Англійські слова пов'язані з містом. Місто (вулиця та громадські місця) англійською мовою. My Home Town. Моє рідне місто

Багато хто в наш час живе в містах або прагне там жити, віддаючи перевагу активній діяльності тихій самоті. Але поки не будемо порівнювати «життя в місті» та «життя за містом», а почнемо з описи міста на англійською. Англійські словадля початківців на тему «Cities and Towns»ви знайдете нижче. Також при описі будь-якого місця, будь то місто чи країна, необхідно володіти «конструкціями опису», а саме:

• there is /are
• it has

City and Towns. Англійські слова на тему «Місто». Список №1

Nouns (іменники):

1. the capital - столиця
2. city ​​- велике місто(зазвичай у кожному такому англійському місті знаходиться cathedral- Собор)
3. town - містечко
4. lawn - галявина
5. square - площа
6. the centre - центр
7. street - вулиця
8. place - місце
9. palace - палац
10. castle - замок
11. bridge - міст
12. park - парк
13. the cinema - кінотеатр
14. the theatre - театр
15. the museum - музей
16. the library - бібліотека
17. the staduim - стадіон
18. the zoo - зоопарк
19. the church — церква
20. (corner) shop - магазин
21. market - ринок
22. supermarket - супермаркет
23. a view of - вид на

Adjectives (прикметники):

1. new - новий
2. old - старий
3. small - маленький
4. big - великий
5. high (tall) - високий
6. famous - відомий
7. beautiful - гарний
8. main - головний
9. narrow - вузький
10. wide - широкий
11. straight - прямий

Конструкція Be + Adjective (=дієслово):

1. be proud of — пишатися
2. be rich in — мати у великій кількості
3. be famous for - бути знаменитим за
4. be full of - бути повним

My Home Town. Моє рідне місто

• be not far- перебувати недалеко
• fresh- свіжий
• mainly- головним чином

Завдання. Прочитайте та переведіть текст з англійської мови.

My home town is mall. Це є rich в parks and gardens, so it is very green. Міські stands на річці і з мостів ви можете побачити приємний погляд на свої beautiful houses. У центрі є mainly old buildings and a church. Там не існує в моєму місті, але є музей. Museum is not far from the main square.

У streets of my town є навколишні і будинки не дуже високі. Там є багато маленьких corner shops, де люди зазвичай купують їжу. Also there is a market where people can buy fresh fruits and vegetables.

My home town is not very famous but I am proud of it.

My Friends' Town. Місто, де живе мій друг

Завдання.Вставте текст артиклі, де потрібно. Переведіть текст.

My friend lives in … невелике місто. It is … new town. … streets in … town are wide and straight. There are … beautiful buildings in them. … town is very green, and so … air is fresh. There are … beautiful parks and gardens in … town. … люди хотіли б йти після … work. In … evening you can hear … sounds of … music from … parks. There are … schools, … libraries, … supermarket, … hospital, … theatre, … cinemas, … clinics and … kindergartens in … town.

Едінбург. Едінбург (столиця Шотландії)

• fortress- фортеця
• cathedral- Собор
• ancient- Стародавній

Edinburgh є capital of Scotland. Це один з найбільших курортів в UK.

Головний світ компанії є знаменитий fortress- Edinburgh Castle. Castle stands high on the mountain. З його вежі ви можете мати чудовий погляд на історичні будинки, церкви і cathedrals.

Туристів з різних територій відвідують Edinburgh every day. Вони ведуть навкруги streets, do sightseeing, buy suvenirs and enjoy unusual spirit of the ancient city.

Москва. Москва

• magnificent- величний
• historical- Історичний
• impressive- Вражаючий
• be located- розташований
• GUM[ɡum] - ГУМ (магазин)
• TcUM- ЦУМ (магазин)

Москва є capital of Russia and one of the largest cities in the world. Це stands on the Moskva River.

У центрі Москви є Red Square. It is always full of people because tourists from many countries come to visit it. Від Red Square є чудовий перегляд St. Basil's Cathedral, the magnificent Russian church. Також Red Square є відомим для Lenin's Mausoleum і два найбільш популярні магазини в центрі міста: GUM[ɡum] and TcUM .

The most famous historical place of Moscow is the Kremlin. The Kremlin є rich в його церквах і катедрах, його вежах і музеях. Від мосту Moskva River є чудовий погляд на Kremlin Palace, impressiveбудівля, яка розташована на території Кремліна.

Там є багато high buildings в Москві.

1. Будівництво next to railway line where people buy tickets is called a ___
2. Native North Americans lived in a ___
3. A king or queen lives in a ___
4. The Empire State Buildingis має те, що це називається ___
5. Eskimos традиційно живе в будинку, зроблений з ice called ___
6. A lightweight portable shelter used when camping is called a ___
7. A tall round building що warns ships of dangerous rocks is called a ___
8. A place where lots of students sleep when they live on campus is called a ___
9. Дитина з будинку, поставлена ​​і floating, називається ___
10. A place that has many doctors and nurses is called a ___

- завантажити

Answers - Відповіді: 1. railway station 2. wigwam 3. palace 4. sky-scraper 5. igloo 6. tent 7. lighthouse 8. dorm 9. port 10. hospital

Task 2 - Place Names (Завдання 2 - "Назви місць")

1. Якщо ви збираєтеся казати, lions, tigers and bears, ви повинні йти до ___.

2. На місці, де славнозвісні картини і soculptures є kept і розходяться в громадськості, називається ___.

3. Будівництво, де ви можете ходити, і переміщення в останній блокбустер фільму називається ___.

4. На місці, де ви можете пройти багато різних видів риби, що плавають, називають ___.

5. Якщо ви збираєтеся боротися з баскетбольною грою або гравцем матчу, ви йдете до ___.

6. На місці, які служать пісні, так, як бісером і whiskey і, де люди служать для відпочинку, і їсти друзі називають ___.

7. The place, де rock musicians і orchestras play is called a ___.

8. На місці ходу, якщо ви збираєтеся їздити на бойлері бойлера або drive bumper cars є названий ___.

9. На місці, де ви можете почати гроші, зберігати ваші гроші в аккаунті, які вимагають інтересу, що називається ___.

10. На місці, де ви можете купити штампи, повідомлення літери і плата за деякі долари називаються ___.

11. На місці, де ви збираєтеся до book holidays і buy train tickets is called a ___.

12. Якщо ви потребуєте arrange a burial, ви повинні йти до ___.

13. Dirty clothes which can't be washed at home are taken to a ___.

14. Якщо ви маєте бурштиновий піп або лікання tap, ви повинні call a ___.

15. Якщо ви не думаєте, щоб зробити одне, ви можете йти до ___.

16. Якщо ви хочете, щоб виконати правочину або натиснути на те, що ви хочете ___.

17. Якщо ви хочете зробити свій будинок, купити в новому одному, або орендувати місце для живого для того, щоб ви хотіли ___.

18. Якщо ваші лазні потрібні їзди, але ви не повинні їздити машину, ви будете ходити до ___.

- завантажити

Answers - Відповіді: 1. zoo 2. museum 3. cinema 4. aquarium 5. stadium 6. bar 7. concert hall 8. motordrome 9. bank 10. post-office 11. tourist office 12. funeral agency 13. dry-cleaner's 14. plumber 15 . employment centre 16. notary 17. real estate agency 18. laundry

Task 3 - City (Завдання 3 - "Місто")

Match the words (З'єднай слова)

		Театр
		Аеропорт
		Музей
		Цирк
		Галерея
		Кінотеатр
		Школа

Отже, ви вже легко заселилися в готель, використовуючи наш розмовник «Англійська в готелі», відпочили після дороги та готові себе показати, на людей подивитися – піти на екскурсію до міста. Звичайно, наявність російськомовного гіда полегшує життя нашим туристам за кордоном, проте подорожувати «дикуном» набагато цікавіше та дешевше. А якщо ви при цьому ще й вивчите запропоновані нами фрази для орієнтації в місті, ваша поїздка пройде легко і приємно. До того ж завдяки знанню англійської ви зможете придбати нові знайомі з іншої країни.

Ми написали простий розмовник для мандрівників, в якому ви знайдете діалоги, фрази та словник з 25 найнеобхідніших тем. Вирушайте в подорож разом із головним героєм та підтягніть свою англійську. Безкоштовно завантажити книгу можна на .

Назви основних установ англійською мовою

Для початку ми наведемо вам назви різних місць у місті англійською мовою. Рекомендуємо вивчити їх у першу чергу, вам не хочеться потрапити в печеру замість туалету.

Слово/Словосполучення	Переклад
Транспорт
an airport	аеропорт
a bus stop	зупинка автобуса
a bus/coach	автобус
a bus station/terminal	автовокзал, автобусна станція
a gas/petrol station	заправка
parking	паркування
rent-a-car/car hire	оренда машин
a subway/underground	метро
a subway station	станція метро
a railway/train station	залізничний вокзал
a train	потяг
a taxi	таксі
Частини міста
a bridge	міст
a corner	кут
a crossroads	перехрестя
a pedestrian crossing	пішохідний перехід
a pedestrian area	пішохідна зона
a street	вулиця
a square	площа
Установи
a B&B (bed and breakfast)	міні-готель, що має тільки нічліг та сніданок
a motel	мотель
a hotel	готель
an inn	невеликий готель
a bank	банк
a fire department	пожежна частина
a hospital	лікарня
a library	бібліотека
a lost property office / lost and found	бюро знахідок
a post office	пошта
a police station	відділення поліції
a school	школа
a shop	магазин
a tourist information office	установа, яка надає довідкову інформаціютуристам
a WC (water closet) / restroom / bathroom / toilet / lavatory / loo	туалет
Розважальні заклади
an art gallery	художня галерея
a ballet	балет
a bar	бар
a bowling alley	боулінг
a café	кафе
a cinema/movie theatre	кінотеатр
a circus	цирк
an exhibition	виставка
a nightclub/disco	нічний клуб
an opera	опера
a pub	паб
a restaurant	ресторан
a stadium	стадіон
a swimming pool	басейн
a theatre	театр
a zoo	зоопарк
Визначні пам'ятки
a canyon	каньйон
a castle	замок
a cathedral	собор
a cave	печера
a church	церква
a fountain	Водограй
a monument/memorial	пам'ятник/пам'ятник
a mosque	мечеть
a museum	музей
a palace	палац
a park	парк
a sculpture	скульптура
sights/places of interest	пам'ятки
a statue	статуя
a temple	храм

Як ви помітили, для позначення назви туалету є кілька слів. Зазвичай WC використовується практично у будь-якій країні, а Великобританії часто вживаються слова toilet і lavatory. Там же використовується слово loo, воно носить неформальний відтінок. У США найбільш популярні слова restroom та bathroom, хоча останнє також позначає і ванну з туалетом безпосередньо в чиємусь будинку. У Канаді широко використовується слово bathroom. Однак навіть у різних регіонах однієї і тієї ж країни можуть використовуватися різні слова, тому не бійтеся вживати будь-яке з них: вас у будь-якому випадку зрозуміють.

Як запитати напрямок англійською

Отже, уявимо, що ви вирішили здійснити пішу прогулянку містом, подивитися пам'ятки (sightseeing) і вдосталь насолодитися красивими краєвидами. Якщо ви вирішили обійтися без гіда (tour guide), то для орієнтації в місті вам знадобляться карта (map) і путівник (guide book), а ще знання деяких фраз англійською, які допоможуть вам досягти пункту призначення, адже не завжди легко зорієнтуватися по карті, а деякі визначні пам'ятки або установи можуть бути зовсім не нанесені на неї.

Де взяти картку? По-перше, майже в кожному готелі вам запропонують план міста. По-друге, ви можете купити її у газетному кіоску (newsagent's). Вибирайте найбільш докладну, з великим масштабом і довідником для туристів: на хороших картах будуть вказані всі установи, пам'ятники, музеї і т.д. (У вас є мапа міста?).

До речі, у готелі ви можете запитати персонал, які місця варто відвідати у місті. Поставте просте запитання: Could you tell me, please, what is worth visiting? (Не могли б ви підказати мені, що варто відвідати?). Так ви отримаєте інформацію з перших рук про найцікавіші пам'ятки.

Уявимо цілком реальну ситуацію: ви заплуталися у вулицях незнайомого міста і не можете знайти визначну пам'ятку. У такому разі зверніться до перехожого: вибачтеся та попросіть допомогти. Якщо ви бачите поруч із собою поліцейського, попросіть його про допомогу, це безпечніше: у такому разі ви точно не нарветесь на шахраїв.

Ви вибрали собі «жертву» для розпитувань, зупинили її та привернули увагу. Тепер слід дізнатися у перехожого, як вам дістатись потрібної установи або обраної пам'ятки. Ось тут вам і знадобиться знання слів з нашої першої таблички. Наступні фрази синонімічні, тобто взаємозамінні. Виберіть ті, які вам легко запам'ятати, і просто підставляйте в них назву потрібного вам закладу.

Фраза	Переклад
What is the name of this street?	Як називається ця вулиця?
Is there a pub near here?	Десь поблизу є паб?
Where is theatre situed?	Де знаходиться театр?
Where is the restroom?	Де знаходиться туалет?
Excuse me, do you know where the museum is?	Вибачте, Ви не знаєте, де знаходиться музей?
Excuse me, can you give me quick directions to the library?	Вибачте, чи не могли б Ви підказати мені, де знаходиться бібліотека?
Excuse me, could you tell me how to get to the train station?	Вибачте, чи не могли б Ви підказати мені, як дістатися вокзалу?
Excuse me, how can I get to the nearest bank?	Вибачте, як я можу дістатися найближчого банку?
Excuse me, do you know how to get to theatre from here?	Вибачте, Ви не знаєте, як дістатися звідси театру?
Excuse me, what is the best way to get to the post office?	Вибачте, як краще дістатися пошти?
Excuse me, can you show me the way to the nearest cinema?	Вибачте, чи не могли б Ви показати мені дорогу до найближчого кінотеатру?
Could you tell me the way до найближчого hospital?	Чи не могли б Ви підказати мені, як дістатися найближчої лікарні?
Is this the way to the train station?	Це шлях до залізничного вокзалу?
Which is the shortest way to the cinema?	Який найкоротший шлях до кіно?
Excuse me, I am looking for the temple. Do you know where it is?	Вибачте, я шукаю храму. Ви знаєте, де він?
Excuse me, I am looking for a restaurant. Do you know how to get there?	Вибачте, я шукаю ресторан. Ви знаєте, як дістатися до нього?
Could you show me on the map?	Чи не могли б Ви показати мені на карті?

Не зайвим буде також уточнити у перехожого, чи далеко потрібна вам визначна пам'ятка: так ви вирішите, скористатися послугами громадського транспорту або прогулятися пішки.

У цій статті ми представили фрази для орієнтації на місцевості, а в статті «Докладно» розповіли про те, як орендувати машину і спілкуватися в громадському транспортіанглійською мовою.

Як вказати напрямок англійською

Отже, ви одним махом подолали мовний бар'єр та легко запитали, куди вам рухатися. Тепер вам треба зрозуміти, що відповідає ваш співрозмовник. Для цього вивчіть наступні фрази англійською. Крім того, ці ж пропозиції ви можете використовувати і при зустрічі з іноземцем у власному місті: тепер ви легко поясните людині, як знайти найближчий банк або станцію метро – +10 до навичок спілкування англійською.

Для початку освойте базові фрази, які допоможуть вам вказувати напрямок руху.

Фраза	Переклад
go along (the beach)	йдіть вздовж (пляжа)
go past (the school)	йдіть мимо (школи)
turn right/left = go right/left = взяти right/left	поверніть праворуч/ліворуч
turn right/left at (кіно)	поверніть праворуч/ліворуч (кінотеатр)
turn right/left into (the main road)	поверніть праворуч/ліворуч (головну дорогу)
go ahead = go straight ahead = go straight on	йдіть прямо
across	з іншого боку вулиці, через дорогу від
opposite	навпаки
on your right/left	праворуч/ліворуч від Вас
1/2 секунди обертання на лівій/правій	перший/другий поворот ліворуч/праворуч
in front of	перед (навпаки чогось)

Наведемо прості відповіді, які ви можете отримати у відповідь на питання про напрямок руху:

Фраза	Переклад
It is not far from here.	Це недалеко звідси.
It is over there.	Це геть там.
It is on Johnson Street.	Це на вулиці Джонсона.
It is in front of theatre.	Це перед театром.
It is across the street.	Це через дорогу.
Keep going.	Продовжуйте йти прямо (у цьому напрямку).
Cross the street.	Перейдіть на інший бік вулиці.
Museum is opposite to the church.	Музей навпроти церкви.
Post office is on your right/left.	Пошта праворуч/ліворуч від Вас.
Вийняти на другий крок на лівій стороні.	Поверніть на другому повороті ліворуч.
Go along Johnson street until the restaurant.	Ідіть уздовж вулиці Джонсона до ресторану.
It is 20 minutes by car / on foot.	Це за 20 хвилин їзди на машині / ходьби.
Таке bus number six.	Сядьте на автобус номер шість.

А тепер невеликий лайфхак для тих, хто боїться заплутатися в довгих поясненнях перехожого: покажіть співрозмовнику карту і запитайте: Could you show me on the map? (Не могли б ви показати мені на карті?). Тоді просто покажуть, куди йти. Так ви точно не заплутаєтесь і не заблукаєте.

Почитайте наведені діалоги, щоб легше було зрозуміти, як вказати напрямок англійською мовою:

Діалог #1

- Excuse me, where is theatre situed?
- Go left here and then take the second right. Theatre will be around the corner.

Вибачте, де театр?
- Ідіть ліворуч і потім поверніть праворуч на другому повороті. Театр буде прямо за рогом.

Діалог #2

- Excuse me, можу ти казати мені, щоб отримати в близькому банку?
- Go straight on for 2 miles. Ви повинні скористатися банком безпосередньо з точки зору office.

Вибачте, Ви не підкажете, як дістатися найближчого банку?
- Ідіть прямо цією вулицею близько 2 миль. Ви побачите банк прямо навпроти пошти.

Діалог #3

- Excuse me, could you tell me the way to the museum?
- It's pretty far from here. Turn left and then right, go along for a mile or so and the museum is on your left.

Вибачте, Ви не підкажете мені дорогу до музею?
- Це досить далеко звідси. Поверніть ліворуч, а потім праворуч, йдіть прямо біля милі, і музей буде ліворуч від Вас.

Діалог #4

- Excuse me, I am looking for a cafe. Do you know how to get there?
- Go left here and turn right after you go past the bank. Cafe is in front of market.

Вибачте, я шукаю кафе. Ви знаєте, як дістатися до нього?
- Ідіть ліворуч і поверніть праворуч після того, як пройдете банк. Кафе буде прямо перед ринком.

Також рекомендуємо послухати аудіозапис уроку для тих, хто вивчає англійську від BBC , де розповідають, як вказувати напрямок. Текст запису можна завантажити на сайті, тому ви легко розберетеся на цьому уроці.

В установі

Ви благополучно дісталися обраної пам'ятки або розважального закладу. Тепер вам знадобляться ще кілька фраз, щоб ви змогли дізнатися про ціну квитка, а також деякі правила відвідування цього місця.

Фраза	Переклад
I need a guide who speaks Російська.	Мені потрібний гід, який говорить російською мовою.
How much does a ticket cost?	Скільки коштує квиток?
How much is the entrance fee?	Скільки коштує вхід?
Is the art gallery open on Sundays?	Художня галерея відкрита в неділю?
What time does the museum open?	Коли музей відкритий?
Is this way to the exit?	Це шлях до виходу?
Am I allowed to take photos?	Я можу робити фотографії?
Can you take a photo of us, please?	Сфотографуйте нас будь ласка.
May I use the toilet?	Чи можу я скористатися туалетом?
Is this seat free?	Це вільне місце?

Написи та таблички англійською мовою

Фраза	Переклад
Попереджувальні та заборонні таблички
danger	небезпечно
caution	обережно
attention	увага
wet paint	пофарбовано
no swimming	купатися заборонено
beware of the dog	обережно, злий пес
keep off grass	по газонах не ходити
sitting on grass permitted	дозволяється сидіти на траві
private property	приватна власність
stop / don't cross / don't walk	стоп / стійте
Написи в установах
open	відкрито
closed	закрито
closed on Sundays	закрито в неділю
pull	на себе (напис на дверях)
push	від себе (напис на дверях)
entrance / way in	Вхід
admission by ticket only	вхід тільки за квитками
no entrance / no entry	входу немає
робітників only / staff only	тільки для персоналу
authorised personnel only / no admittance	стороннім вхід заборонений
exit to street	вихід на вулицю
exit/way out	вихід
no exit	виходу немає
emergency exit	запасний вихід
entrance fee	плата за вхід
keep the door closed	зачиняйте двері за собою
smoking section	секція для курців (наприклад, у кафе)
no smoking section	секція для некурців
reserved	заброньовано
occupied	зайнято
no vacancies	немає вільних місць
elevator/Lift	ліфт
out of order	не працює / зламаний

Корисні сайти, щоб навчитися орієнтуватися у місті англійською мовою

• Travel English Lessons- навчальні 2-3-хвилинні відео англійською для мандрівників. Носії мови говорять чітко, використовують прості фрази, так що дивіться, слухайте, звикайте до звучання англійської мови і повторюйте пропозиції за дикторами - заразом вивчіть все, що вам потрібно.
• LearnEnglishFeelGood.com - сайт із вправами. Зверніть увагу на розділ Sightseeing, у ньому ви знайдете корисні завдання на відпрацювання вивченої лексики. Практичні вправидопоможуть закріпити у пам'яті всі фрази.

Крім того, не забувайте і про нашу школу: дозволить у найкоротший термінпідтягнути знання, і ви будете впевнено почуватися за кордоном.

Повний список слів та фраз для скачування

Не забудьте завантажити список корисної лексики. Якщо він буде з вами в подорожі, ви завжди зможете знайти те місце, яке хочете відвідати.

(*.pdf, 282 Кб)

Чи готові перевірити свої знання? Тоді спробуйте набрати максимальна кількістьбалів у нашому тесті.

Тест на знання лексики на тему «Як орієнтуватися в місті англійською мовою: простий розмовник»

Думаємо, тепер ви точно не втратитеся в місті, а якщо це і станеться, то легко впораєтеся з цією негараздами, скориставшись допомогою місцевих жителівта фразами з нашого розмовника. Бажаємо вам не губитися в будь-яких ситуаціях, приємної подорожі!

Вітаю всіх читачів на черговому аудіо уроці курсу «Розмовна англійська для початківців». П'ятий урок висвітлює тематику «Місто», тобто ми розглянемо різноманітні ситуації, запитання та фрази, які задає іноземець, приїжджаючи в незнайоме місто. Ви матимете можливість дізнатися різні вирази, за допомогою яких ви зможете зорієнтуватися навіть у найбільшому місті.

Цей урок аудіо курсу « Розмовна англійська мова для початківців» навчить вас тій лексиці, яка допоможе вам подорожувати англомовними містами та країнами без труднощів. Ви зможете легко знайти спільну мовуз місцевим населенням, якщо ставитимете питання коректно, правильно і ввічливо. А для цього вам, перш за все, необхідно навчитися правильної вимови фраз на тему «Місто».

А допоможе вам у цьому саме наш аудіо урок, де всі фрази озвучував кваліфікований диктор. А для повного порозуміння з жителями населених пунктів вивчіть усі попередні аудіо уроки курсу розмовної англійської, в яких розглядаються слова привітання, подяки, ввічливості і т. д. А прямо зараз ви зможете прослухати зразкову вимову лексики на тему «Місто» англійською: /wp-content/uploads/2014/08/les-05.mp3 Але головне тут не просто прослуховування запису, а максимально точне відтворення всього сказаного за носієм. Тому тренуйте вимову!

Текст уроку «Лексика на тему «Місто»

Щоб інформація запам'ятовувалась простіше, її потрібно бачити конкретно, а не подавати абстрактно. Тому спирайтеся на графічне вираження всіх озвучених фраз, тобто на таблиці з текстом з російською мовою та перекладом англійською. Пропоную вам ознайомитись із ключовими розмовними англійськими питаннями та фразами уроку на тему «Місто».

За традицією почнемо з переліку найпоширеніших питань, які задають іноземці, потрапляючи в незнайому місцевість в іншій країні:

Питання російською	Переклад на англійську
Цей автобус іде до вулиці Мейн?	Does tis bus go to Main Street?
Де є таксі?	Where are the taxis?
Де вихід?	Where is the exit?
Де тут зупинка автобусів?	Where is the bus?
Скільки коштує проїзд?	What is the fare?
Де найближча станція метро?	Where is the subway?

За допомогою цих питань ви швидко дізнаєтесь, у якому напрямку вам потрібно йти, щоб вирушити в інший населений пунктчи район.

А тепер згадаємо кілька популярних англійських фраз, які вам потрібно буде вимовляти дуже часто у незнайомому місті:

Не забувайте про ввічливість та подяку. Також не зайвим буде згадати, як вимовляються чисельні англійськоюТак без назви номерів будинків та кімнат у готелі не обійтися.

Бажаю вам приємної подорожі разом з аудіо курсом «Розмовна англійська мова для початківців». Успіхів!

1 Слова англійською мовою на тему: На вулиці міста (звук, транскрипція)

Натисніть на англійське слово, щоб прослухати (або прослухайте у програвачі)

Інші слова:

city- (велике місто; avenue– широка вулиця, проспект; high street (амер. main street)- Головна, центральна вулиця; back street- глуха вулиця, закуток; dead-end street- глухий кут; downtown – діловий центрміста; uptown– окраїна частина міста; житлові квартали; спальні райони; district– район, квартал

subway- Амер. метро; bus (coach)- автобус; public transport (public transportation / transit)- громадський транспорт; pedestrian crossing- пішохідний перехід

2 Слова англійською мовою на тему: Громадські місця та установи (звук, транскрипція)

– парк
["restərɔnt] – ресторан
["kæfeɪ] – кафе
[ʃɔp] – магазин
["fɑːməsɪ] – аптека
(= grocery shop/store) ["grəus(ə)rɪ] – бакалійний магазин
["s(j)uːpəˌmɑːkɪt] – універсам
- Банк
– пошта
["sɪnəmə] – кінотеатр
["laɪbr(ə)rɪ] – бібліотека
["lɔːndrɪ] – пральня

Інші слова:

drugstore- Амер. аптека; chemist"s shop- Голить. аптека; hospital– лікарня; police station- відділок поліції; fire station- пожежна частина

laundromat- Пральня самообслуговування; hairdressing salon– перукарня; barber shop– чоловіча перукарня

schoolhouse– школа; museum– музей; theatre (амер. theater)- Театр; circus– цирк

...........................................

3 Англійські слова на тему: In the city / У місті

...........................................

4 Англійська лексика: місця у місті

...........................................

5 Пісня: In the city / У місті

...........................................

6 Відмінності у вживанні слів town та city

Іменник townпротиставлено іменнику city. Слово cityозначає велике, промислове місто або місто, незалежно від його розмірів, в якому є собор.

Іменник town, позначаючи " над сільській місцевості, над селі " , використовується без артикля в оборотах типу to go to town, go out of town, be in town, live in town.

Російське "поїхати за місто" відповідає англійській to go to the country.

...........................................

7 Особливості вживання слів, що позначають вулиці, англійською мовою

1. Назви вулиць, площ використовуються без артикля: Oxford Street, Red Square.

2. Слова у міських адресах не відокремлюються комою: 115 Oxford Street.

...........................................

8 Слово "магазин" в англійській та англійській англійській

Російському слову "магазин" відповідають англійські shopі store, які зазвичай відрізняються розмірами: storeвідноситься частіше до великих (універсальних) торгових підприємств, shop– до більш дрібних та спеціалізованих.

При зазначенні подій, що відбуваються у спеціалізованих магазинах англійською мовою, використовується поєднання типу at / to the baker"s(у булочній), аналогічно:

at / to the grocer"s– у продовольчому/бакалійному магазині,
at the butcher"s– у м'ясній лавці,
at / to the stationer"s– у паперовому магазині,
at / to the tailor"s– майстерні кравця (в ательє),
at / to the dentist"s- у зубного лікаря.

Слово shop– магазин, на відміну російських поєднань, хоч і мається на увазі, але з вживається.

В американському варіанті англійської мови shop- Тільки маленький магазин, який торгує якимось одним товаром. Усі інші магазини в американському варіанті називаються stores. Універсальний магазин в обох варіантах англійської мови називається a department store, a supermarket. У сучасній системі торгівлі також є цілі райони магазинів, які часто з'єднані між собою: shopping centresабо shopping mall.

...........................................

9 Як запитати дорогу в місті до якогось об'єкта (озвучені фрази)

Where is the bank? / Де знаходиться банк?

1. It's on Main Street.
2. It's next to the post office.
3. It's between the bakery and the barber shop.
4. It's on the corner of Ninth Street і Pine Street.

How do you get to the sporting goods store? / Як дістатися магазину спортивних товарів?

Перший, go down State Street until you get to 4th South. Then, turn left. Then, go down 4th South for three blocks.

...........................................

10 Це на правій стороні street next to Wendy. Вулиця міста ванглійських ідіомах

та прислів'ях to blow / skip town
- Розг. "змитися" з міста boom town
- Амер. місто, що швидко виросло або зростає ghost town
– спорожніле місто jerkwater town
- Амер.; розг. глухе, провінційне, сонне, маленьке містечко out of town
- в селі; у від'їзді one-horse town
- Заштатне, глухе містечко sleepy town
- глухе, сонне, маленьке містечко to paint the town red
to go to town- вдаватися до веселощів, кутити
- Розг. кутити; процвітати town and gown
– жителі Оксфорда чи Кембриджу, включаючи студентів та професуру market town

- Голить. місто-ярмарок, місто ярмарків to be in the same street with smb.
– бути однаково з ким-л. it"s not up my street
- Розг. я в цьому не розбираюся the man in the street

- Амер. пересічний громадянин, обиватель to get square with smb.
- Звести рахунки з ким-л. all square
- З рівним рахунком (у грі); розг. чесно, справедливо square one

– саме початок to be in the road; to get in smb."s road
- Прямий. та перен. стояти поперек дороги one for the road
- остання чарка, що випивається перед доглядом, ціпок down the road
- Амер.; розг. у майбутньому, попереду- Бібл. прозріння, поворотний момент у чиїй-л. життя (гонитель християн Савл, майбутній апостол Павло, прийняв хрещення і сам став проповідником християнства після того, як дорогою в Дамаск йому явився Господь)
to go on the road– вирушити у турне
All roads lead to Rome.- Ост. Всі дороги ведуть до Риму.

underground mutton- Жарт. кролик, м'ясо кролика
to go underground– піти у підпілля

all over the shop– розкиданий всюди, безладно
to come to the wrong shop- Звернутися не за адресою
to get a shop- Театр. отримати ангажемент
to lift a shop- Здійснити крадіжку в магазині
to shut up shop- Закрити лавочку; припинити діяльність
shut your shop- Замовкни!, Заткнися!

ви не можете йти в банк- Амер.; розг. це ні до чого, від цього ніякого толку

drugstore cowboy- Амер.; розг. (досл. аптечний ковбой) той, хто носить ковбойський одяг, не будучи ковбоєм; людина, яка тиняється без діла по аптеках та кутах вулиць

...........................................

11 Ігри, пісні та історії: Місто (вулиця та громадські місця) (флеш)

Назви англійських вулиць, що стали номінальними

Downing Street- Даунінг-стріт, вулиця в Лондоні, на якій знаходиться офіційна резиденція прем'єр-міністра. Згодом так почали називати і сам уряд Великобританії чи прем'єр-міністра.

Fleet Street– Фліт-стріт, вулиця в Лондоні, де донедавна розташовувалися редакції головних британських газет, що зробило назву вулиці загальним для британської преси.

Lombard Street– Ломбард-стріт, вулиця в лондонському Сіті, де знаходиться багато банків. За назвою вулиці стали називати лондонський грошовий ринок та фінансовий світ Англії загалом.

Throgmorton Street– Трогмортон-Стріт, вулиця в Лондоні, на якій знаходиться фондова біржа, та яка стала також найменуванням лондонської біржі та біржовиків.

Carey Street- Кері-стріт. Іменем цієї лондонської вулиці, на якій знаходиться суд у справах про неспроможність, стали називатися банкрутство та неспроможність взагалі.

Bow Street– Боу-Стріт, вулиця в Лондоні, на якій розташована будівля головного кримінального поліцейського суду, а також назва самого суду.

Wardour Street– Уордор-Стріт – лондонська вулиця, на якій раніше були зосереджені антикварні магазини (сьогодні розташовані офіси кінокомпаній). Вулиця дала назву англійської мови, насиченої архаїзмами: wardour street english.

Назви вулиць у США, що стали загальними

Розмальовки, ігри та ребуси англійською мовою