Cum să vorbești despre mâncare în engleză. Subiect „Mâncare tradițională englezească” Conversații despre mâncare în limba engleză
Cina sau cina? Câte n sunt în acest cuvânt?
Cina este o masă de seară (cina), nu prânzul, așa cum cred unii oameni. Cina este și „cina”, dar acest cuvânt este depășit, ca „serile” (The Last Supper este un diner, unul dintre unitățile de alimentație publică (nu scrieți „sala de mese”).
Ce înseamnă cuvântul „mic dejun”?
Într-adevăr, acest cuvânt este împărțit intuitiv în două: pauză și rapid. Mai mult, al doilea dintre ele nu este adjectivul „rapid”, ci substantivul „rapid”. Prin urmare, „mic dejun” nu este deloc o „pauză rapidă”, așa cum ar părea, ci o „pauză de post”. Anterior a existat o astfel de opțiune ca „hrana de dimineață”: morgenmete sau undernmete
Masa sau mancare?
Verbul „eat” înseamnă „a mânca” și, oricât ți-ar plăcea, nu este un substantiv. Prin urmare, folosim cuvântul hrană pentru a însemna hrană sau hrană, iar masa este o masă (mic dejun, brunch, prânz, cină/cina) sau un pachet de porții. Comparați: Fast Food / Happy Meal
Cum se spune „bună poftă” în engleză?
Răspuns scurt: niciunul. mai vrei? Citeşte mai mult:
Englezii cunosc expresia franceză Bon Appétit. Și pentru ei a rămas francez. Iar traducerea literală în engleză a Good Appetite nu a prins. Americanii încă se pot ura unul altuia „Bucurați-vă (de masă)”. Britanicii observă că în alte țări aceste cuvinte sunt rostite înainte de a mânca. Dar ei înșiși... Ei bine, nu este inerent culturii engleze să-i dorești societății un apetit bun, ce poți face? Englezii au luat și cuvântul „bucătărie” (nu în sensul de cameră – care este bucătărie), adică „mâncare națională” din franceză: cUIsine, a nu se confunda cu verișoare. Cuvintele „ciorbă” - supă (a nu se confunda cu săpun - săpun), salată - salată (ca fel de mâncare și nu ca legume cu salată) și un număr surprinzător de alte cuvinte culinare familiare provin de la același epicurean iubitor de libertate. Franţa. Oui!
Care este cea mai americană mâncare?
Când spui „mâncare americană”, lucrurile care ți-ar putea veni în minte includ hamburger, cola, curcan, floricele de porumb, unt de arahide, chipsuri, bere de rădăcină, sodă, cartofi prăjiți, duminică, gumă de mestecat (aceasta este gumă de mestecat) și multe altele Mai mult. Cu toate acestea, în mod ciudat, există o vorbă nu numai „un măr pe zi ține doctorul departe”, ci și „la fel de american ca plăcinta cu mere”, adică „de obicei american”. În SUA, este adevărat că mărul a fost și rămâne cel mai accesibil fruct. Există chiar și o legendă despre Johnny Appleseed (Johnny AppleSeed), care a plantat multe mere în toată țara și, desigur, New York are porecla „Big Apple”. Cum ar putea fi schimbată această expresie pentru Rusia? „Ruse, ca borș?”, „Ruse, ca cvas?”, „Rus, ca jeleat cu hrean/hrișcă/vodcă/hering sub blană/brânză de vaci cu smântână?” Gândește-te la asta. Apropo, aceste produse vor fi în engleză, respectiv, „aspic și hrean, hrișcă, vodcă, blană de hering, caș și smântână”.
Lămâie- lămâie
Piersică
Pară
Banană
Pin-mar-ananas
Pepene-pepene
Pepene verde - pepene verde
Caisă - caisă
Cireașă
Zmeura-zmeura
Căpșuni - căpșuni, căpșuni sălbatice
Coacăze
Mur- mur
Merișor
Coacăz (negru, roșu, alb) - coacăz (negru, roșu, alb)
Struguri - struguri
Mandarină - mandarină
Portocaliu-portocaliu
Prune-prune
Prune - prune
Rodie
Lămâie- lămâie
Măr
Grapefruit - grapefruit
Nuci
Nuc - nuc
Arahide
Nucă de alun
Migdale - migdale
Nucă de cocos
Nuca caju
Legume
Castravete - castravete
Sfeclă
Roșie- roșie
Ridiche - ridiche
Ceapa- ceapa
Usturoi - usturoi
Mazăre
Morcov - morcovi
Varză
Conopida - conopida
Fasole
Dovleac- dovleac
Cartofi - cartofi
Vânătă
Mărar – mărar
Ciuperci - ciuperci
Piper
Ardei dulce - ardei dulce
Măduvă (dovleac) - dovlecel
Carne
Vită
Șuncă
Miel - miel
Carne de porc - carne de porc
Vitel - vitel
Pui
Gâscă
Curcan
Peşte
Hering - hering
Somon - somon, somon
Stiuca - stiuca
Păstrăv- păstrăv
Sturion - sturion
Creveți - creveți
Stridie
biban - biban
Platica-platica
Cod- cod
Ficat de cod - ficat de cod
biban - biban
Condimente
Ghimbir-ghimbir
Ulei - ulei vegetal
Zahăr
Sare
Mustar – mustar
Otet- otet
Hreanul
Scorțișoară - scorțișoară
Piper
Sos
Produse lactate
Lapte- lapte
Cremă
Margarina - margarina
Brânză
Cremă de brânză - masă de caș
Smântână - smântână
Unt - unt
Băuturi
Cafea - cafea
Cafea tare - cafea tare
Vin
Vin sec - vin sec
Vin semidulce - vin semidulce
Vin demisec - vin demisec
Whisky
Șampanie-șampanie
Bere
Bere neagră - bere neagră
Bere light - bere light
Limonadă- limonadă
Suc
Apa minerala - apa minerala
Băuturi răcoritoare - băuturi nealcoolice
Dulciuri
Biscuiti
Bomboane - dulciuri
Plăcintă
Tort
Ciocolata - ciocolata
Ciocolata - bomboane de ciocolata
gem- gem
Înghețată
Marmelada - dulceata
Budincă
Inel rulou- covrigi
Clatite - clatite
Dialoguri (dialoguri)
- Mi-e foame. Să mergem la cafeneaOk, dar voi comanda doar salată de legume și o ceașcă de ceai
Eu țin o dietă strictă
- Mi-e foame. Să mergem la o cafenea
Bine, dar voi comanda doar o salată de legume și o ceașcă de ceai
De ce?
Eu țin o dietă strictă
- Îmi plac dulciurile. Îmi plac ciocolata, biscuiții și înghețata. Şi tu? Îți plac dulciurile?Îmi plac prăjiturile fără ciocolată
Fara ciocolata? De ce?
Sunt alergic la ciocolată
- Îmi plac dulciurile. Îmi place ciocolata, prăjiturile și înghețata. Și tu? Îți plac dulciurile?
Îmi plac prăjiturile fără ciocolată
Fara ciocolata? De ce?
Sunt alergic la ciocolată
- Ce ai vrea să comanzi?Pot să mănânc carne de vită cu orez și un pahar de vin
Bine. Ce ai vrea la desert?
O plăcintă cu mure
Ce ați dori să comandați?
Pot să am carne de vită, orez și un pahar de vin?
Amenda. Ce este pentru desert?
Plăcintă cu mure
- Jack, vrei să mergi la magazin?Puteți cumpăra zahăr, fructe, vițel, brânză și unt?
Bine. Altceva?
Nu, mulțumesc
Jack, mergi la magazin?
Ați putea cumpăra zahăr, fructe, vițel, brânză și unt?
Bine, altceva?
Nu, mulțumesc
Este important ca fiecare creatură vie să aibă mâncare și băutură. Dimineața, de obicei luăm micul dejun, în jurul prânzului luăm prânzul, iar seara luăm cina. Uneori mâncăm acasă, iar uneori mergem la un restaurant sau cafenea. Mulți oameni pot găti singuri alimente delicioase.
Mâncarea noastră constă din fructe, legume, cereale, carne și pește. Mâncăm și lactate. Bucătarii pot pregăti diferite feluri de mâncare din aceste produse. Ei folosesc rețete. Diferite naționalități au propria lor bucătărie.
Unii oameni de astăzi nu mănâncă carne și pește, sunt numiți vegetarieni. Unii oameni își urmăresc adesea dieta pentru a pierde în greutate sau pentru a fi sănătoși. Apoi nu mănâncă alimente cu zahăr, făină și grăsime.
Ce bem de obicei? Se știe că fiecare persoană ar trebui să bea multă apă - aproximativ 2 litri pe zi. Dar bem și alte băuturi precum ceai, cafea, lapte, suc, vin și limonadă.
Mâncare și băutură
Este important ca fiecare creatură vie să aibă mâncare și băutură. Dimineața de obicei luăm micul dejun, în jurul prânzului luăm prânzul, iar seara luăm cina. Uneori mâncăm acasă, iar uneori mergem la un restaurant sau cafenea. Mulți oameni pot găti singuri mese delicioase.
Mâncarea noastră constă din fructe, legume, cereale, carne și pește. Mâncăm și produse lactate. Bucătarii pot pregăti diverse preparate din aceste produse. Ei folosesc rețete. Diferite naționalități au propria lor bucătărie.
Unii oameni de astăzi nu mănâncă carne și pește, sunt numiți vegetarieni. Unii oameni urmează adesea dieta pentru a pierde în greutate sau a fi sănătoși. Apoi nu mănâncă alimente cu zahăr, făină și grăsime.
Ce bem de obicei? Se știe că fiecare persoană ar trebui să bea multă apă - aproximativ 2 litri pe zi. Dar bem și alte băuturi, precum ceai, cafea, lapte, vin, limonadă.
Mâncarea tradițională englezească a fost foarte influențată de alte bucătării naționale în ultimii ani. În ciuda acestui fapt, dacă călătoriți în Marea Britanie, încă vi se pot servi mâncăruri tradiționale englezești într-un restaurant sau la un hotel.
Un mic dejun tipic englezesc este de obicei destul de mare și consistent. Include cârnați de porc, slănină și ouă, roșii, fasole la cuptor, ciuperci și o pâine prăjită. Unii oameni se bucură de terci, fructe și iaurt dimineața, urmate de o pâine prăjită și gem sau marmeladă de portocale. O băutură tradițională pentru micul dejun este ceaiul, pe care britanicii preferă să o bea cu lapte rece. O altă băutură populară de dimineață este sucul de portocale.
Pentru mulți englezi prânzul este o masă rapidă. În orașele mari există o mulțime de sandvișuri unde funcționarii de birou pot alege tot felul de sandvișuri cu carne, pește, pui, șuncă, creveți, ouă, brânză, legume și salată verde. Puburile englezești servesc și mâncare bună la prânz, caldă și rece. Destul de mulți muncitori merg la celebrele „magazine de pește și chipsuri” și își cumpără codul prăjit sau eglefinul preferat cu cartofi prăjiți.
Mulți englezi își beau ceaiul de la ora 5. Este o masă ușoară tradițională după muncă. Oamenii se bucură de ceaiurile lor preferate cu prăjituri, prăjituri, chifle dulci proaspăt coapte, scones și alte produse de patiserie.
Britanicii își iau masa de seară în jurul orei 7, când toți membrii familiei sunt împreună acasă. De regulă, o cină tipică este carnea și legumele. Poate fi friptură de pui sau miel cu cartofi sau legume la abur cu sos de carne. La desert, sotiile engleze gatesc diverse budinci si le servesc cu inghetata sau dulceata.
Duminica, familiilor britanice le place să stea împreună la masă, savurând friptură de vită, miel sau pui, servite cu budincă Yorkshire și îmbrăcate cu muștar englezesc, sos de mere, sos de afine sau sos de mentă.
Mâncarea englezească este simplă, dar foarte delicioasă. Astăzi continuă să fuzioneze în bucătăriile naționale din întreaga lume.
Traducere
Mâncarea tradițională englezească a fost puternic influențată de alte bucătării naționale în ultimii ani. În ciuda acestui fapt, dacă călătoriți în Marea Britanie, este posibil să vi se servească în continuare mâncare tradițională englezească într-un restaurant sau hotel.
Un mic dejun tipic englezesc este de obicei destul de mare și consistent. Include cârnați de porc, slănină și ouă, roșii, fasole, ciuperci și pâine prăjită. Unora le place să mănânce terci, fructe și iaurt dimineața, urmate de pâine prăjită cu gem sau marmeladă de portocale. Băutura tradițională pentru micul dejun este ceaiul, pe care britanicii le place să îl bea cu lapte rece. O altă băutură populară de dimineață este sucul de portocale.
Pentru mulți englezi, prânzul este recepție rapidă alimente. În orașele mari există multe sandvișuri unde funcționarii de birou pot alege orice fel de sandviș cu carne, pește, pui, șuncă, creveți, ouă, brânză, legume și salată verde. Puciurile englezești servesc și mâncare bună, caldă și rece, la prânz. Destul de mulți muncitori merg la celebrele cafenele Fish and Chips și își cumpără codul prăjit sau eglefinul și chipsurile preferate.
Mulți englezi beau ceai de la ora cinci. Aceasta este o masă ușoară tradițională după muncă. Oamenii se bucură de varietatea lor preferată de ceai cu biscuiți, prăjituri, chifle dulci proaspăt coapte, scones și alte produse de patiserie.
Britanicii iau cina seara pe la ora 7, când toți membrii familiei sunt împreună acasă. De obicei, o cină tipică constă din carne și legume. Ar putea fi friptură de pui sau miel cu cartofi, sau legume la abur și carne cu sos. La desert, sotiile engleze pregatesc diverse budinci si le servesc cu inghetata sau dulceata.
Duminica, familiilor britanice le place să se așeze la masă și să se bucure de friptură de vită, miel sau pui, servite cu budincă Yorkshire și acoperite cu muștar englezesc, sos de mere, sos de afine sau sos de mentă.
Mâncare pe engleză- subiectul este larg. În școli și universități, studenții sunt rugați să scrie un eseu pe tema „Mâncarea mea preferată” în limba engleză. A scrie o poveste despre mâncare în limba engleză nu este dificil, trebuie doar să-ți amintești felurile preferate sau să ridici o problemă ultimii ani- alimentație adecvată. De exemplu, am pregătit un subiect „Mâncarea mea preferată” despre mâncare cu traducere în rusă. În articol veți găsi și cuvinte englezești pe tema mâncării.
Din articol vei afla:
Cuvinte englezești despre mâncare
Mâncarea în engleză sună a mâncare, dar există și cuvinte feed, meal, nutrition, care înseamnă aproximativ același lucru, dar cu o conotație semantică diferită. Prin urmare, am pregătit un mic dicționar cu în cuvinte englezești pe tema hranei.
- mâncare - mâncare, mâncare
- masa – mancare
- mâncare – masă
- obiceiuri alimentare - obiceiuri alimentare
- nutriție – nutriție
- nutrienți – nutrienți
- dieta - dieta
- produs alimentar - produs alimentar
- animal meat - carne de animal
- fructe de mare – fructe de mare
Acum poți merge direct la subiectul în engleză despre mâncare. Povestea atinge nu numai subiectul mâncării preferate, ci și a alimentației sănătoase.
Mâncarea mea preferată. Mâncare sănătoasă
Toate alimentele sunt alcătuite din nutrienți pe care corpul nostru le folosește. Există diferite tipuri de nutrienți: carbohidrați, proteine, grăsimi, vitamine și minerale. Alimentele diferite conțin nutrienți diferiți.
In primul rand nu mananc deloc carne de animale. Prefer peștele și alte fructe de mare. Așa că dimineața am de obicei niște brânză de vaci cu chefir, apoi am ceai cu două foițe. La cina am supa de legume, o salata si peste prajit. Nu am deserturi, ci doar ceai cu lamaie si zahar. Pentru cină am doar o salată și apoi mănânc fructe.
Pentru unii mâncarea este o sursă de plăcere, pentru alții - o sursă de energie. Pentru mine mâncarea – este o sursă plăcută de energie. În opinia mea, mâncarea sănătoasă ar trebui să fie destul de simplă. Mănânc mâncăruri complicate doar în restaurante. Mesele mele zilnice constau în aceleași feluri de mâncare în fiecare zi.
Cel mai bun mod este să vă obișnuiți să verificați ingredientele și valoarea nutrițională de pe părțile laterale ale pachetelor, deși acest lucru nu este întotdeauna ușor de făcut. Un alt lucru de știut este, de exemplu, că avem nevoie de grăsime pentru a trăi, este o parte esențială a dietei noastre și fizic nu am putea exista fără ea.
Mâncarea pe care o mâncăm depinde de multe lucruri. Gustul este un factor important. Cultura, religia și sănătatea joacă, de asemenea, un rol în hrana pe care o consumăm. Publicitatea și factorii sociali au, de asemenea, o mare influență.
Așa că ador tot felul de produse lactate, în special chefir, brânză. Prefer brânzeturile din Rusia și Germania. Îmi plac diferitele tipuri de salate, îmbrăcate cu ulei de măsline sau smântână. De asemenea, iubesc tot felul de feluri de mâncare din cartofi. De obicei beau mâncare cu sucuri naturale sau kvas.
Ei bine, bineînțeles, în weekend vreau să încerc un preparat nou. Dacă am timp liber, încerc să inventez o nouă salată sau să găsesc o rețetă interesantă. În weekend mă las să beau vin roșu sec bun. Ei bine, mulți medici spun că vinul roșu în cantități rezonabile este foarte bun pentru sănătate.
Nu cumpăr din magazine produse alimentare gata sau semiprelucrate, pentru că acest lucru este nesănătos. Este mai bine să petreci ceva timp gătind decât să ai probleme cu excesul de greutate și inima.
Venitul este, de asemenea, un factor important.
În cele din urmă, există trei mesaje principale de urmat pentru o alimentație sănătoasă:
- În primul rând, ar trebui să mâncăm mai puține grăsimi, în special grăsimi saturate.
- În al doilea rând, trebuie să reducem zahărul și sare.
- În al treilea rând, trebuie să mâncăm mai multe fructe și legume proaspete
De asemenea, prefer să beau ceai cu ciocolată amară sau gemuri de casă. Deoarece nu-mi schimb mâncărurile zilnice, foarte rar am probleme cu stomacul. De fapt, cred că cu cât mâncarea este mai simplă, cu atât gustul ei este mai bun.
Traducerea subiectului mâncare în rusă: Mâncarea mea preferată. Mâncare sănătoasă
Toate alimentele conțin nutrienți care sunt folosiți de corpul nostru. Sunt diverse tipuri nutrienti: carbohidrați, proteine, grăsimi, vitamine și minerale. Alimentele diferite conțin nutrienți diferiți.
În primul rând, nu mănânc carne de animale. Prefer peștele și alte fructe de mare. Deci, dimineața mănânc de obicei brânză cu chefir, apoi beau ceai cu două sandvișuri. La prânz mănânc supă de legume, salată și pește prăjit. Nu mănânc deserturi, doar ceai cu lămâie și zahăr. La cină mănânc doar salată și apoi niște fructe.
Deci, pentru unii, mâncarea este o sursă de plăcere, pentru alții este o sursă de energie. Pentru mine, mâncarea este o sursă plăcută de energie. După părerea mea, mâncarea sănătoasă ar trebui să fie foarte simplă. Mănânc doar mese cu mai multe ingrediente în restaurante. Mănânc aceeași mâncare în fiecare zi.
Cel mai bine este să vă obișnuiți să verificați ingredientele și conținutul de energie enumerate pe ambalaj, deși acest lucru nu este întotdeauna ușor de făcut. De asemenea, trebuie să știm că avem mare nevoie de grăsimi, aceasta este o componentă importantă în alimentația noastră pentru funcționarea organismului, iar fizic nu putem exista fără ele.
Tipul de mâncare pe care îl consumăm depinde de mulți factori. Gustul este un factor important. Cultura, religia și sănătatea joacă, de asemenea, un rol în ceea ce mâncăm. Publicitatea și factorii sociali au o mare influență.
Așadar, îmi plac toate tipurile de produse lactate, în special chefir și brânză. Prefer brânza din Rusia și Germania. Iubesc diferitele tipuri de salate imbracate cu ulei de masline sau smantana. De asemenea, iubesc toate tipurile de mâncăruri din cartofi. De obicei, îmi spăl mâncarea cu sucuri naturale sau kvas.
Desigur, în weekend vreau să încerc noi preparate. Daca reusesc timp liber, incerc sa fac o salata noua sau sa gasesc o reteta interesanta. In weekend imi permit un vin rosu sec bun. Așadar, mulți medici spun că vinul roșu are proprietăți bune și este foarte bun pentru sănătate.
Nu cumpăr alimente gata preparate sau procesate din magazine pentru că nu sunt alimente sănătoase. Este mai bine să petreci timp gătind decât să ai probleme de sănătate mai târziu.
Venitul este, de asemenea, un factor important.
În cele din urmă, există trei lucruri principale pe care trebuie să le faci pentru a mânca corect:
- în primul rând, ar trebui să mâncăm mai puține grăsimi, în special grăsimi bogate în acizi grași saturati;
- în al doilea rând, trebuie să ne reducem aportul de zahăr și sare;
- în al treilea rând, ar trebui să mâncăm mai multe fructe și legume proaspete.
De asemenea, prefer să beau ceai cu puțină ciocolată sau dulceață de casă. Din moment ce nu-mi schimb alimentația de la o zi la alta, stomacul mă deranjează foarte rar. În general, cred că cu cât mâncarea este mai simplă, cu atât are un gust mai bun.
Astfel, alimentația sănătoasă are un impact mare asupra sănătății noastre. Sper că v-a plăcut povestea despre mâncare și ați găsit-o utilă.
Ce fel de mâncare mănânci și ce îți place să mănânci?
Abonați-vă în comentarii.