" у слова географія обумовлено його використанням у конструкції з іменником у родовому відмінку: географія спортивних перемог.

4. За характером виконуваних номінативних функцій виділяються значення власне номінативні та експресивно-синонімічні.

Номінативними називаються такі, що прямо, безпосередньо називають предмет, явище, якість, дію тощо. У їх семантиці, зазвичай, немає додаткових ознак (зокрема, оціночних). Хоча згодом такі ознаки можуть з'явитися.

Власне номінативним значенням мають, наприклад, слова письменник, шумітита багато інших. ін.

Експресивно-синонімічним називається значення слова, в семантиці якого переважає емоційно-експресивна ознака. Слова з такими значеннями існують самостійно, відображені у словнику і сприймаються як оціночні синоніми до слів, які мають власне номінативне значення. СР: письменник – писака, борзописець; шуміти – колобродити. Отже, вони називають предмет, дію, а й дають особливу оцінку. Наприклад, колобродити(прост.) не просто «шуміти», а «поводитися шумно, метушливо, безпутно, непорядно».

Крім зазначених основних типів лексичних значень, багато слів у російській мові мають відтінки значень, які, будучи тісно пов'язаними з основним, все-таки мають і відмінності. Наприклад, поряд із першим прямим значенням слова рукау словниках дається та її відтінок, тобто. через крапку з комою вказується «частина цієї кінцівки від п'ясті і кінця пальців».

Лексичне значення у слові то, можливо єдиним (такі слова називаються однозначними), але може й співіснувати коїться з іншими лексичними значеннями цього ж слова (такі слова називаються багатозначними).

Багатозначність слова

Багатозначністю, або полісемією (гр. poly - багато + sеma - знак), називається властивість слів вживатися у різних значеннях. Так, слово ядро ​​у сучасній російській має кілька значень:

1) внутрішня частина плода в твердій оболонці: А горіхи не прості, всі шкаралупи золоті, ядра – чистий смарагд (П.); 2) основа чогось (книжн.): На Волзі було знищено ядро фашистської армії; 3) Центральна частиначогось (спец.): ядро ​​атома; 4) старовинний гарматний снаряд у вигляді круглого литого тіла: котяться ядра, свищуть кулі, нависли холодні багнети (П.). Смисловий зв'язок виділених значень тісний, тому вони й розглядаються як значення однієї й тієї ж слова.

Слово труба, наприклад, у словосполученнях водопровідна труба або підзорна труба має значення "довгий, пустотілий, зазвичай круглого перерізу предмет". Трубою називається і духовий мідний музичний інструмент із сильним дзвінким тембром: Творець мій! оглушив, дзвінкіше всяких труб! (Гр.). Це слово вживають і в такому спеціальному значенні, як "канал в організмі для сполучення між органами", наприклад євстахієва труба.

Таким чином, слово в процесі свого історичного розвиткукрім вихідного значення, може набувати нове, похідне значення.

Методи освіти значень слів різні. Нове значення слова може виникнути, наприклад, шляхом перенесення назви за подібністю предметів чи його ознак, тобто. метафорично (від гр. metaphora – перенесення). Наприклад; за подібністю зовнішніх ознак: ніс (людини) – ніс (корабля), форми предметів: яблуко (антонівське) – яблуко (очне), за подібністю відчуттів, оцінок: тепла (течія) – тепла (участь) тощо. Можливі також переноси найменувань за подібністю виконуваних функцій (тобто функціональні переноси): перо (гусяче) - перо (сталеве), кондуктор (посадова особа, що супроводжує поїзд) - кондуктор (у техніці - пристрій, що спрямовує інструмент).

Нове значення може виникнути в результаті появи асоціацій за суміжністю (так звані метонімічні переноси, грецьк. metonymia – перейменування). Наприклад, найменування матеріалу переноситься на виріб із цього матеріалу: люстра з бронзи (назва матеріалу) - В антикварному магазині продавалася старовинна бронза (виріб із цього матеріалу). Метонімічним методом з'являються і різного роду спогади (гр. synekdoche), тобто. найменування одним словом дії та її результату, порівн.: займатися вишивкою - виставка художньої вишивки; частини і цілого (і навпаки), порівн.: мелькали бушлати з безкозирками і сірі шинелі (тобто моряки та піхотинці; у цьому випадку щодо одягу названо людину) і т.д.

Різні значення слова, і навіть їх відтінки становлять так звану семантичну його структуру і є яскравим прикладом прояви системних зв'язків всередині одного слова. Саме цей тип відносин дозволяє тим, хто пише і говорить широко використовувати багатозначність як без особливої ​​стилістичної заданості, так і з певною метою: для надання мови виразності, емоційності і т.д.

У разі розриву або повної втрати семантичних зв'язків між різними значеннямиз'являється можливість називати вже відомим словом зовсім інших понять, предметів тощо. Це один із способів розвитку нових слів – омонімів.

Лексика дуже важлива частина мовної науки. Вивчає вона слова та їх значення. Не секрет: чим багатший мовний запас людини, тим красивіша і образніша її мова. Найбільше нових слів можна отримати, читаючи. Найчастіше буває, що у книзі чи журналі зустрічається нове слово, у разі допоможе словник лексичних значень, ще він називається тлумачним. Найпоширеніші – випущені В. І. Далем та С. І. Ожеговим. Саме їм довіряє сучасна наукапро мову.

Словникове багатство російської мови

Мова, в тому числі і російська, - явище, що розвивається. З'являються нові культури, винаходи науки та техніки, одна цивілізація змінює іншу. Звичайно, все це відбивається мовою. Якісь слова з'являються, якісь зникають. Саме лексика швидко реагує на ці зміни. Все це і становить багатство мови. К. Паустовський дав барвисте пояснення сукупності слів, сказавши, що кожному навколишньому явищу чи предмету знайдеться відповідне «хороше» слово, або навіть не одне.

Вченими доведено, що для розуміння однією людиною іншого достатньо мати в запасі 4-5 тисяч слів, проте цього недостатньо для гарної образної мови. Російська мова – одна з найкрасивіших, тому користуватися її багатством просто необхідно. Причому знання окремих слівзі своїми тлумаченнями недостатньо (для цього можна легко вивчити словник лексичних значень). Набагато важливіше знати споріднені за змістом слова, їхнє переносне значення, розбиратися і вживати антоніми, користуватися омонімічними одиницями.

Лексичне значення слова

Слово – найважливіша одиниця будь-якої мови. Саме з них складаються поєднання та згодом пропозиції, якими люди спілкуються між собою. Як відрізнити одне слово від іншого? За допомогою фонетичного оформлення. Також у цьому допоможе лексичне значення. І це розмежовує слова. Вони можуть означати, наприклад, предмети, людей чи живих істот ( стіл, вчитель, вовк); природні явища (вітер, мороз), дії ( бігти, дивитися), ознаки ( красивий, рожевий).

З плином століть слова можуть змінювати своє лексичне значення. Візьмемо для прикладу слово город. Аж до XX століття цим словом позначали також сад. У сучасності ж лексичне значення змінилося: городтепер – це огороджене місце, де вирощують овочі.

Є слова, у яких лексичне значення – це певний образ, який легко уявити та зобразити: дерево, шафа, квітка. А в інших воно дуже абстрактне: кохання, граматика, музика. Лексичне значення російської узагальнено в тлумачних словниках. Буває кілька способів трактування: однаковими за значенням словами. Наприклад, шлях – дорога. Деякі словники пропонують розгорнуте пояснення: шлях– певне місце у просторі, яким переміщаються.

Навіщо потрібно знати лексичне значення

Дуже важливо знати лексичне значення – це убереже від деяких орфографічних помилок. Наприклад:

  • Приміряти весільні сукні – стомлюючий, але приємний процес.
  • Примиряти ворогів завжди виходило добре.

У першому прикладі слово «приміряти» вжито у значенні «виробляти примірку», тому докорінно слід писати е. У другому реченні йдеться про світ, тому потрібна буква іу корені.

Лексичним значенням відрізняються як слова, а й морфеми. Так, приставка при- використовується, коли йдеться про незавершеність впливу, безпосередню близькість, наближення або приєднання; пре- у випадках, коли мають на увазі вищий ступінь чогось ( кумедний - дуже кумедний, але: присунути (приєднання), сісти (неповнота), приморський (близько до моря).

Також є коріння, що має різне лексичне значення. Це такі, як - мак-/-мок-; -рівн-/-рівн-. Якщо слово означає занурення у рідину, слід писати - мак- (макати печиво в молоко), інша справа - значення «пропускати, вбирати рідину», в цьому випадку потрібно написання - мок- (промокли ноги). Корінь - рівн- слід писати, коли йдеться про рівність ( рівняння); -рівн- Використовується у значенні чогось гладкого, рівного ( підрівняти чубок).

Однозначні та багатозначні слова

Багатство слів російської становлять ті одиниці, які мають кілька або лише одне лексичне значення. Це однозначні та багатозначні слова. У перших лише одне тлумачення: береза, скальпель, Москва, піца. Як видно з прикладів, до групи однозначних слів відносяться власні імена, недавно виниклі або іншомовні слова, також вузькоспрямовані. Це різні терміни, найменування професій, назви тварин.

Набагато більше у мові багатозначних слів, тобто тих, що мають кілька значень. Як правило, тлумачення розгортаються навколо певної ознаки чи сенсу. Про те, що слово багатозначне, розповість тлумачний словник. Значення таких лексем перераховані під цифрами. Розберемо для прикладу слово "земля". У нього кілька тлумачень:

  1. Одна із планет Сонячної системи.
  2. Суша – протиставлення поняттям «вода» та «небо».
  3. Грунт – родючий шар, що дозволяє вирощувати різноманітні культури.
  4. Територія, що належить будь-кому.
  5. Для деяких країн – федеративна одиниця.

Пряме та переносне значення слова

Усі багатозначні слова можуть містити у собі пряме чи переносне тлумачення. Якщо зустрічається завдання «Поясніть лексичне значення слів», необхідно заглянути до тлумачного словника. Там поруч із значенням буде вказано, пряме воно чи переносне. Перше – основне; друге утворилося з урахуванням основного за принципом подібності.

Наприклад розглянемо слово «капелюшок». Перше, основне його значення – головний убір із полями невеликого розміру. На основі подібності утворилося переносне тлумачення: верхня частина будь-якого предмета, розширена та плоска - капелюшок гриба або цвяха.

Саме переносні значення надають мові особливої ​​образності, на їх основі створені такі стежки, як метафора (приховане порівняння: сніп волосся), метонімія (суміжність ознак: столове срібло) і синекдоха (вжито частину замість цілого: селянин був фактично раб).

Іноді бувають випадки, коли у мові фігурує лише переносне значення, а виконання завдання, такого як «Визначте лексичне значення слів», знадобиться як тлумачний, а й етимологічний словник. Наприклад, так було з прикметником «червоний». Його пряме значення «красивий» збереглося лише у старовинних топонімах («Червона площа») чи фольклорі (прислів'я).

Омоніми

Значення слів можуть зіставлятися, протиставлятись. Вивчає такі відносини програма за 5-6 клас. Лексичне значення омонімів, синонімів та антонімів дуже цікаво. Розглянемо всі ці види слів.

Омоніми – це слова, які ідентичні вимові чи написанню, але зовсім відрізняється їх значення. Так, слова гвоздики(квіти) та гвоздики(Загострені стрижні для скріплення матеріалів) однаково пишуться і по-різному вимовляються. Інший приклад: коса– вид зачіски, та коса- Сільськогосподарська зброя. Можуть бути омоніми і граматичними. Так, у словосполученнях "затопити пекти" та "пекти пироги". Слово пектиє іменником у першому випадку та дієсловом у другому. Не слід плутати поняття омонімії та багатозначності. Перше передбачає ніякого подібності між поняттями, тоді як друге побудовано принципі схожості якогось ознаки.

Синоніми

Синоніми – слова з ідентичним лексичним значенням. Наприклад, слова "друг, приятель, товариш, сорочка-хлопець" мають значення близької, довіреної людини. Однак синоніми все ж таки відрізняються відтінками значення. Друг, наприклад, означає особливо близьку людину.

Синоніми мають і різну стилістичним забарвленням. Так, сорочка-хлопецьвикористовується у розмовної промови. Як правило, синоніми – слова однієї частини мови, проте ними можуть бути стійкі поєднання. Знання явища синонімії допомагає уникнути орфографічних помилок. Так, щоб дізнатися правильне написання частки нез іменниками або прикметниками необхідно слідувати алгоритму: "визначте лексичне значення і спробуйте підібрати синонім без не: ворог – ворог".

Антоніми

Антоніми – слова, що діаметрально відрізняються за лексичним значенням: друг - ворог; йти – бігти; глибокий – дрібний; вверх вниз. Як бачимо, явище антонімії характерне для будь-яких частин мови: іменників, дієслів, прикметників, прислівників. Використання таких слів надає мові особливої ​​виразності, допомагає донести до слухача чи читача особливо важливі думки, тому дуже часто протилежні за змістом слова зустрічаються в народних висловлюваннях- Прислів'ях. Наприклад, "М'яко стеле, та жорстко спати". У разі "м'яко – жорстко" – антоніми.

Як бачимо, російська мова дуже різноманітна, тому тема тлумачення слів вивчається протягом кількох років. Крім того, вона винесена в основні шкільні іспити, де зустрічається, наприклад, завдання «Поясніть лексичне значення слів» або «Підберіть синонім/антонім/омонім до слова» та інше.

Типи лексичних значень слів у російській мові

У цій статті ми розглянемо типи лексичних значень слів і представимо найвідомішу їхню класифікацію, створену В. В. Виноградовим.

Що таке лексичне значення?

Як відомо, слово має два значення – граматичне і лексичне. І якщо граматичне значенняносить абстрактний характер і властиво великому числуслів, то лексичне завжди індивідуальне.

Лексичним значенням прийнято називати закріплену у свідомості носія мови співвіднесеність предметів чи явищ дійсності з певним звуковим комплексом одиниці мови. Тобто лексичне значення означає зміст, властивий певному слову.

Тепер розберемо, з урахуванням чого виділяють типи лексичних значень слів. А потім розглянемо одну із найпопулярніших класифікацій.

Типи лексичних значень

Семантичне співвідношення різних слівРосійська дозволяє виявляти різні типи лексем. На сьогоднішній день існує безліч систематизації таких значень. Але найповнішою вважається класифікація, запропонована В. В. Виноградовим у статті під назвою «Основні типи лексичних значень слів». Цю типологію ми розберемо далі.

За співвіднесеністю

За номінацією (або співвіднесеністю) прийнято виділяти два значення лексеми – пряме та переносне.

Пряме значення, його також називають головним чи основним, - таке значення, що відображає явище дійсності, реального світу. Наприклад: слово «стіл» означає предмет меблів; «чорний» є кольором вугілля та сажі; "Кипіти" означає клекотіти, вирувати, випаровуватися від нагрівання. Така семантика має постійний характер і піддається тільки історичним змінам. Наприклад: «стіл» у давнину означало «князювання», «престол» та «столиця».

Основні типи лексичних значень слова завжди поділяються на дрібніші, що ми й довели в цьому пункті, говорячи про пряме та переносне значення.

Повертаючись до основної теми, можна додати, що слова у прямому значенні менш за інших залежать від контексту та інших слів. Тому вважається, що такі значення володіють найменшою синтагматичною зв'язністю та найбільшою парадигматичною обумовленістю.

Переносні

Типи лексичних значень слів були виділені на основі живої російської мови, в якій часто використовується мовна грачастиною якої є і вживання слів у переносних значеннях.

Такі значення виникають внаслідок перенесення назви одного об'єкта реальності в інший на основі спільності ознак, подібності функцій та ін.

Таким чином, слово отримало можливість мати кілька значень. Наприклад: "стіл" - 1) у значенні "частина обладнання" - "стіл верстата"; 2) у значенні "харчування" - "отримати кімнату зі столом"; 3) у значенні "відділення в установі" - "круглий стіл".

Має ряд переносних значень також і слово "кипіти": 1) у значенні "прояв у високому ступені" - "вирує робота"; 2) надмірний прояв емоцій – «кипіти обуренням».

Переносні значення ґрунтуються на зближенні двох понять за допомогою різноманітних асоціацій, які легко зрозумілі носіям мови. Дуже часто непрямі значення мають велику образність: чорні думки, кипіти обуренням. Ці образні словосполучення швидко закріплюються у мові, та був потрапляють у тлумачні словники.

Переносні значення з яскраво вираженою образністю відрізняються своєю стійкістю і відтворюваністю від метафор, придуманих письменниками, публіцистами і поетами, оскільки останні мають індивідуальний характер.

Проте часто переносні значення втрачають свою образність для носіїв мови. Наприклад, «ручки цукорниці», «коліно труби», «бій годинника» вже не сприймаються нами як образні словосполучення. Таке явище називають згаслою образністю.

Типи лексичних значень слів за походженням

Залежно від ступеня семантичної мотивації (або за походженням) виділяються:

  • Мотивовані слова (вторинні чи похідні) – виводяться із словотвірних афіксів та значень словопохідної основи.
  • Немотивовані слова (первинні чи непохідні) – вони залежить від значення морфем, які входять до складу слова.

Наприклад: до невмотивованих відносяться слова «будувати», «стіл», «білий». До мотивованих – «будівля», «настільний», «білити», оскільки ці слова були утворені від невмотивованих, крім того, слова-першоджерела допомагають зрозуміти зміст новостворених лексем. Тобто "білити", утворене від "білий", означає "робити білим".

Але не все так просто, мотивованість деяких слів не завжди так яскраво поводиться, тому що мова змінюється, і не завжди є можливість знайти історичне коріння слова. Проте якщо провести етимологічний аналіз, то часто вдається знайти давній зв'язок між, здавалося б, абсолютно несхожими словами і пояснити їх значення. Наприклад, після етимологічного аналізу ми дізнаємося, що слова «бенкет», «жир», «сукно», «вікно», «хмара» походять від «пити», «жити», «сукати», «око», «волочити» відповідно. Тому не завжди вдається нефахівцеві з першого разу відрізнити невмотивоване слово від мотивованого.

Типи лексичних значень слів за сполучністю

Залежно від лексичної комбінації значень слова можуть ділитися на:

  • Вільні – мають у своїй основі лише предметно-логічні зв'язку. Наприклад: «пити» можна поєднувати лише зі словами, які позначають рідину (чай, вода, лимонад та ін.), але ніколи не зможе вживатися зі словами типу «біг», «краса», «ніч». Таким чином, поєднання таких слів регулюватиметься предметною сумісністю чи несумісністю тих понять, які вони позначають. Тобто «свобода» у поєднанні таких слів дуже умовна.
  • Невільні – такі слова обмежені можливості лексично поєднуватися. Їх використання у мові залежить і від предметно-логічного чинника, і зажадав від мовного. Наприклад: слово "потупити" може поєднуватися зі словами "очі", "погляд", "очі", при цьому це слова не можна співвіднести з іншими лексемами - не кажуть "потопити ногу".

Невільні типи лексичних значень слів у російській:

  • Фразеологічно пов'язані – реалізуються виключно у стійких (або фразеологічних) поєднаннях. Наприклад: заклятий ворог – не вживається заклятий друг, якщо це не є авторської мовної грою.
  • Синтаксично обумовлені – реалізується лише у випадках, коли слово змушене виконувати незвичайну йому функцію. Наприклад, слова «капелюх», «дуб», «колода» стають присудками, характеризуючи людину як недалеку, тупу, розтяпу, бездушну, безініціативну. Виконуючи таку роль, слово завжди набуває образності та зараховується до типу переносних значень.

До синтаксично обумовлених значень відносяться і ті словникові конструкції, які можуть реалізуватися лише у певних синтаксичних умовах. Наприклад: «вихор» набуває образне значення лише у формі рід. п. - "вихор подій".

За функцією

Типи переносів лексичного значення слів можуть виділятися залежно від характеру виконуваних функцій:

  • Номінативні – назва походить від слова «номінація», і означає назву предметів, явищ та їх якостей.
  • Експресивно-семантичні – у таких слів переважна сема стає коннотативна (емоційно-оцінна).

Приклад номінативного слова: « висока людина» - це словосполучення інформує слухача у тому, що з людини, якому дається характеристика, високий зростання.


Приклад експресивно-семантичного слова: в тому ж випадку, що описано вище, слово «високий» замінюється словом «довготелесий» - так до інформації про високому зростаннідодається несхвальна, негативна оцінка цього зростання. Таким чином, слово «довготелесий» є експресивним синонімом до слова «високий».

За характером зв'язку

Основні типи лексичних значень російських слів в залежності від характеру зв'язку в лексичній системі одних значень з іншими:

  • Співвідносні значення – слова, протиставлені одне одному за якоюсь ознакою: добрий – поганий, далеко – близько.
  • Автономні значення – відносно незалежні слова, що позначають конкретні предмети: стілець, квітка, театр.
  • Детерміновані значення – слова, зумовлені значенням інших слів, оскільки є експресивними чи стилістичними їх варіантами: слово «кляча» обумовлено словом «кінь», «прекрасний», «чудовий» - «хороший».

Висновки

Отже, ми перерахували типи лексичних значень слів. Стисло можна назвати такі аспекти, які лягли в основу представленої нами класифікації:

  • Предметно-понятійні зв'язки слів чи парадигматичні відносини.
  • Синтагматичні стосунки чи ставлення слів друг до друга.
  • Дериваційні чи словотворчі зв'язки лексем.

Завдяки вивченню класифікації лексичних значень, краще зрозуміти семантичну структуру слів, більш докладно розібратися в системних зв'язках, що склалися в лексиці сучасної мови.

Що таке лексичне значення? Потрібно навести приклади!

Саша мархакшинів

Лексічне значення - співвідношення звукової оболонки слова з відповідними предметами або явищами об'єктивної дійсності. Лексичне значення включає у собі всю сукупність ознак, властивих якомусь предмету, явищу, дії тощо. буд. , лише найбільш істотні, допомагають відрізнити один предмет від іншого. Лексичне значення розкриває ознаки, якими визначаються загальні властивостідля низки предметів, процесів, явищ, і навіть встановлює відмінності, виділяють даний предмет, вплив, явище. Наприклад, лексичне значення слова жираф визначено так: «африканська парнокопитна жуйна тварина з дуже довгою шиєю і довгими ногами», тобто перераховуються ті ознаки, які відрізняють жирафа від інших тварин

Павло Киямов

Євгеній Дзержинський

Лексичне значення слова – це його зміст, тобто історично закріплена у свідомості тих, хто говорить співвіднесеність між звуковим комплексом і предметом або явищем дійсності. лексичне значення слова Прямим значенням називається таке, яке безпосередньо пов'язане з предметом або явищем, якістю, дією тощо. . Приклади: ніс - орган нюху, що знаходиться на обличчі людини, морді тварини (пряме); - Передня частина судна, літального апарату(переносне); – дзьоб птиці (переносне); - Шкарпетка (носи черевиків).

Лексичне значення слова – це його зміст, тобто історично закріплена у свідомості тих, хто говорить співвіднесеність між звуковим комплексом і предметом або явищем дійсності. лексичне значення слова Прямим значенням називається таке, яке безпосередньо пов'язане з предметом або явищем, якістю, дією тощо. . Приклади: ніс - орган нюху, що знаходиться на обличчі людини, морді тварини (пряме); - Передня частина судна, літального апарату (переносне); – дзьоб птиці (переносне); - Шкарпетка (носи черевиків).

Кисельова Тетяна

Лексичне значення слова – це його зміст, тобто історично закріплена у свідомості тих, хто говорить співвіднесеність між звуковим комплексом і предметом або явищем дійсності. лексичне значення слова Прямим значенням називається таке, яке безпосередньо пов'язане з предметом або явищем, якістю, дією тощо. . Приклади: ніс - орган нюху, що знаходиться на обличчі людини, морді тварини (пряме); - Передня частина судна, літального апарату (переносне); – дзьоб птиці (переносне); - Шкарпетка (носи черевиків).

Що таке лексичне значення слова? правило = (

Ірина Робертівна махракова

Лексичне значення слова – це його тлумачення, те, що слово означає.
.


.


● підбором синонімів;


.


.
Слова можуть мати одне значення – вони називаються однозначними, а можуть мати кілька значень (два і більше) – вони називаються багатозначними.
Значення може бути прямими – це первинні, початкові значення, а може бути переносними – це вторинні значення, що виникають з урахуванням перенесення первинних значень інші предмети, ознаки, впливу.


Приклади тлумачення лексичного значення слова:
.

Олександра дика

Розрізняються лексичне та граматичне значення слова.
Лексичне значення слова - це співвідношення слова з певними явищами дійсності.

Лексичним значенням мають усі слова мови, але значення самостійних і службових частинмови відрізняються. Самостійні частини мови називають предмети, дії, ознаки, кількості (людина, бігти, швидка, дванадцять), а службові виражають стосунки між словами в словосполученні та реченні або вносять у пропозицію додаткові смислові відтінки (на, в, через, тому що, тому що , чи, -ка) .

Граматичне значення слова - це його характерна тика з точки зору приналежності до певної частини мови, а також значення граматичної форми.

Лексичне значення слова полягає в основі слова, граматичне - в афіксах.

Наприклад, лексичне значення слова «дім» - «житлова будівля, а також (збір.) люди, що живуть в ньому», а граматичним значенням буде те, що воно є іменником, загальним, неживим, чоловічого роду, II відміни, що воно здатне визначатися прикметником, змінюватися за відмінками та числами, виступати в ролі члена речення.

1. Що таке лексичне та граматичне значення слова? 2. Розкажіть про однозначні та багатозначні слова; прямому і п

1. Що таке лексичне та граматичне значення слова? 2. Розкажіть про однозначні та багатозначні слова; прямому та переносному значеннях слова. 3. Які ви знаєте виразні засоби мови, що ґрунтуються на переносному значенні слова?

Ірина Робертівна махракова

ЛЕКСИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ СЛОВА – це його тлумачення, те, що слово означає.
.


.
Лексичне значення слів пояснюється у тлумачних словниках. Існує кілька способів тлумачення слів:
● за допомогою опису предмета, ознаки, дії тощо;
● підбором синонімів;
● за допомогою антоніма/антонімів;
● підбором однокорінних слів.
Слова можуть мати одне значення – вони називаються однозначними, а можуть мати кілька значень (два і більше) – вони називаються багатозначними.
.


.
ЗНАЧЕННЯ може бути ПРЯМИМИ – це первинні, початкові значення слів, а може бути ПЕРІНОСНИМИ – це вторинні значення, що виникають з урахуванням перенесення первинних значень інші предмети, ознаки, впливу.


ПЕРЕНОСНІ ЗНАЧЕННЯ СЛОВ – основа таких образотворчих засобів мови, як МЕТАФОРА, МЕТОНІМІЯ, ОЛІЦТВОРЕННЯ, так що вживання слів у переносному значенні надає мові, мові художніх творівяскравість, образність, виразність.
Приклад тлумачення лексичного значення слова:
.


КРІМ ЛЕКСИЧНОГО ЗНАЧЕННЯ, слова знаменних частин мови мають значення ГРАМАТИЧНЕ. Це значення числа, роду, відмінка, особи, наприклад:
● закінчення -ІТ у дієслові ВІДИТ виражає граматичне значення однини, 3-ї особи;
● закінчення -А в дієслові ДИВИЛА виражає граматичне значення однини, жіночого роду, а разом з формотворчим суфіксом -Л ще і значення минулого часу;
● закінчення -У в іменнику КРАЇНУ виражає граматичне значення жіночого роду, однини, називного відмінка;
● закінчення -ИМИ в прикметнику ЗАМОВНИМИ виражає граматичне значення множини, знахідного відмінка.

Антон Ульянченко

Лексичне значення слово - це насправді його визначення,
Граматичне - це функція, яку несе це слово у реченні (наприклад, воно підлягає, присудка, доповнення)

Однозначні слова – слова з одним значенням, багатозначні – з безліччю смислів. Наприклад, кашель - однозначне слово, наприклад, а черевик - багатозначне (і взуття, і буфер для зупинки поїздів)

Прямий зміст - слова та висловлювання, сприйняті буквально. Наприклад: скрипіти столом.
Переносне значення слова - те, що сприймається як метафора, буквально. Наприклад, скріпивши серце.

11. ЛЕКСИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ СЛОВА- закріплена у свідомості того, що говорить співвіднесеність звукового оформлення мовної одиниці з тим чи іншим явищем дійсності.

Однозначні та багатозначні слова.

Слова бувають однозначними та багатозначними. Однозначні слова - це слова, які мають лише одне лексичне значення, незалежно від цього, у якому контексті вони вжиті. Таких слів у російській мові небагато, це

  • наукові терміни (бинт, гастрит),
  • власні імена ( Петров Микола),
  • нещодавно виниклі слова, які ще рідко вживаються (піцерія, поролон),
  • слова із вузькопредметним значенням (бінокль, бідон, рюкзак).

Більшість слів у російській багатозначні, тобто. вони можуть мати кілька значень. У кожному окремому контексті актуалізується якесь одне значення. У багатозначного слова є основне значення, і вироблені від нього значення. Основне значення завжди дається в тлумачному словнику першому місці, його - похідні.

Багато слів, які зараз сприймаються як багатозначні, спочатку мали лише одне значення, але оскільки вони часто вживалися в мові, вони почали з'являтися ще значення, ломимо основного. Багато слів, які в сучасній російській мові однозначні, можуть згодом стати багатозначними.

Пряме та переносне значення слова.

Пряме значення - це значення слова, яке безпосередньо співвідноситься з явищами об'єктивної дійсності. Це значення характеризується стійкістю, хоча згодом може змінюватися. Наприклад, слово «стіл» мало в Стародавню Русьзначення "князювання, столиця", а зараз воно має значення "предмет меблів".

Переносне значення - це таке значення слова, яке виникло в результаті перенесення назву з одного об'єкта дійсності на інший на підставі якоїсь подібності.

Наприклад, у слова «осад» пряме значення - "тверді частинки, що знаходяться в рідині і осаджуються на дні або на стінках судини після відстоювання", а переносне значення - "важке почуття, що залишається після чогось".

Завдання та тести на тему "Лексичне значення слова"

  • Лексичне значення слова. Пряме та переносне значення слова. Синоніми та антоніми - Слово 2 клас

    Уроків: 2 Задань: 8 Тестів: 1

  • Лексична норма - Важливі теми для повторення ЄДІ з російської мови

    Уроків: 1 Задань: 6

  • Запозичені слова. Словники - Лексичне значення слів. Склад слова 4 клас

    Уроків: 1 Задань: 9 Тестів: 1

Слово, найважливіша структурно-семантична одиниця мови, що служить найменування предметів, процесів, властивостей. У структурному відношенні С. складається з морфем, від яких відрізняється самостійністю та вільним відтворенням у мові, і є будівельним матеріалом для пропозиції, на відміну від якого не виражає повідомлення. С. характеризується структурною оформленістю (наявність власного та єдиного наголосу; прикордонні звукові сигнали; неможливість пауз всередині С. та їх можливість між словами; непроникність, тобто неможливість включення інших С. ​​до його складу, та ін); семантичною ідіоматичністю (довільність зв'язку звукового комплексу з певним значенням); автономною номінативною функцією (Здатність самостійно позначати предмети або явища дійсності, з якою пов'язані відтворюваність С. у мові, їх ізолюваність і здатність виступати як мінімум пропозиції).

Об'єднуючи в собі лексичне та граматичне значення, С. належить до певної частини мови, виражає у своєму складі усі зумовлені системою даної мови граматичні значення (наприклад, прикметники рус. мови виражають значення роду, числа, відмінка) та в мовах зі словозміною є сукупність всіх його граматичних форм. У С. закріплюються результати пізнавальної діяльності людей, без С. неможливі не тільки вираз і передача понять та уявлень, але й їх формування. Значення С. виступає як узагальнене відображення об'єкта, що ним позначається. У значенні С. відображається діалектичне співвідношення загального та одиничного, стійкого та рухливого. Стійкість його значення забезпечує взаєморозуміння, рухливість (зрушення в конкретному значенніС.) дозволяє використовувати С. для найменування нових об'єктів дійсності та є одним із факторів художньої словесної творчості. З рухливістю пов'язана тенденція багатозначності слова. Ставлення того, хто говорить до іменованого об'єкта, утворює емоційний аспект значення С., що виражає почуття, суб'єктивну думку того, хто говорить. С. утворюють у мові певну систему, яка ґрунтується на граматичних ознаках С. (частини мови), словотворчих зв'язках (гнізда слів) та семантичних відносинах.

Наукова цінність поняття С. полягає саме в тому, що воно поєднує ознаки, що виділяються у різних аспектах мовного аналізу: звуковому, смисловому, граматичному. С. виступає основним елементом мови і для його носіїв, являючи собою психологічну реальність: хоча люди говорять фразами, вони пам'ятають і знають мову насамперед через С., бо С. служить засобом закріплення в пам'яті та передачі у мові знань та досвіду людей.

Слово як основна одиниця мови вивчається у різних розділах мовознавства.

Так, з фонетичної точки зорурозглядається звукова оболонка, і виділяються ті голосні та приголосні звуки, які складають слово, визначається склад, на який падає наголос, і т.д.

Лексикологія (описова) думказ'ясовує усе, що з значенням слова: уточнює типи значень, визначає сферу вживання слова, стилістичне забарвлення тощо. Для лексикології важливим є питання про походження слова, його семантику, сферу вживання, стилістичну приналежність тощо. у різні періоди розвитку мови.

З граматичної точки зорувиявляється приналежність слова до тієї чи іншої частини мови, властиві слову граматичні значення та граматичні форми, роль слів у реченні. Усе це доповнює лексичне значення слова.

Граматичні та лексичні значення тісно між собою пов'язані, тому зміна лексичного значення нерідко призводить до зміни граматичної характеристики слова. Наприклад, у словосполученні глухий приголосний слово глухий (у значенні «звук, що утворюється тільки за участю одного шуму, без участі голосу») - це прикметникове ім'я відносне. А в словосполученні глухий голос слово глухий (у значенні «приглушений, неясний») – це прикметник якісне, що має ступеня порівняння, коротку форму. Отже, зміна значення вплинула і морфологічну характеристику слова.

Лексічне значення- співвідношення звукової оболонки слова з відповідними предметами або явищами об'єктивної дійсності. Лексичне значення розкриває ознаки, якими визначаються загальні властивості низки предметів, дій, явищ, і навіть встановлює відмінності, виділяють даний предмет, дію, явище. Наприклад, лексичне значення слова жираф визначено так: «африканська парнокопитна жуйна тварина з дуже довгою шиєю та довгими ногами», тобто перераховуються ті ознаки, які відрізняють жирафа від інших тварин.

Значення мають усі слова російської. Слово може мати одне лексичне значення (однозначні слова): синтаксис, тангенс, кепка, потайний та ін. Слова, що мають два, три і більше лексичних значень, називаються багатозначними: рукав, теплий. Багатозначні слова бувають серед усіх самостійних частин промови, крім чисельних. Визначити конкретне значення багатозначного слова можна лише у контексті: зірка - у небі запалилися зірки; зірка екрану; морська зірка.

Типи лексичних значень слів у російській мові

Зіставлення різних слів та його значень дозволяє виділити кілька типів лексичних значень слів у російській.

1. За способом номінації виділяються прямі та переносні значення слів. Пряме (чи основне, головне) значення слова – це значення, яке безпосередньо співвідноситься з явищами об'єктивної дійсності. Наприклад, слова стіл, чорний, кипітимають такі основні значення: 1. "Предмет меблів у вигляді широкої горизонтальної дошки на високих опорах, ніжках". 2. "Кольори сажі, вугілля". 3. "Бурлити, клекотати, випаровуючись від сильного нагріву" (про рідини). Ці значення мають стійкий характер, хоча історично можуть змінюватися.

Прямі значення слівНайменше інших залежить від контексту, від характеру зв'язків коїться з іншими словами. Тому кажуть, що прямі значення мають найбільшу парадигматичну обумовленість та найменшу синтагматичну пов'язаність.

Переносні (непрямі) значення сліввиникають внаслідок перенесення назви з одного явища дійсності на інше на підставі подібності, спільності їх ознак, функцій тощо.

У слова чорнийтакі переносні значення: 1. "Темний, на противагу чомусь більш світлому, що називається білим": чорний хліб. 2. "Прийняв темне забарвлення, потемнілий": чорний від засмаги. 3. "Курний" (тільки повна форма, застаріле): чорна хата. 4. "Похмурий, безрадісний, важкий": чорні думки. 5. "Злочинний, злісний": чорна зрада. 6. "Не головний, підсобний" (тільки повна форма): чорний хід у будинку. 7. "Фізично важкий та некваліфікований" (тільки повна форма): чорна робота і т.д.

Переносні значенняможуть зберігати образність: темні думки, темна зрада; кипіти обуренням. Такі образні значення закріплені у мові: вони наводяться у словниках під час тлумачення лексичної одиниці. Прямі та переносні значення виділяються в межах одного слова.

2. За ступенем семантичної мотивованості виділяються значення невмотивовані (непохідні, первинні), які не визначаються значенням морфем у складі слова; мотивовані (похідні, вторинні), які виводяться із значень виробляючої основи та словотвірних афіксів. Наприклад, слова стіл, будувати, білиймають невмотивовані значення. Словам їдальня, настільний, їсти, споруда, перебудова, біліти, білити, білизнапритаманні мотивовані значення, вони як би "вироблені" з мотивуючої частини, словотвірних формантів і семантичних компонентів, що допомагають осмислити значення слова з похідною основою.

3. По можливості лексичної сполучуваності Значення слів поділяються на вільні та невільні. Перші мають у своїй основі лише предметно-логічні зв'язки слів. Наприклад, слово питипоєднується зі словами, що позначають рідини ( вода, молоко, чай, лимонаді т. п.), але не може поєднуватися з такими словами, як камінь, краса, біг, ніч.

Невільні значення слів характеризуються обмеженими можливостями лексичної сполучуваності, яка у разі визначається і предметно-логическими, і власне мовними чинниками. Наприклад, слово отриматипоєднується зі словами перемога, верхале не поєднується зі словом поразка. Можна сказати опустити голову (погляд, очі, очі), але не можна - " опустити руку" (ногу, портфель).

Невільні значення поділяються на фразеологічно пов'язані та синтаксично обумовлені. Перші реалізуються лише у стійких (фразеологічних) поєднаннях: заклятий ворог, нерозлучний друг(Не можна поміняти місцями елементи цих словосполучень).

Синтаксично обумовлені значення слова реалізуються лише тому випадку, якщо він виконує у реченні незвичайну собі синтаксичну функцію. Так, слова колода, дуб, капелюх, виступаючи в ролі іменної частини складового присудка, набувають значення "тупа людина"; "тупа, нечула людина"; "млява, безініціативна людина, розтяпа".

4. За характером виконуваних функцій лексичні значення поділяються на два види: номінативні, призначення яких – номінація, назва явищ, предметів, їх якостей, та експресивно-синонімічні, у яких переважним є емоційно-оцінна (коннотативна) ознака. Наприклад, у словосполученні висока людинаслово високий вказує на велике зростання; це його номінативне значення. А словадовготелесий, довгий у поєднанні зі словом людинане лише вказують на велике зростання, а й містять негативну, несхвальну оцінку такого зростання. Ці слова мають експресивно-синонімічне значення і стоять у ряді експресивних синонімів до нейтрального слова високий.

5 . За характером зв'язків одних значень з іншими в лексичній системі мови можуть бути виділені:

1) автономні значення, які мають слова, відносно незалежні в мовній системі і що позначають переважно конкретні предмети: стіл, театр, квітка;

2) співвідносні значення, які властиві словам, протиставленим один одному за якими ознаками: близько - далеко, добрий - поганий, молодість - старість;

3) детерміновані значення, т. е. такі, " які обумовлені значеннями інших слів, оскільки вони представляють їх стилістичні чи експресивні варіанти... " . Наприклад: шкапа(СР стилістично нейтральні синоніми: кінь, кінь); прекрасний, чудовий, чудовий (порівн. хороший).

Таким чином, сучасна типологія лексичних значень у своїй основі має, по-перше, понятійно-предметні зв'язки слів (тобто парадигматичні відносини), по-друге, словотвірні (або дериваційні) зв'язки слів, по-третє, стосунки слів один до одного другові (синтагматичні відносини). Вивчення типології лексичних значень допомагає зрозуміти семантичну структуру слова, глибше проникнути у системні зв'язки, що склалися у лексиці сучасної російської.

Полісемія(від грец. πολυσημεία - «багатозначність») - багатозначність, багатоваріантність, тобто наявність у слова (одиниці мови, терміна) двох і більше значень, історично обумовлених або взаємопов'язаних за змістом та походженням.

У сучасному мовознавстві виділяють граматичну та лексичну полісемії. Так, форма 2 особи од. ч. російських дієслів може бути вжита не тільки у власне-особистому, а й у узагальнено-особистому значенні. СР: «Ну, ти всіх перекричиш!» і «Тебе не перекричиш». У такому разі слід говорити про граматичну полісемію.

Лексична полісемія- це здатність одного слова служити для позначення різних предметівта явищ дійсності, асоціативно пов'язаних між собою та утворюючих складну семантичну єдність. Саме наявність загальної семантичної ознаки відрізняє полісемію від омонімії та омофонії: так, наприклад, числівник «три» і «три» - одна з форм наказового способу дієслова «терти», семантично не пов'язані і є омоформами (граматичними омонімами).

Семантична структура слова- Смислова будова основної одиниці лексики. С. с. с. проявляється у його полісемії як здатність за допомогою внутрішньо пов'язаних значень називати (позначати) різні предмети (яви, властивості, якості, відносини, дії та стани). Семантична структура однозначного слова зводиться для його сімного складу.

Найпростіша одиниця смислової структури багатозначного слова - його лексико-семантичний варіант (ЛСВ), тобто лексичне значення, пов'язане з іншими лексичними значеннями певними відносинами, головні з яких – ієрархічні. У С. с. с. лексико-семантичні варіанти пов'язані один з одним завдяки спільності внутрішньої форми, їх взаємної мотивованості, виведення один з одного.

Сема– термін, що позначає мінімальну одиницю мовного плану змісту (елементарне лексичне або граматичне значення), що співвідноситься з морфемою (мінімальною значущою одиницею плану виразу і є компонентом її змісту. Наприклад, у словоформі «книгу» морфема «-у» містить три С.: «однина», «жіночий рід» і «знахідний відмінок».