Головний герой, Роберт Локамп, приходить на роботу рано-вранці і бачить незграбно танцюючу стару, прибиральницю Матільду Штосс. Застає він її в такому вигляді не вперше і знає, що причина танців - залишений на увазі ввечері коньяк. Але в нього сьогодні день народження, і замість того, щоб лаяти стару, Локамп пригощає її гавайським ромом. Втішна тим, що її грішок забутий, стара дякує йому і, прославляючи іменинника, йде. Локамп сідає за стіл, дістає аркуш паперу та намагається записати те, що було з ним за тридцять років. Почуття у нього таке, що йому одночасно шістнадцять років та шістдесят. Справжнє життя для нього почалося з вісімнадцяти років, коли він став новобранцем. Війна, революція, голод, путч, смерть матері. Зараз він працює в «Авремі» - «Авторемонтній майстерні Кестера та Ко». Минуле, за словами Роберта, іноді раптом накочує та впивається в нього своїми мертвими очима, але для цих випадків є горілка.

Приходять Ленц і Кестер, фронтові товариші та компаньйони Локампа. Готфрід Ленц подає другові гороскоп і амулет, шість пляшок рому «вдвічі старше» іменинника вирішено розпити на природі. Відпрацювавши день, друзі сідають у свій старенький автомобіль «Карл» і їдуть розважатися. Головна розвага на дорозі - користуючись непривабливим виглядом машини, провокувати інших водіїв на обгін, залишаючи їх з носом. Ленц, який називає себе останнім романтиком, стверджує, що «Карл» грає виховну роль: вчить цінувати творчий початок, укладений у непомітній оболонці. На цей раз Отто Кестер обганяє «б'юїк». Коли товариші зупиняються біля ресторації, водій «б'юїка», Біндінг, наганяє їх. Виходить із машини його молода супутниця Патриція Хольман. Пасажирку в запалі азарту товариші просто не помітили. Після знайомства вирішено повечеряти разом. Біндінг розглядає "Карла", дискутує про автомобілі з Кестером, співає солдатські пісні в альтанці з Ленцем.

За столом залишаються Отто, Роберт та Пат. Роберта притягує дівчина, але не може привернути її увагу. Зате проходить ранковий смуток, і Локамп впадає в дивовижний стан: «Здавалося, все байдуже, аби бути живим». Новими очима він дивиться на Пат, і йому не хочеться так просто відпускати її. Сказавши, що він турбується, як нетверезий Біндінг доїде до будинку, він запитує дівчину номер телефону.

Наступного ранку, в неділю, Роберт неквапливо збирається і виходить з пансіону фрау Залевскі. Пансіон стоїть поряд з цвинтарем, місяцем-парком, кафе «Інтернаціональ», де чекають клієнтів повії, та залом зборів Армії порятунку. Там Роберт живе вже багато років, його сусіди – самотні, невлаштовані в житті люди, вони або вже втратили роботу, або живуть у страху втратити її. Це подружжя Хассе, що постійно свариться через безгрошів'я, секретарка Ерна Беніг, російський граф Орлов - найманий партнер для танців; студент Георг Блок, який не знаходить роботи, щоб оплатити навчання. Коло спілкування Роберта невелике: фронтові товариші та повії з кафе, які вважають його своїм другом.

Весь день Роббі безцільно ходить містом. Увечері приходить у майстерню, допомагає Отто з ремонтом «кадилака», який вони мають намір потім вигідно продати. Відмовившись на бокс, Роберт повертається в пансіон і відвідує сусіда. Зважившись нарешті зателефонувати Патриції, він застає її вдома. Роздратування та невдоволення зникають. Роберт цікавиться, як доїхали вчора, і пропонує Пат зустрітися післязавтра. Після цього, передумавши, йде на бокс. Тепер все навколишнє здається йому затишним.

У вівторок вранці «кадилак» готовий. Друзі складають оголошення про продаж і відразу отримують нову роботу: потрібно відновити «форд», який потрапив в аварію Напівп'яний булочник врізався на ньому в цегляну стіну, його вагітна дружина загинула від втрати крові, він же не сумує, а прагне отримати з страховки велику вигоду.

Побачення з Пат призначено на п'ять годин у якійсь дамській кондитерській, їм у ній незатишно, Роберт пропонує пройти до бару. Там звична атмосфера: товариш по службі Валентин Гаузер, який щодня відзначає те, що залишився живим; вишколений бармен Фред, напівтемрява і прохолода. Пат здається герою неприступною амазонкою, істотою іншого світу. Він давно не спілкувався з дівчатами і просто втратив звичку спілкування наодинці.

Кафе надто галасливе, в тиші бару невимушена розмова не виходить. Тоді Роберт замовляє ром, і він розв'язує йому мову. Провівши Пат, Роббі жахається: чого він тільки їй не наговорив, до того ж нічого не пам'ятає! Поскандаливши з перехожим, він повертається в бар і напивається до зелених чортиків. Друзям про зустріч із Пат Роберт не розповідає.

Увечері в кафе «Інтернаціональ» вшановують Ліллі, повію з готелю. Вона виходить заміж та прощається з товарками. Так щастить не кожній. Роза Залізна Кобила залишилася з дитиною сама, дочку віддала до притулку. У Мімі чоловік загинув на війні від запалення легенів, а не в бою, тому жодної пенсії за нього не дали, і жінка змушена була піти на панель. Локамп запрошений як дорогий гість цих жінок, які загубилися у житті. За словами Роберта, у світі «все розпадалося, просочувалося фальшою і забувалося. А якщо ти не вмів забувати, то тобі залишалися лише безсилля, розпач, байдужість та горілка. Святкували ділки. Продажність. Злидні». Самотню людину не можна покинути, у неї немає нічого, крім самотності, - вважає Локамп. І тому він не наважується на серйозні стосунки з Пат, боячись прив'язатися до дівчини: «Все володіння - це вже втрата». Але вранці він відправляє їй великий букет троянд, вона дякує йому по телефону.

Авторемонтна майстерня намагається втриматись на плаву. Друзі шукають покупця на відремонтований «кадилак». Кестер домагається фінансового управління зниження податків. Привозять на ремонт "форд". Ленц, Кестер і художник Фердинанд Грау, який пише портрети покійників, називають себе втраченими людьми; життя їх розбите, і склеїти уламки неможливо. Всі вони. як і Роберт, пройшли через війну. Але Роберт, на думку, ще загинув.

Відносини з Пат розвиваються. Роберт катає її на «кадилак», який пізніше йому вдається вигідно продати. Знайомить із друзями, приводить до себе до кімнати. Там молодики вперше цілуються. Але про закоханість не говорять, навпаки, стверджують, що не закохані, намагаючись переконати себе, що між ними немає серйозних стосунків, хоч і проводять разом ніч. Вони ходять у звичні для Локампа місця, часто обідають у Альфонса, друга Ленца та власника пивної, дівчина швидко стає в компанії своїй.

Друзі купують на аукціоні таксі та починають займатися візництвом, Роберт освоює професію таксиста. «Форда» відремонтовано, і господар, булочник, його забирає. В аварії загинула його вагітна дружина. Незважаючи на те, що біля нього вже в'ється інша жінка, вдівець замовляє портрет загиблої дружини художнику Грау.

Роберт вперше приходить у гості до Патриції і дивується багатою, за його мірками, обстановкою. Виявляється, Пат живе у своїй колишній квартирі, де винаймає дві кімнати, і меблі у неї свої. Дівчина говорить часом про погане самопочуття, про те, що рік прохворіла, не виходячи надвір, але більше про це не поширюється. Говорить про майбутню роботу - за протекцією знайомого, Бройєра, вона може працювати продавщицею патефонів, у неї музична освіта. Роббі оглядає кімнату та спальню, Пат пригощає його спеціально купленим ромом - про нього ще так не дбали. Він відчуває, що стає сентиментальним і вперше напивається не з горя, а від радості. Пообідавши з товаришами, він повертається до дівчини і відчуває, як зникає його скутість і з'являється відчуття, що нічого в їхніх стосунках не може бути фальшивим. Вони розважаються з друзями Роберта. Йдуть до театру і там зустрічають Бройєра, який запрошує їх до ресторану. Ресторани та старі знайомі Пат змінюють один одного, а Роберт починає ревнувати її до минулого. До того ж, Патриція любить танцювати, а Роберт не вміє. Вона танцює з Бройєром, і Локамп тільки злиться та п'є ром. Коли Бройєр розвозить їх додому, Роберт навіть не прощається з Пат, а сам просить висадити його біля бару. Але сп'яніння не спадає, а почуття загострюються. Він відчуває шалену тугу за Пат. Повернувшись додому, він виявляє замерзлу дівчину біля своїх дверей. Зрозумівши, чим було для неї це повернення, очікування, Роббі збентежився. Він зігріває Пат чаєм, вона залишається в нього до наступного вечора. «Справжнє кохання не терпить сторонніх», - кажуть вони один одному.

Тим часом нова пасія булочника підбиває його на покупку "кадилаку". Він приходить до майстерні, де дізнається, що машину продано. Побачивши можливість перепродажу, Локамп домовляється з попереднім покупцем і робить угоду з вигодою всім.

Взявши двотижневу відпустку, Роберт везе Патрицію на море. Вони насолоджуються красою природи та усамітненням, але раптом відбувається нещастя. У Пат раптово починається легенева кровотеча. З'ясовується, що вона вже давно хвора на туберкульоз. Роберт часто помічав, що життєрадісність Пат різко змінюється втомою, але дівчина приховувала хворобу від Роберта, думаючи, що він її побоюватиметься. Місцевий лікар робить все, що може, але потрібна допомога постійного лікаря Пат. Роберт дзвонить друзям, і Кестер привозить професора

Жаффе на своєму «Карлі» за неймовірно короткий час. Кровотеча зупиняється, Пат потроху приходить до тями. Вердикт професора – їхати додому, тутешній клімат дівчині не підходить.

Їдучи, Роберт думає, що все було просто поганим сном. Мріє перевезти Пат до пансіону, там якраз звільняється сусідня з ним кімната. Тоді Роберт зможе постійно доглядати хвору дівчину.

Але Пат не бажає, щоб її вважали хворою. Приятелям доводиться бути винахідливими і замінювати інгредієнти в коктейлі на безалкогольні, показувати, що вони йдуть з кафе не в числі перших і ставляться до неї, як завжди. Несподівано для Роббі Пат погоджується переїхати до нього. Щоб дівчина не сумувала вдень, коли він на роботі, Роберт дарує їй щеня ірландського тер'єра.

Виручка від візництва у товаришів невелика, причому робочі моменти іноді доводиться дозволяти кулаками. Герою треба тепер заробляти вдвічі більше, а безробіття зростає, і наближається невигідна для авторемонтної зима.

Локамп зустрічається із лікарем Патриції. Жаффе розповідає йому, що два роки тому дівчина пройшла піврічний курс лікування у санаторії, після чого її стан покращився. Потрібно знову їхати на лікування в гори. У місті Пат залишатися не можна: обидві легені вражені. Невідомо, чого очікувати, покращення чи погіршення. Бачачи стан Роберта, Жаффе проводить його палатами. Жінка без носа, чоловік в агонії, паралізований, дитина-каліка, жінка з ампутованими грудьми, робітник із розчавленими нирками - нескінченний ланцюг страждань завершується поглядом одного хворого, в якому Роберт читає мужність та спокій. «Було б безглуздо заспокоювати вас словами, - каже Жаффе, - багато хто з цих людей страждає сильніше, ніж Пат, але більшість виживає. Смертельно хворий може пережити здорового.

У самого професора дев'ять років тому померла від грипу двадцятирічна дружина. Роберту він дає пораду не показувати свого занепокоєння і восени відправити Пат до санаторію.

З грошима все гірше. Випадковий виграш на стрибках трохи рятує фінансове становище Роббі. Квіти для коханої він змушений не купувати, а обривати у парку та церковному садку. Машина, відновлена ​​після аварії, виявляється банкруту, її продають з молотка, майстерня позбавляється можливого заробітку. "Карл", технічно покращений, бере участь у гонках і приходить першим, але цих грошей вистачить ненадовго. Життя зводиться до боротьби за існування. На тлі цього щастя кохання здається приголомшливим.

Але все навколо говорить про те, що кохання недостатньо для того, щоб вижити. Від сусіда Хассе йде дружина, вона знайшла чоловіка багатшим. Відбувається це саме тоді, коли чоловік домагається довгоочікуваного збільшення до зарплати. Не в змозі пережити догляд дружини, Хассе зводить рахунки із життям – вішається. Багато хто уникає таким чином нерозв'язну проблему - безробіття. Роберт і Пат йдуть у музей на виставку перських килимів і бачать чимало відвідувачів, але, за словами сторожа, зараз люди приходять у музей по безкоштовних днях не від потягу до прекрасного, а тому, що їм нема чого робити; взимку ж, змерзнувши, заходять зігрітися. "Людство створило безсмертні витвори мистецтва, але не зуміло дати кожному зі своїх побратимів хоча б вдосталь хліба", - розмірковує Локамп.

У середині жовтня доктор Жаффе каже Роберту, що Патриції настав час їхати на лікування. Для дівчини влаштовують прощальну вечерю Альфонса. Роберт відвозить її. У поїзді вони знайомляться з попутниками, багато хто їде на лікування не вперше. Роберт заспокоює себе: безглуздо турбуватися, люди ж повернулися звідти і прожили вдома цілий рік. І Пат повернеться. Санаторій більше нагадує готель. Тиждень Роббі проводить у флігелі для гостей, але треба їхати додому, заробляти гроші на лікування, доки сплачене до січня. Пат має бути в горах до травня. Локамп повинен заробляти більше, ніж досі, але надто багато невдач звалилося на майстерню.

На початку листопада товариші змушені продати «ситроєн». На ці гроші ще можна було утримувати майстерню, але становище погіршується з кожним тижнем. Роберту пропонують підробляти у кафе «Інтернаціональ», граючи на піаніно. Пат пише листи.

Після святвечора починаються демонстрації, люди вимагають роботи та хліба. Поліція розганяє демонстрантів, є жертви. Кестер і Локамп йдуть шукати Ленца, він на одному з політичних зборів. Знаходять його друзі якраз вчасно, витягують із бійки та йдуть за лічені хвилини до приїзду поліції. Готфрід затримується біля вуличного астролога і отримує прогноз: він житиме до вісімдесяти років. Буквально за кілька хвилин Ленц гине - у нього стріляє перехожий. Кестер вирішує сам покарати злочинця. Вбивцю вистежують, але він ховається. Нарешті друзі зустрічають його у кафе, Кестер переслідує його, але Альфонс випереджає Отто. Він помстився за друга сам. Майстерня виставлена ​​на продаж. Кестер іде працювати гонщиком у фірмі.

Роббі, як і раніше, грає в кафе для повій. У пансіон приходить телеграма від Пат із проханням якнайшвидше приїхати. Роберт дзвонить у санаторій, йому кажуть, що дівчина кілька днів тому мала невелику кровотечу. Кестер привозить друга на "Карлі". Про смерть Ленца Патриції не говорять. Вона радіє зустрічі, веде друзів у бар, вони катаються на «Карлі», під'їжджають до шосе, яким Кестер поїде додому. Пат з тугою дивиться в далечінь, і всі розуміють, що назад вона не приїде. Лікар дає невтішні прогнози. Дівчина просить, щоб Роберт залишився із нею. Відмовити він не може, але потрібні гроші на лікування. Кестер їде та обіцяє допомогти.

Роббі отримує дозвіл оселитися і сусідній з Пат кімнаті. Знайомиться із деякими мешканцями санаторію. Поводяться вони по-різному, але немає відчуття, що це важкохворі люди. До однієї з пацієнток приїжджає чоловік і голосно захоплюється, як їй здорово і добре. «Та недобре мені!» - не витримує жінка, яка вже два роки заточена в горах. Особливо важко мешканцям санаторію, коли дме вітер фен і настає «гаряча погода».

Хворі катаються на лижах, влаштовують вечори та незлобно розігрують щасливчиків, які виписуються здоровими.

Останній щасливчик - Рот, два роки тому йому обіцяли, що він помре, але зненацька настає одужання. Проблема Рота в тому, що він розтратив гроші за ці два роки, і тепер він похмуро жартує, що помре точно за пророкуванням лікарів, але від кулі. Роберт готовий убити його, якби це врятувало Пат.

Є серед них і закохані – літня російська та вісімнадцятирічна іспанка Рита. За її увагу своєрідно бореться скрипаль, ніби змагаючись із російською: хто виживе – той переможе. Але вмирає Рита, стан якої був менш небезпечним, ніж Пат. Патриція починає панікувати, забороняє Роббі пити з нею з однієї чарки і цілувати її, побоюючись, що він занедужає. Вона каже, що хоче, щоб він був здоровий, одружився та мав дітей. Але іронічне життя перевертає ситуацію. Роберт застудився і стає небезпечним для Пат, його ізолюють. Застуда швидко минає, але цим він розвеселив дівчину. Обидва приходять до однієї думки: "У нас все вдалося, тільки тривало занадто недовго". Знову дме фен. Пат уже не встає з ліжка і з кожним днем ​​слабшає. Особливо бояться вона останньої години між ніччю та вранці. Роберт переносить своє ліжко в кімнату коханої і щоночі сидить поряд з нею, розповідаючи все, що може згадати, приносить радіоприймач. Єдине, за словами Пат, про що вона думає, - про життя і смерть: «Краще померти, коли хочеш жити, ніж померти, коли і справді хочеш смерті. Коли ще хочеться жити, це означає, що є в тебе щось улюблене. Так, звичайно, важче, але водночас і легше… я вдячна долі за те, що я мав ти». Щоранку дівчина зустрічаєте полегшенням: не померла. Роберт знає: їй уже не підвестися. Пат тане на очах, не хоче, щоб Роберт бачив її, виснажену хворобою. Тикання годинника її лякає, Роббі розбиває їх об стіну, «розірвавши час на самій середині». Пат умирає болісно, ​​саме в ту годину, яку боялася. До останнього Роберт тримає кохану за руку. Потім сам змиває з тіла кров, причісує Пат, кладе на своє ліжко, накриває ковдрою і, не зводячи з неї очей, сидить біля ліжка до ранку. «Потім настав ранок, а її вже не було».

ТРИ ТОВАРИЩА

Головний герой, Роберт Локамп, приходить на роботу рано-вранці і бачить незграбно танцюючу стару, прибиральницю Матільду Штосс. Застає він її в такому вигляді не вперше і знає, що причина танців - залишений на увазі ввечері коньяк. Але в нього сьогодні день народження, і замість того, щоб лаяти стару, Локамп пригощає її гавайським ромом. Втішна тим, що її грішок забутий, стара дякує йому і, прославляючи іменинника, йде. Локамп сідає за стіл, дістає аркуш паперу та намагається записати те, що було з ним за тридцять років. Почуття в нього таке, що йому одночасно шістнадцять років та шістдесят. Справжнє життя для нього почалося з вісімнадцяти років, коли він став новобранцем. Війна, революція, голод, путч, смерть матері. Зараз він працює в «Авремі» - «Авторемонтній майстерні Кестера та Ко». Минуле, за словами Роберта, іноді раптом накочує та впивається в нього своїми мертвими очима, але для цих випадків є горілка. Приходять Ленц і Кестер, фронтові товариші та компаньйони Локампа. Готфрід Ленц подає другові гороскоп і амулет, шість пляшок рому «вдвічі старше» іменинника вирішено розпити на природі. Відпрацювавши день, друзі сідають у свій старенький автомобіль «Карл» і їдуть розважатися. Головна розвага на дорозі - користуючись непривабливим виглядом машини, провокувати інших водіїв на обгін, залишаючи їх з носом. Ленц, який називає себе останнім романтиком, стверджує, що «Карл» грає виховну роль: вчить цінувати творчий початок, укладений у непомітній оболонці. На цей раз Отто Кестер обганяє «б'юїк». Коли товариші зупиняються біля ресторації, водій «б'юїка», Біндінг, наганяє їх. Виходить із машини його молода супутниця Патриція Хольман. Пасажирку в запалі азарту товариші просто не помітили. Після знайомства вирішено повечеряти разом. Біндінг розглядає "Карла", дискутує про автомобілі з Кестером, співає солдатські пісні в альтанці з Ленцем.

За столом залишаються Отто, Роберт та Пат. Роберта притягує дівчина, але не може привернути її увагу. Зате проходить ранковий смуток, і Локамп впадає в дивовижний стан: «Здавалося, все байдуже, аби бути живим». Новими очима він дивиться на Пат, і йому не хочеться так просто відпускати її. Сказавши, що він турбується, як нетверезий Біндінг доїде до будинку, він запитує дівчину номер телефону.

Наступного ранку, в неділю, Роберт неквапливо збирається і виходить з пансіону фрау Залевскі. Пансіон стоїть поряд з цвинтарем, місяцем-парком, кафе «Інтернаціональ», де чекають клієнтів повії, та залом зборів Армії порятунку. Там Роберт живе вже багато років, його сусіди – самотні, невлаштовані в житті люди, вони або вже втратили роботу, або живуть у страху втратити її. Це подружжя Хассе, що постійно свариться через безгрошів'я, секретарка Ерна Беніг, російський граф Орлов - найманий партнер для танців; студент Георг Блок, який не знаходить роботи, щоб оплатити навчання. Коло спілкування Роберта невелике: фронтові товариші та повії з кафе, які вважають його своїм другом.

Весь день Роббі безцільно ходить містом. Увечері приходить у майстерню, допомагає Отто з ремонтом «кадилака», який вони мають намір потім вигідно продати. Відмовившись на бокс, Роберт повертається в пансіон і відвідує сусіда. Зважившись нарешті зателефонувати Патриції, він застає її вдома. Роздратування та невдоволення зникають. Роберт цікавиться, як доїхали вчора, і пропонує Пат зустрітися післязавтра. Після цього, передумавши, йде на бокс. Тепер все навколишнє здається йому затишним.

У вівторок вранці «кадилак» готовий. Друзі складають оголошення про продаж і відразу отримують нову роботу: необхідно відновити «форд», який потрапив в катастрофу. Напівп'яний булочник врізався на ньому в цегляну стіну, його вагітна дружина загинула від втрати крові, він же не сумує, а прагне отримати з страховки велику вигоду.

Побачення з Пат призначено на п'ять годин у якійсь дамській кондитерській, їм у ній незатишно, Роберт пропонує пройти до бару. Там звична атмосфера: товариш по службі Валентин Гаузер, який щодня відзначає те, що залишився живим; вишколений бармен Фред, напівтемрява і прохолода. Пат здається герою неприступною амазонкою, істотою іншого світу. Він давно не спілкувався з дівчатами і просто втратив звичку спілкування наодинці.

Кафе надто галасливе, в тиші бару невимушена розмова не виходить. Тоді Роберт замовляє ром, і він розв'язує йому мову. Провівши Пат, Роббі жахається: чого він тільки їй не наговорив, до того ж нічого не пам'ятає! Поскандаливши з перехожим, він повертається в бар і напивається до зелених чортиків. Друзям про зустріч із Пат Роберт не розповідає.

Увечері в кафе «Інтернаціональ» вшановують Ліллі, повію з готелю. Вона виходить заміж та прощається з товарками. Так щастить не кожній. Роза Залізна Кобила залишилася з дитиною сама, дочку віддала до притулку. У Мімі чоловік загинув на війні від запалення легенів, а не в бою, тому жодної пенсії за нього не дали, і жінка змушена була піти на панель. Локамп запрошений як дорогий гість цих жінок, які загубилися у житті. За словами Роберта, у світі «все розпадалося, просочувалося фальшою і забувалося. А якщо ти не вмів забувати, то тобі залишалися лише безсилля, розпач, байдужість та горілка. Святкували ділки. Продажність. Злидні». Самотню людину не можна покинути, у неї немає нічого, крім самотності, - вважає Локамп. І тому він не наважується на серйозні стосунки з Пат, боячись прив'язатися до дівчини: «Все володіння - це вже втрата». Але вранці він відправляє їй великий букет троянд, вона дякує йому по телефону.

Авторемонтна майстерня намагається втриматись на плаву. Друзі шукають покупця на відремонтований «кадилак». Кестер домагається фінансового управління зниження податків. Привозять на ремонт "форд". Ленц, Кестер і художник Фердинанд Грау, який пише портрети покійників, називають себе загубленими людьми; життя їх розбите, і склеїти уламки неможливо. Всі вони. як і Роберт, пройшли через війну. Але Роберт, на думку, ще загинув.

Відносини з Пат розвиваються. Роберт катає її на «кадилак», який пізніше йому вдається вигідно продати. Знайомить із друзями, приводить до себе до кімнати. Там молодики вперше цілуються. Але про закоханість не говорять, навпаки, стверджують, що не закохані, намагаючись переконати себе, що між ними немає серйозних стосунків, хоч і проводять разом ніч. Вони ходять у звичні для Локампа місця, часто обідають у Альфонса, друга Ленца та власника пивної, дівчина швидко стає в компанії своїй.

Друзі купують на аукціоні таксі та починають займатися візництвом, Роберт освоює професію таксиста. «Форда» відремонтовано, і господар, булочник, його забирає. В аварії загинула його вагітна дружина. Незважаючи на те, що біля нього вже в'ється інша жінка, вдівець замовляє портрет загиблої дружини художнику Грау.

Роберт вперше приходить у гості до Патриції і дивується багатою, за його мірками, обстановкою. Виявляється, Пат живе у своїй колишній квартирі, де винаймає дві кімнати, і меблі у неї свої. Дівчина говорить часом про погане самопочуття, про те, що рік прохворіла, не виходячи надвір, але більше про це не поширюється. Говорить про майбутню роботу - за протекцією знайомого, Бройєра, вона може працювати продавщицею патефонів, має музичну освіту. Роббі оглядає кімнату та спальню, Пат пригощає його спеціально купленим ромом - про нього ще так не дбали. Він відчуває, що стає сентиментальним і вперше напивається не з горя, а від радості. Пообідавши з товаришами, він повертається до дівчини і відчуває, як зникає його скутість і з'являється відчуття, що нічого в їхніх стосунках не може бути фальшивим. Вони розважаються з друзями Роберта. Йдуть до театру і там зустрічають Бройєра, який запрошує їх до ресторану. Ресторани та старі знайомі Пат змінюють один одного, а Роберт починає ревнувати її до минулого. До того ж, Патриція любить танцювати, а Роберт не вміє. Вона танцює з Бройєром, і Локамп тільки злиться та п'є ром. Коли Бройєр розвозить їх додому, Роберт навіть не прощається з Пат, а сам просить висадити його біля бару. Але сп'яніння не спадає, а почуття загострюються. Він відчуває шалену тугу за Пат. Повернувшись додому, він виявляє замерзлу дівчину біля своїх дверей. Зрозумівши, чим було для неї це повернення, очікування, Роббі збентежився. Він зігріває Пат чаєм, вона залишається в нього до наступного вечора. «Справжнє кохання не терпить сторонніх», - кажуть вони один одному.

Тим часом нова пасія булочника підбиває його на покупку "кадилаку". Він приходить до майстерні, де дізнається, що машину продано. Побачивши можливість перепродажу, Локамп домовляється з попереднім покупцем і робить угоду з вигодою всім.

Взявши двотижневу відпустку, Роберт везе Патрицію на море. Вони насолоджуються красою природи та усамітненням, але раптом відбувається нещастя. У Пат раптово починається легенева кровотеча. З'ясовується, що вона вже давно хвора на туберкульоз. Роберт часто помічав, що життєрадісність Пат різко змінюється втомою, але дівчина приховувала хворобу від Роберта, думаючи, що він її побоюватиметься. Місцевий лікар робить все, що може, але потрібна допомога постійного лікаря Пат. Роберт дзвонить друзям, і Кестер привозить професора

Жаффе на своєму «Карлі» за неймовірно короткий час. Кровотеча зупиняється, Пат потроху приходить до тями. Вердикт професора – їхати додому, тутешній клімат дівчині не підходить.

Їдучи, Роберт думає, що все було просто поганим сном. Мріє перевезти Пат до пансіону, там якраз звільняється сусідня з ним кімната. Тоді Роберт зможе постійно доглядати хвору дівчину.

Але Пат не бажає, щоб її вважали хворою. Приятелям доводиться бути винахідливими і замінювати інгредієнти в коктейлі на безалкогольні, показувати, що вони йдуть з кафе не в числі перших і ставляться до неї, як завжди. Несподівано для Роббі Пат погоджується переїхати до нього. Щоб дівчина не сумувала вдень, коли він на роботі, Роберт дарує їй щеня ірландського тер'єра.

Виручка від візництва у товаришів невелика, причому робочі моменти іноді доводиться дозволяти кулаками. Герою треба тепер заробляти вдвічі більше, а безробіття зростає, і наближається невигідна для авторемонтної зима.

Локамп зустрічається із лікарем Патриції. Жаффе розповідає йому, що два роки тому дівчина пройшла піврічний курс лікування у санаторії, після чого її стан покращився. Потрібно знову їхати на лікування в гори. У місті Пат залишатися не можна: обидві легені вражені. Невідомо, чого очікувати, покращення чи погіршення. Бачачи стан Роберта, Жаффе проводить його палатами. Жінка без носа, чоловік в агонії, паралізований, дитина-каліка, жінка з ампутованими грудьми, робітник із розчавленими нирками - нескінченний ланцюг страждань завершується поглядом одного хворого, в якому Роберт читає мужність та спокій. «Було б безглуздо заспокоювати вас словами, - каже Жаффе, - багато хто з цих людей страждає сильніше, ніж Пат, але більшість виживає. Смертельно хворий може пережити здорового.

У самого професора дев'ять років тому померла від грипу двадцятирічна дружина. Роберту він дає пораду не показувати свого занепокоєння і восени відправити Пат до санаторію.

З грошима все гірше. Випадковий виграш на стрибках трохи рятує фінансове становище Роббі. Квіти для коханої він змушений не купувати, а обривати у парку та церковному садку. Машина, відновлена ​​після аварії, виявляється банкруту, її продають з молотка, майстерня позбавляється можливого заробітку. "Карл", технічно покращений, бере участь у гонках і приходить першим, але цих грошей вистачить ненадовго. Життя зводиться до боротьби за існування. На тлі цього щастя кохання здається приголомшливим.

Але все навколо говорить про те, що кохання недостатньо для того, щоб вижити. Від сусіда Хассе йде дружина, вона знайшла чоловіка багатшим. Відбувається це саме тоді, коли чоловік домагається довгоочікуваного збільшення до зарплати. Не в змозі пережити догляд дружини, Хассе зводить рахунки із життям – вішається. Багато хто уникає таким чином нерозв'язну проблему - безробіття. Роберт і Пат йдуть у музей на виставку перських килимів і бачать чимало відвідувачів, але, за словами сторожа, зараз люди приходять у музей по безкоштовних днях не від потягу до прекрасного, а тому, що їм нема чого робити; взимку ж, змерзнувши, заходять зігрітися. "Людство створило безсмертні витвори мистецтва, але не зуміло дати кожному зі своїх побратимів хоча б вдосталь хліба", - розмірковує Локамп.

У середині жовтня доктор Жаффе каже Роберту, що Патриції настав час їхати на лікування. Для дівчини влаштовують прощальну вечерю Альфонса. Роберт відвозить її. У поїзді вони знайомляться з попутниками, багато хто їде на лікування не вперше. Роберт заспокоює себе: безглуздо турбуватися, люди ж повернулися звідти і прожили вдома цілий рік. І Пат повернеться. Санаторій більше нагадує готель. Тиждень Роббі проводить у флігелі для гостей, але треба їхати додому, заробляти гроші на лікування, доки сплачене до січня. Пат має бути в горах до травня. Локамп повинен заробляти більше, ніж досі, але надто багато невдач звалилося на майстерню.

На початку листопада товариші змушені продати «ситроєн». На ці гроші ще можна було утримувати майстерню, але становище погіршується з кожним тижнем. Роберту пропонують підробляти у кафе «Інтернаціональ», граючи на піаніно. Пат пише листи.

Після святвечора починаються демонстрації, люди вимагають роботи та хліба. Поліція розганяє демонстрантів, є жертви. Кестер і Локамп йдуть шукати Ленца, він на одному з політичних зборів. Знаходять його друзі якраз вчасно, витягують із бійки та йдуть за лічені хвилини до приїзду поліції. Готфрід затримується біля вуличного астролога і отримує прогноз: він житиме до вісімдесяти років. Буквально за кілька хвилин Ленц гине - у нього стріляє перехожий. Кестер вирішує сам покарати злочинця. Вбивцю вистежують, але він ховається. Нарешті друзі зустрічають його у кафе, Кестер переслідує його, але Альфонс випереджає Отто. Він помстився за друга сам. Майстерня виставлена ​​на продаж. Кестер іде працювати гонщиком у фірмі.

Роббі, як і раніше, грає в кафе для повій. У пансіон приходить телеграма від Пат із проханням якнайшвидше приїхати. Роберт дзвонить у санаторій, йому кажуть, що дівчина кілька днів тому мала невелику кровотечу. Кестер привозить друга на "Карлі". Про смерть Ленца Патриції не говорять. Вона радіє зустрічі, веде друзів у бар, вони катаються на «Карлі», під'їжджають до шосе, яким Кестер поїде додому. Пат з тугою дивиться в далечінь, і всі розуміють, що назад вона не приїде. Лікар дає невтішні прогнози. Дівчина просить, щоб Роберт залишився із нею. Відмовити він не може, але потрібні гроші на лікування. Кестер їде та обіцяє допомогти.

Роббі отримує дозвіл оселитися і сусідній з Пат кімнаті. Знайомиться із деякими мешканцями санаторію. Поводяться вони по-різному, але немає відчуття, що це важкохворі люди. До однієї з пацієнток приїжджає чоловік і голосно захоплюється, як їй здорово і добре. «Та недобре мені!» - не витримує жінка, яка вже два роки заточена в горах. Особливо важко мешканцям санаторію, коли дме вітер фен і настає «гаряча погода».

Хворі катаються на лижах, влаштовують вечори та незлобно розігрують щасливчиків, які виписуються здоровими.

Останній щасливчик - Рот, два роки тому йому обіцяли, що він помре, але зненацька настає одужання. Проблема Рота в тому, що він розтратив гроші за ці два роки, і тепер він похмуро жартує, що помре точно за пророкуванням лікарів, але від кулі. Роберт готовий убити його, якби це врятувало Пат.

Є серед них і закохані – літня російська та вісімнадцятирічна іспанка Рита. За її увагу своєрідно бореться скрипаль, ніби змагаючись із російською: хто виживе – той переможе. Але вмирає Рита, стан якої був менш небезпечним, ніж Пат. Патриція починає панікувати, забороняє Роббі пити з нею з однієї чарки і цілувати її, побоюючись, що він занедужає. Вона каже, що хоче, щоб він був здоровий, одружився та мав дітей. Але іронічне життя перевертає ситуацію. Роберт застудився і стає небезпечним для Пат, його ізолюють. Застуда швидко минає, але цим він розвеселив дівчину. Обидва приходять до однієї думки: "У нас все вдалося, тільки тривало занадто недовго". Знову дме фен. Пат уже не встає з ліжка і з кожним днем ​​слабшає. Особливо бояться вона останньої години між ніччю та вранці. Роберт переносить своє ліжко в кімнату коханої і щоночі сидить поряд з нею, розповідаючи все, що може згадати, приносить радіоприймач. Єдине, за словами Пат, про що вона думає, - про життя і смерть: «Краще померти, коли хочеш жити, ніж померти, коли і справді хочеш смерті. Коли ще хочеться жити, це означає, що є в тебе щось улюблене. Так, звичайно, важче, але водночас і легше… я вдячна долі за те, що я мав ти». Щоранку дівчина зустрічаєте полегшенням: не померла. Роберт знає: їй уже не підвестися. Пат тане на очах, не хоче, щоб Роберт бачив її, виснажену хворобою. Тикання годинника її лякає, Роббі розбиває їх об стіну, «розірвавши час на самій середині». Пат умирає болісно, ​​саме в ту годину, яку боялася. До останнього Роберт тримає кохану за руку. Потім сам змиває з тіла кров, причісує Пат, кладе на своє ліжко, накриває ковдрою і, не зводячи з неї очей, сидить біля ліжка до ранку. «Потім настав ранок, а її вже не було».

Тут шукали:

  • ремарк три товариша короткий зміст
  • аналіз першого розділу три товариша
  • написати твір коротко Три товариші

Пост навіяний прочитанням прекрасного роману Еріха Марії Ремарка "Три товариші" (Erich Maria Remarque "Drei Kameraden").

Довідка

Повна назва: "Три товариші"
Мова оригіналу: німецька
Рік публікації: 1936
Кількість сторінок (А4): 265

Короткий змістроману Ремарка "Три товариші"
Дія роману Ремарка "Три товариші" відбувається в Німеччині кінця двадцятих років. Головні герої – нерозлучні друзі Отто Кестер, Готфрід Ленц та Роберт Локамп (від його обличчя йде розповідь). Друзі нерозлучні з Першої світової війни, в якій брали участь. Усі троє працюють в автомайстерні, яка належить Отто. Усім близько тридцяти.

Ситуація у повоєнній Німеччині непроста: роботи немає, населення живе скромно, багато хто пізнав безробіття і навіть голод. Надії на світліше майбутнє ні в кого немає. Друзі багато працюють, а в вільний часвеселяться з іншими такими ж молодими людьми. Далеко вперед ніхто не загадує.

- Ти ж знаєш, що я маю на увазі: просту душу, ще не поїдену скепсисом і надінтелігентністю. Парцифаль був дурний. Якби він був розумний, він ніколи б не завоював кубок святого Грааля. і втрачає впевненість, не встигнувши ще нічого почати. важкі часинаївність - це найдорожчий скарб, це чарівний плащ, що приховує ті небезпеки, на які розумник прямо наскакує, як загіпнотизований ".

Якось вони знайомляться з гарною дівчиною на ім'я Патріція Хольман (Пат). Вона сподобалася їм усім, але Роберту вона здалася особливо милою і в них зав'язуються стосунки. Спочатку вони обидва ставляться до цих відносин легко, але з часом обоє все сильніше закохуються один в одного. Друзі приймають Пат у своє коло.

"Я говорив і чув свій голос, але здавалося, що це не я, що говорить хтось інший, і такий, яким я хотів би бути. Слова, які я вимовляв, вже не були правдою, вони змішалися, вони тіснилися, відводячи в інші краї, рясніші й яскравіші, ніж ті, в яких відбувалися дрібні події мого життя; у відчутті мрії, у її відблисках”.

Роберт з'ясовує, що Пат одна, вона не має родичів. Вона живе на гроші, що залишилися, але незабаром їй доведеться влаштовуватися на роботу. Причиною її бажання просто пожити без роботи є її хвороба - вона хвора на туберкульоз, розвиток якого вона змогла зупинити кілька років тому. Тим не менш, на море, куди Роберт і Пат вирушили, у Пат трапляється напад, і лікар попереджає Роберта про те, що Пат має поїхати до швейцверського санаторію для лікування. Весь час до від'їзду Пат вони вже живуть разом і намагаються проводити якнайбільше часу разом. Вони вже не можуть одне без одного, хоч і розуміють обидва, що це незабаром закінчиться.

- Послухай, Готфріде, адже ти, здається, знавець у питаннях кохання?
- Знавець? Та я гросмейстер у любовних справах, - скромно відповів Ленц. - Чудово. Так от я хотів би дізнатися: чи завжди при цьому поводяться по-дурному?
- Тобто як по-дурному?
- Ну так, наче ти нап'яний. Болтають, несуть всяку нісенітницю і до того ж обманюють?
Ленц засміявся:
- Але, дитинко! Адже це все обман. Чудовий обман, придуманий природою мамашею. Подивися на цю сливу. Адже вона теж дурить. Прикидається куди красивішою, ніж потім виявиться. Адже було б огидно, якби кохання мало хоч якесь відношення до правди. Слава богу, не всі можуть підпорядкувати собі ці прокляті моралісти. Я підвівся:
- Значить, ти думаєш, що без деякого обману взагалі не буває кохання? - Взагалі не буває, дитинко.
- Так, але при цьому можна здатися надмірно смішним. Ленц посміхнувся:
- Зауваж собі, хлопче: ніколи, ніколи і ніколи не здасться жінці смішним той, хто щось робить заради неї. Будь це навіть вульгарна комедія. Роби що хочеш, - стій на голові, говори найдурнішу нісенітницю, хвали, як павич, співай під її вікном, але уникай тільки одного - не будь діловитий! Не будь розсудливий!"

У спробах звести кінці з кінцями друзі ремонтують автомобілі після аварії, перепродують автомобілі, а також займаються візництвом. Це допомагає слабо і одного разу, коли справа стає зовсім погано, вони продають один із автомобілів, який їм належав. У той же час у Німеччині спалахують виступи робітників, які потребують роботи. Під час одного з таких виступів убивають Готфріда прямо на очах у Отто та Роберта. Невтішні друзі ховають Ленца, продають майстерню та шукають кривдника, щоб помститися. Мстить йому, проте, їх друг Альфонс, товариш Ленца. У той же час друзі отримують телеграму від Пат, яка просить їх якнайшвидше приїхати до неї. Друзі негайно приїжджають до санаторію Пат і дізнаються, що їй залишилося жити зовсім недовго. Незважаючи на відсутність грошей, Роберт залишається з Пат до кінця, підтримуючи її і намагаючись прожити час, що залишився разом.

"Три товариші" Ремарка закінчуються сценою смерті Пат.

Сенс
Ремарк описує представників покоління німців, які пройшли війну і живуть її привидами: вони бачили смерть друзів і ворогів, не розуміли, навіщо воювали, не знали, чого їсти і що хотіти від життя, крім виживання. Важкі військові будні згуртували друзів, які готові зробити все заради одне одного. Незважаючи на важку економічну ситуацію, друзі намагаються підтримувати один одного до кінця.

"Так я просидів досить довго, розмірковуючи про всяку всячину. Згадав, якими ми були тоді, повернувшись з війни, - молоді і позбавлені віри, як шахтарі з шахти, що обвалилася. Ми хотіли воювати проти всього, що визначило наше минуле, - проти брехні. і себелюбства, корисливості та безсердечності: ми запеклими і не довіряли нікому, крім найближчого товариша, не вірили ні в що, крім таких сил, що ніколи не обманюють нас, як небо, тютюн, дерева, хліб і земля; Все руйнувалося, фальсифікувалося і забувалось.

Висновок
Книга "Три товариші" Ремарка дуже сподобалася. Переживав так, начебто це не художній твір, а щонайменше правда життя. Не можу не відзначити також перетину з романом того самого автора. Читати роман "Три товариші" Ремарка обов'язково!

Огляди книг Ремарка:
1. Розповідь
2. Роман

3. Роман
4. Роман

Найпопулярніші огляди мого блогу:
1.

Роман оцінений критиками, як найгуманніший твір класики. Мало хто з авторів зміг так точно показати характер акторів та зіграти на їхньому контрасті. У романі людина показана з того боку, коли вона перебуває на дні розпачу. Роман «Три товариші» Еріх Марія Ремарк почав писати 1932 року. Автор був колишнім фронтовиком і згодом став затятим пацифістом.

Вконтакте

Доля твору

Книга була написана Ремарком як сага про своє покоління. Ремарк «Три товариші» короткий зміст з'явився на німецькою мовоютільки після Другої світової війни, тобто через десятиліття. Мало хто може собі уявити емоційний станписьменника, який закінчив твір лише 1936 року.

На своїй батьківщині автор перетворився ізгоя, його таким зробили німецькі фашисти Нацистами влаштовувалися облави під час перегляду фільму, знятого за твором класика, а наклад його книг заборонили. Книга майже одразу набула статусу світового бестселера, але на батьківщині книга Ремарка знаходилася під забороною. Роман має інтригуючий і життєствердний сюжет, який сформував нову німецьку духовність.

Три товарища

Книга написана про кохання, дружбу, мужність. Книга вчить, як гідно витримати удари долі та жити далі. Роман написано про покоління Ремарка. Він починається з подій, що сталися вранці тридцятиліття Роберта Локампа. Перший розділ має т головну роль у всьому творі. У ній розказано про характер героїв, тут відбувається знайомство читача із головними дійовими особамитвори. Роберт приходить до автомайстерні, де працює механіком до своєї основної роботи.

1. Своїх колег Роберт знає із самого дівства.

  1. Його друг - ініціативний кріпак Отто Кестер.
  2. А другий друг – артистична та душевна людина Готфрід Ленц.

Перший друг почав кар'єру льотчика, згодом він став гонщиком. Отто є непередбачуваним серед друзів, чудово водить машину, і він професійний автомеханік. Другий друг завжди був душею компанії, він багато жартує. Готфрід товариський, користується увагою у жінок. А також має багато друзів серед барменів. Роберт Локамп має ділову жилку, тому він часто веде переговори. Вони разом із самого дитинства, разом виросли, навчалися та воювали. І зараз вони спільно працюють. У них міцна дружба, яка буває у чоловіків:

  1. Вони відверті між собою.
  2. Доброзичливі.
  3. Вони допомагають одне одному у важких ситуаціях.
  4. Між ними панує самоповага.

День народження Роберта

Роберт заглибився у собі і почав згадувати власне життя. Він поринає у глибоку задумливість. Він бачить прибиральницю, стару фрау Штосс, яка думає, що в приміщенні нікого немає і відпиває з пляшки ром, який недопили механіки. У Роберта сьогодні ювілей, тому він не дорікає жінці, а наливає їй ще одну чарку. Коли жінка, привітавши Роберта, йде, на нього знаходять сумні спогади. Далі його життя представлено у певній хронології:

Дружба між Робертом та його друзями

Завдяки війні та революції головний геройзалишився один. У романі не згадується, чи є родичі Роберта, але друзі їх замінили. Вони разом працюють в автомайстерні, разом проводять дозвілля, допомагають один одному матеріально та морально, разом ведуть свій нехитрий бізнес. Коли похмурі спогади про війну та смерті починали спливати у пам'яті, вони їх давили розпиттям алкогольних напоїв.

У них був синдром «колишніх солдатів», коли уві сні приходять примари померлих товаришів і немає сил забути весь пережитий жах… Автор описав цей стан виходячи з власного досвіду. Тут відбувається опис всього покоління німців, які після війни виявилися незатребуваними суспільством. Але не всі люди піддавалися загальному розпачу, серед них троє друзів Локамп, Ленц та Кестер. Вони встигали:

  1. Ремонт машини.
  2. Придбали кадилак та ремонтували його для продажу.
  3. З метою інтересу перетворили стару розвалюху у спорт-купе, яке мало потужний спортивний двигун.

Епізод у дорозі

Роббі святкує свій день народження, і Готфрід дарує йому «амулет проти злого року», який дістався йому від онуки вождя інків. Отто дарує йому шість пляшок рому. Вони запланували пікнік увечері, але попереду був робочий день. Дорогою на пікнік друзі розважаються. Вони грають на контрасті зовнішнього виглядуавтомобіля та його начинкою. Друзі називають машину Карл.

Цього вечора поруч із ними їхав наворочений Бьюїк, його водій вирішив похвалитися перед подругою можливостями автомобіля та обганяє Карла кілька разів. Але після цього три товариші обганяють Бьюїк, залишивши його далеко позаду. Водій Б'юїка наздогнав товаришів біля придорожнього кафе, де вони планували посидіти. Біндінг, водій Бьюїка, представляє товаришам свою супутницю - Патрицію Хольман. Їм беззастережно сподобалася симпатична, загадкова та мовчазна дівчина. Після закінчення застілля Роберт бере у дівчини телефон нібито для того, щоб переконатися, що вона доїхала додому.

Пансіон фрау Залевскі

У цьому розділі Ремарк описує міні-готель та його мешканців. Ця будівля була типовою для тих часів, де люди з останніх сил виживали. У цьому будинку проживав Роберт та його сусіди, які були щасливі у особистому житті. Серед сусідів такі герої:

Ці люди опинилися в пансіоні через війну та революцію. У своїй квартирі наступного дня прокидається Роберт і йде снідати у кафе "Інтернаціональ". У результаті чоловік наважується зателефонувати до Патриції Хольман.

Два побачення з Патрицією

Роберт раніше мало спілкувався з дівчатами, тому він сором'язливий і незграбний. Розмова з Патрицією ніяк не виходила, тож чоловік для сміливості випиває. Коли Роббі зрозумів, що він п'яний, він повертається додому. Готфрід Ленц дає Робу гарну пораду - надіслати дівчині букет троянд. Пат прийняла квіти, і Роберт покликав її на побачення вдруге. Молода людина навчає Патрицію водіння на Карлі. Під час побачення молоді люди відчули один одного потяг. Увечері вони відвідують бар, де зустрічають Готфріда, і вони разом вирушають розважатися в парк.

Патриція Хольман

Патриція дуже чарівна молода дівчина, довкола неї завжди було багато шанувальників. Але, несподівано для себе, вона закохується у простого автомеханіка. Вона хоче щастя, але її тіло вражене туберкульозом. Раніше вона вже лікувалась від цієї недуги і їй стало краще. Вона вірить, що ще молода і зможе подолати свою хворобу. Коли дівчина переконалася у почуттях до Роберта, вона запросила його додому.

Патриція розумна, освічена та самотня. Вона народилася у заможних батьків, від яких їй дісталися гарні меблі. Вона винаймає дві кімнати в будинку, що колись належало її батькам. Але Пат хоче сама заробляти на життя і шукає роботу продавцем грамплатівок.

У 20-х роках криза в Німеччині загострилася і прибуток від майстерні став приносити менше грошей. Але друзі не впали у розпач. Вони орендували таксі та підробляли на ньому. Потім вони брали участь у гонках на Карлі. Він, керований гонщиком Отто, посідає перше місце.

Любов Роберта та Пат

Пат закохана у Роббі і показує йому свої улюблені місця у місті. У театрі вони зустрічають її знайомого, Бройлера, і він їх запрошує до ресторану. Пат любить танцювати, а Роберт цього не вміє. Тоді дівчина танцює із Бройлером. Роберт ревнує кохану та сильно напивається. Ситуація стає напруженоюМожливо, між молодими закоханими має статися сварка.

Але пара помирилася:

  1. Роберт не попрощався у ресторані з Пат. Бройлер їх розвозить додому і висаджує Роберта біля бару, де він сильно напивається.
  2. Коли Роббі повертається додому, то біля дверей він бачить замерзлу Пат, яка на нього чекала.
  3. Він зігріває улюблену чашкою чаю, і вони разом проводять час до вечора.

До Пат повертається хвороба

Незабаром дається взнаки хвороба Пат. Але це нічого не віщує. Роберт зміг здійснити давню мрію – він вигідно продав відремонтований кадилак. Роббі хвалиться чеком друзям. Тепер, коли він отримав свою частку, він зможе на 2 тижні разом із Пат поїхати відпочивати до моря. Але на морі сталося непередбачене - у Пат відкрилася горлова кровотеча. Роббі повідомляє про це Кестеру і той на Карлі привозить до хворої дівчини її лікаря Жаффе. Лікар лікує Патрицію кілька днів і їй стає легше.

Роберт постійно знаходиться поруч із коханою. Їй дуже подобається його подарунок - щеня ірландського тер'єру. Він став для неї радістю та віддушиною. Але лікарі наполегливо рекомендують відвезти хвору дівчину до гірського санаторію, де перебувають тяжкохворі пацієнти. Серед хворих Роббі зустрічає пацієнтку, яка на нього дивиться зі спокійною мужністю. І він розуміє, що хоче сказати йому Жаффе, який сам втратив дружину: дуже часто люди з тяжкими хворобами живуть довше за здорових людей.

Продаж майстерні

Тим часом у Німеччині настають важкі часи: у країні почалася гіперінфляція та замовлення припинилися. Але друзі знайшли вихід: коли вони на Карлі проїжджали гоночну трасу, то помітили Сітроен, що розбився. Вони змогли відбити у конкурентів його ремонт. Для ремонту автомобіля довелося купити дорогі деталі, але прибуток мав виправдати витрати. Але все пішло не так добре. Хазяїн автомобіля став банкрутом і машину довелося продати із молотка. Щоб покрити борги, друзі продали майстерню.

Смерть Ленца

В цей час у Німеччині проходили нешкідливі мітинги, якими захопився Готфрід Ленц На одному з мітингів свого друга знаходять Роббі та Отто, і намагаючись його заспокоїти, ведуть до машини. Але Ленц обстрілює нацистського бойовика і виявляється убитим дома. Отто та Роббі хочуть помститися за товариша, прочісуючи місто. Але їх випередив бармен Альфонс.

Смерть Патриції

Роберт дізнається, що його кохана знаходиться на постільному режимі. Отто, який одразу зрозумів недобре, відвозить друга до лікарні на Карлі. Вони разом із Патрицією дивляться на захід сонця.

Друзі знають, що він останній у її житті. Життя Патриції обривається за годину перед світанком. Вранці Локамп від Крестера отримує чималу суму. Друг продав Карла, щоб виручити гроші на похорон.

Одним із найсильніших моментів роману стає опис внутрішнього світуРоберта, який усвідомив, що дівчина, яка перебуває поруч, уже мертва.

Вночі Роббі ні на крок не відходить від Патриції, у якої відкрилася горлова кровотеча. Але Патриція приречена...А потім Роберт вимовляє гарні слова: «Потому настав ранок, а її вже не було…»

Висновок

Що ж далі стало з Робертом після втрати коханого друга та коханої? Чи зламають його обставини? Автор прямо не відповідає на це запитання, читач сам має вигадати, що стало з головним героєм. Роберт не залишився один, з ним, як і раніше, поруч його вірний друг і товариш Отто Кестер. Вони давно знають один одного і пережили разом багато неприємностей. Зазвичай після цього люди стають ближчими.

У романі було неодноразово описано, що друзі можуть разом працювати та приймати правильні рішення. Тому читач може бути впевненим, що якщо друзям підвернеться успіх, то вони його не проґавлять. Переказ книги не передає всю глибину роману, тож його мають усі прочитати!

"Три товариші" - роман, написаний в 1936 році, належить до списку "Золотого фонду світової літератури 20 століття". Він входить у трилогію Ремарка про «втрачене покоління» разом із романами «На західному фронтібез змін» та «Повернення». Історія, яку створив Ремарк у творі «Три товариші», короткий зміст якої дозволяє дізнатися про основні сюжетні повороти та проблематику, залишається актуальною і сьогодні.

  1. Отто Кестер – вдумливий чоловік, педантичний, спокійний, колишній льотчик. У романі йому належить майстерня, де працюють його друзі. Він завжди рятує приятелів із біди, допомагає їм вирішувати проблеми.
  2. Готфрід Ленц – веселий чоловік, який завжди у гарному настрої. Любить поговорити, пожартувати та добре провести час. У романі його життя обривається фашистським мітингом: у нього потрапляє випадкова куля.
  3. Роберт Локамп – колишній солдат, що вижив у Першій світовій війні Не маючи професії та освіти, він змінює місця роботи, не затримуючись на них надто довго. Роберт не може упокоритися з минулим, постійно згадує воєнні роки. Через війну в нього немає постійної роботи, вдома та сім'ї, він часто про це думає. Його перетворює дівчина - Патриція, яку він закохується. Ці відносини змінюють його світогляд та характер.
  4. Патриція Хольман – кохана Локампа. Вона дуже красива, розумна, відкрита до нових вражень та людей. Любить відпочивати, жартувати, добре проводити час. Вона смертельно хвора на туберкульоз, але це не зламало Патрицію: вона змогла зберегти силу духу під час цієї хвороби і до кінця життя слідувати своїм принципам.

Через відносини цих героїв Еріх Марія Ремарк розкриває тему «втраченого покоління»: покоління людей, які пішли на війну в юному віці і втратили можливість сформуватися як особистість, мати сім'ю, виробити стійкість характеру.

Короткий зміст за розділами

У романі всього 28 розділів, кожен із яких представляє завершений фрагмент історії.

Зверніть увагу!Умовно можна розділити оповідання на три частини: початок розвитку подій, кульмінація та завершення.

Короткий переказ допоможе швидко вникнути у тему.

Історія розгортається наприкінці 20-х років у післявоєнній Німеччині. Навколо розруха, відсутність робочих місць. Люди намагаються добути собі їжу у будь-який спосіб, на вулицях час від часу спалахують протести.

Початкові глави

Троє друзів, які повернулися з війни, намагаються знайти себе та облаштуватись у новому світі. Вони займаються ремонтом та перепродажем уживаних автомобілів.

Історія починається з того, що Роберту Локампу виповнюється 30 років. Він сумує за втраченими можливостями, згадує своє життя і усвідомлює, що нічого не досяг. Тугу в душі він заглушує алкоголем.

По черзі він згадує всі роки свого життя: як його у 18 років призвали на службу, революцію після війни та голод, арешти, смерть матері, спроби збудувати життя в повоєнному суспільстві. На момент початку розповіді все це залишилося в минулому, життя налагодилося настільки, наскільки це було можливим у тих умовах.

Увечері друзі вирушають на перегони, де беруть участь. Там вони знайомляться з дівчиною на ім'я Патриція Хольман, дія переноситься в трактир, де чоловіки з новою знайомою випивають та спілкуються. Нові знайомі всю ніч розмовляють, діляться своїми спогадами, обговорюють різні теми. Усім чоловікам Патриція дуже сподобалася, особливо Роберту, який відчув до неї потяг.

Середина розповіді

Наступного ранку Роберт весь час думає про нову знайому. Він згадує минулий вечір і прокручує в голові всі розмови, щоб зрозуміти, що відчуває Патріція.

Читачі знайомляться з місцем, де він живе – пансіоном Фрау Залевскі, його сусідами. Разом з Робертом у будинку мешкає бездітне подружжя Хассе, яке постійно лається через брак грошей, граф Орлов, який сумує за батьківщиною і не має рідних і близьких у чужій країні.

Там живе вдова Бендер, яка на війні втратила двох дітей, студент Блок, який ніколи не має роботи і завжди хоче їсти. Це місце символізує у романі притулок людей, які тримаються за минуле і не думають про майбутнє: всіх жителів поєднує відсутність постійного місця в житті, думки про минуле, проблеми у сьогоденні.

Роберт набирається сміливості та дзвонить Патриції, запрошує її на побачення. Але під час зустрічі він тримається несміливо, не може підтримати розмову та напивається від переживань. Вдома він розуміє, що поводився неналежним чином, за порадою друга він відправляє дівчині квіти. Наступного дня він вибачається та веде дівчину на друге побачення. Вони добре проводять час, катаються на машині, багато розмовляють. Вони розважаються в луна-парку, знаходять багато спільного, відчувають спорідненість душ. У Роберта виникає відчуття, що він знає Патрицію не два дні, а багато років.

Згодом молоді люди розуміють, що закохані. Друзі з радістю приймають Патрицію до свого кола. У Роберта створюється ілюзія того, що все починає налагоджуватись: він успішно продає одне авто, отримує трохи грошей, у нього складаються стосунки з дівчиною, вони вирушають на відпочинок до моря.

Перші дні закохані проводять удвох, багато гуляючи та розмовляючи. Роберт зачарований Патрицією, її любов'ю до життя і бажання робити все, що хочеться, ні до чого не прив'язуватися. Його захоплює характер та поведінка дівчини.

Хвороба Патриції

Ейфорію щастя перериває хвороба Патриції – з'ясовується, що вона давно хвора на туберкульоз. Їй стає погано одного дня – відкривається кровотеча. Дівчину відправляють до лікарні.

Друзі знаходять доктора Жаффе, який займається лікуванням Пат. Він каже, що її можна вилікувати, якщо дотримуватись режиму та всіх рекомендацій. Лікар радить вирушити до санаторію у Швейцарії, де дівчині найкраще підходить клімат та умови.

Одночасно з цими подіями виникають проблеми у майстерні, чоловіки ухвалюють нелегке рішення продати свій маленький бізнес. На вулицях вирують фашистські мітинги. У місті час від часу піднімаються повстання, вулицями гуляють поплічники фашизму. Роберта політика не хвилює, він займається коханою лікуванням. Регулярно відвідує мітинги Ленц, на одному із зборів у вуличній перестрілці до нього потрапляє куля, і він гине. Друзі знаходять убивцю і мстять.

Завершення історії

Роберт намагається знайти гроші на лікування дівчини, йому допомагають друзі фінансами, отриманими за продаж улюблених машин. Чоловік розуміє, що це дуже велика жертва з їхнього боку, але він не може відмовитись.

Патриції стає все гірше, але вона стверджує, що не хоче проводити час у смутку та тузі. Вона в хорошому настрої, позитивно налаштована, так само любить життя і спілкування. Дівчина не втрачає надії.

Молоді люди багато розмовляють, жартують, обговорюють свої почуття, згадують короткий час, який вони провели разом. Патриція повільно вмирає, Роберт до останньої хвилини перебував поруч, заспокоював її і вислуховував. В останні хвилини кохана його не впізнавала.

Проблематика твору: короткий аналіз

Еріх Марія Ремарк показує, як війна створила втрачене покоління молодих людей, котрі після повернення з війни не можуть знайти своє місце в житті. Вони повернулися додому, до держави, яка переживає занепад та економічний спад, що став результатом поразки у війні. Стан країни створює багато проблем для героїв: необхідність постійно шукати роботу, платити за житло, лікування. Основні проблеми, які розкриваються на тлі всього цього:

  1. Повоєнна депресія, яка стосується не лише соціальних стандартів, а й людей, які мешкають у країні.
  2. Безвихідь, яка стала частиною життя всіх героїв: хвороба Пат, проблеми Роберта. Доля постійно зазнає їх своїми ударами, герої чимось жертвують, щось втрачають.
  3. Проблема втрат близьких людей. Вона актуальна й у війни, й у повоєнного суспільства, кожен переживає цю втрату по-різному.
  4. Ключова проблема – питання дружби. Друзі підтримують один одного, допомагають у скрутну хвилину, багатьом жертвують. Саме завдяки цим почуттям вони відчувають себе живими, розкривають себе із самої кращого боку. Помста за смерть друга, продаж бізнесу заради допомоги близькій людині– ці вчинки свідчать про реальність почуттів персонажів, та їхню готовність ділитися найдорожчим.
  5. Проблема фашизму – політичне питання у романі теж торкається. Події розвиваються на тлі встановлення диктатури, герої по-різному ставляться до заворушень на вулиці, але це стосується кожного з них. Ленц навіть умирає у випадковій перестрілці.

Важливо!Роман «Три товариші» — глибокий і багатоплановий, він розповідає про дружбу, кохання, війну, віру та її втрату.

Починається він оптимістично – перед читачами герої, що багато п'ють, жартують та розмовляють. Вони безтурботно проводять життя та насолоджуються кожним моментом.

Але поступово розкривається суть такого способу життя – за гуляннями люди ховають свою душу, свої страхи з минулого та переживання. Кожен із героїв має свою історію, пов'язану з втратами та війною. А такий спосіб життя – це ширма, за якою вони намагаються приховати справжніх себе.