"Темний лицар" - фантастичний трилер, знятий 2008 року. Якісний та динамічний фільм доповнив чудовий акторський склад. У кінострічці знялися Хіт Леджер, Крістіан Бейл, Меггі Джілленхол, Аарон Екхарт, Майкл Кейн, Морган Фрімен та інші.

Сюжет фільму

Фільм «Темний лицар» 2008 року розповідає про протистояння Бетмена та його вічного ворога – Джокера. До появи в Готемі було досить спокійно, Брюс Вейн і прокурор Харві Дент успішно справлялися зі злочинністю. Перший – супергерой, особистість якого невідома мешканцям міста. А другий воліє боротися зі злочинністю законнішими методами.

Однак між цими двома сильними чоловіками не все гладко. Рейчел, кохана Вейна, віддала перевагу йому Харві.

Тим не менш, коли на сцені з'являється садист Джокер, чоловікам доводиться об'єднатися. Джокер у цей час знаходить союзників – мафію. Якою буде розв'язка цієї грандіозної битви, ніхто не може передбачити. Ситуація розпалюється, коли від рук короля злодійського світу гине Рейчел. Ця трагедія поєднує Вейна та Дента.

Одну з головних ролей у фільмі зіграв відомий голлівудський актор Хіт Леджер. Хто дублював Джокера у "Темному лицарі" і як актор створював свого героя? Крилаті висловизлочинця та самі цікаві фактипро зйомки розглянемо нижче.

Останній успіх

Фільм «Темний лицар» (2008) – перша кінокартина CD, що зібрала мільярд доларів у прокаті. Багато в чому це заслуга Хіта Леджера – Джокера "Темного лицаря". Актор бачив злочинця по-своєму, і його образ захопив фанів "Бетменіани".

Після смерті Леджера постало питання про доцільність показу фільму, де актор виглядає понівеченим божевільним. Однак, зрештою, було вирішено, що він був гордий своєю роллю. Фільм випустили у прокат. Сам Хіт Леджер бачив лише одну сцену фільму – епізод із пограбуванням, який йому показав режисер. Актор був у захваті та тричі переглянув її. На жаль, до виходу фільму на прокат він не дожив. Ця роль зробила його посмертним володарем трьох премій, серед яких і Оскар, про який мріє добра половина акторів Голлівуду.

Трохи про Хіта Леджера

Хіт Леджер до двадцяти восьми років досяг неймовірної популярності. На жаль, свій "Оскар" за Джокера з "Темного лицаря" актор отримав посмертно. Це виявилася його найуспішніша, найгеніальніша, але, на жаль, остання роль.

Під час зйомок фільму "Воображаріум доктора Парнаса" його знайшли в своїй квартирі мертвим. Пізніше фахівці назвали причиною смерті гостру інтоксикацію, спричинену одночасним прийомом несумісних засобів.

«Ти що такий серйозний?»

Джокер - архізлодій всесвіту CD і головний супротивникБетмен. Багато фанатів вважають, що він є антиподом цього супергероя. У той час як Бетмен - надійний борець за справедливість, Джокер є втіленням хаосу, неконтрольованим і непередбачуваним.

Джокер вже понад 75 років, але його минуле досі залишається загадкою для фанатів. Він любить свого найкращого ворога, Бетмена. Без нього йому одразу стає нудно. Саме тому, маючи багато можливостей вбити Бетмена, він цього не робить.

У фільмі «Темний лицар» Джокер зазнав деяких змін. Це додало йому реалістичності. Проте основні риси його персонажа збереглися. Він, як і раніше, був позбавлений справжнього імені та минулого. Його образ збережено загалом. Однак постійну посмішку замінюють два довгі шрами (так звана «усмішка Глазго»). Використовує переважно ніж, пояснюючи це тим, що пістолет надто швидко вбиває жертву.

Коронна фраза злочинця: «Ти що такий серйозний?».

Джокера багато хто вважає психом, але якщо придивитися уважніше, в його словах і вчинках є сенс. Він робить все, щоб досягти своєї мети. А ціль у нього одна - задоволення від злочину. Чи не кінцевий результат, а сам процес. Людей він вважає пішаками, якими з легкістю керує у своїх іграх. Навіть Бетмен нерідко виявляється жертвою його хитрощів. При цьому він не має суперздібностей - тільки підступний, витончений розум.

Джокер розважається. Він одержує задоволення, ставлячи під сумнів моральні цінності простих мешканців Готема. За короткий проміжок часу він встигає залучити до своєї гри все місто - простих людей, уряд, злочинців і, звісно, ​​Бетмена.

Крилаті цитати Джокера з "Темного лицаря"

Незважаючи на поведінку психопата, багато фраз Джокера видають у ньому мислителя. Так, мислить він нестандартно, і його цитати заслуговують на увагу.

  • "Те, що тебе не вбиває, робить тебе ... дивніше!".
  • "Якщо вмієш щось, не роби цього безкоштовно".
  • "З голови починати не можна, жертва відразу втрачається" (Джокер каже це Бетмену під час допиту, коли Брюс б'є його головою об стіл).
  • «Я не хочу тебе вбивати! Що я робитиму без тебе? Знову обкрадати мафію? Ти… доповнюєш мене!».
  • «Вбивство – це теж вибір».
  • «Я – носій хаосу. І знаєш, що є основою хаосу? Страх».

Джокер у виконанні Хіта Леджера

Відомий актор Хіт Леджер спочатку претендував на роль Бетмена. Однак ця роль дісталася Крістіану Бейлу. Режисер Крістофер Нолан запам'ятав актора та запросив його на роль Джокера до наступного проекту. Однак, незважаючи на те, що режисер спочатку бачив у цьому образі лише Леджера, кіностудія все одно вирішила запропонувати роль іншим кандидатам. Однак жоден із них не зіграв Шутніка на пробах настільки переконливо.

В інтерв'ю актор розповідав, що намагався віддалити свого героя від Джокера, якого зіграв Джек Ніколсон. Він хотів (і йому це вийшло) зобразити Злого Клоуна садистом, без найменшої здатності до співпереживання. Він немає кордонів. Він вважає, що всі люди в глибині душі такі ж потворні, як і він.

Створення образу Джокера з "Темного лицаря"

Хіт Леджер перед зйомками дуже ретельно розробляв образ свого лиходія.

Хіт закрився в номері свого мотеля на 43 дні, щоб потім повністю вжитися в роль психопата. Важко уявити, про що думав актор у ці довгі дні.

Також Хіт Леджер носив із собою щоденник Джокера. Він створив його власноруч. У зошиті були вирізки з газет з новинами про трагічні події, фотографії Алекса ДеЛарджа (персонаж із "Заводного апельсина"), клоуни, що посміхаються, і... гієни.

Джокер із "Темного лицаря" Хіта Леджера унікальний у своєму роді. Навряд чи в майбутньому хтось зможе відтворити Джокера таким, яким він його створив. Не тільки тому, що він показав його садистом із поламаною психікою. Хіт багато додав в образ від себе. Звичка облизувати губи була в самого актора. А моторошний погляд він запозичив у персонажа "Заводного апельсина" Алекса ДеЛарджа.

Розмальовка Джокера, моторошна подоба розмитого клоунського гриму, також була вигадана самим актором. Він подав ідею гримерам, яку вони доповнили та втілили. Примітно, що його колеги зі знімального майданчика до цього не бачили Хіта в образі, тому перша сцена (Джокер на вечірці Брюса Вейна) налякала їх. Меггі Джилленхол спочатку навіть не могла дивитися на нього, а Майкл Кейн і зовсім від несподіванки забув текст.

До речі, знаменитий актор дотримується дуже високої думки про Джокера Хіта Леджера. Він вважає, що Хіт перевершив навіть Джека Ніколсона. Його лиходій вийшов не просто жорстоким жартівником. Хіт перетворив його на справжнього садиста, непередбачуваного, смертельно небезпечного психопата, який отримує насолоду від вбивств. Це при тому, що Хіт був наймолодшим виконавцем ролі Джокера. Всі інші актори, які грали його, вже перейшли сорокарічний рубіж.

Леджер справді чудово вжився у роль. Він навіть зажадав, щоб Крістіан Бейл під час зйомок допиту бив його сильніше для достовірності.

"Темний лицар" - хто озвучував Джокера російською?

У російській версії Злий Клоун говорив голосом Володимира Зайцева. Російський актор, який озвучив Хіта Леджера, розповідає, що не знав, який фільм їде озвучувати, але щойно одягнув навушники, одразу дізнався голос голлівудського актора. Володимир розповідає: люди не вірять, що на озвучення одного фільму витрачається лише 4-5 годин. Але це так. Голос Володимира чудово вписався в образ Джокера і навіть доповнив його.

Першою появою Джокера в кіно став серіал 1960-х, де його дещо змінили в плані вигляду. Ім'я лиходія та історія його походження не розкривається; незрозуміло також, чи може він позбавлятися свого гриму, чи це результат падіння в кислоту. Зараз ви дізнаєтесь самі відомі цитатиджокери.

1. Єдиний злочин, який я не можу собі дозволити, – це вбивати час!

Джокер, комікс 90-х.

2. Завжди мріяв подивитися в обличчя дияволові, не дивлячись при цьому в дзеркало.
Джокер, комікс "Бетмен №544".

3. Так, я з глузду з'їхав. Коли я зрозумів, що весь світ - це жахливий чорний жарт, я збожеволів! Я визнаю це!.. Ти ж не дурень, маєш відчувати ситуацію. Знаєш, скільки разів ми були на порозі Третьої світової війни через скупчення гусей на екрані комп'ютера? Знаєш, що спричинило останню світову війну? Суперечка про те, скільки телеграфних стовпів Німеччина заборгувала своїм військовим кредиторам! Телеграфні стовпи! Ха-ха-ха-ха-ха! Ось це жарт! Все, що ми любимо, все, за що ми боремося – все приречено! Ну що, ти ще не бачиш кумедний бік ситуації?
Джокер, комікс "Вбивчий жарт".

4. Джокер: Ти... Ти просто не можеш дати мені піти, чи не так? Ось що трапляється, коли сила, яку не зупинити, зустрічає об'єкт, який не зрушити. Тебе справді не можна зіпсувати, так? Ти не можеш мене вбити через якесь недоречне почуття справедливості, а я не хочу тебе вбивати, просто тому, що з тобою надто весело. Думаю, нам з тобою судилося робити це вічно.
Бетмен: Ти сидітимеш у камері психліки вічно.
Джокер: Може, нас поселять разом.
Джокер та Бетмен, фільм "Темний лицар" 2008 р.

5. "Готем-сіті" завжди викликає усмішку на моєму обличчі. (Бере газету.) "Літаючий виродок тероризує?" Чекайте, ви ще мене не бачили.

6. Я дав ім'я свого болю. Це – Бетмен!
Джокер, фільм "Бетмен" 1989

7. Опівночі я розкидаю двадцять мільйонів готівкою перед натовпом. Не хвилюйтеся про мене, я ще маю.
Джокер, фільм "Бетмен" 1989

8. А тепер, друзі, час поставити запитання "Кому ви довіряєте?" Мені? Я вільно роздаю гроші. А де ж Бетмен? Він сидить удома і стирає свої колготки!
Джокер, фільм "Бетмен" 1989

9. Джокер (оглядаючись у дзвіниці): Тут ще є хтось? Тато-мишка чи мама-мишка? (Бачить Бетмена.) Ти заліз зовні по мотузці! Ах ти, мавпо! Боже, глянь на себе. Який безлад! У магазині, де ти купив цей костюмчик, збожеволіють, коли побачать, що ти з ним зробив.
Джокер, фільм "Бетмен" 1989

10. - "А чого ти такий серйозний?" "Why so serious?"
- «Божевілля як гравітація - потрібно тільки підштовхнути.»
- «Я схожий на людину, яка має план? Ти знаєш хто я? Я пес, що біжить за машиною: я не знав би, що робити, якби наздогнав, так що я просто роблю, і все.
- «Знаєш, що я помітив? Ніхто не панікує, коли все йде згідно з планом. Навіть якщо план жахливий. Якщо завтра, я заявлю пресі, що один із бандитів помре, або вантажівка з солдатами злетить у повітря, ніхто не панікуватиме, бо все це — частина плану. Але коли я кажу, що якийсь жалюгідний мер помре, всі довкола втрачають голову. Зовсім небагато анархії. Порушення встановленого порядку, і все довкола впадає в хаос. Я носій хаосу. Знаєш, що є основою хаосу? Це страх.
- "Я покажу тобі. Коли в них закінчаться гроші, ці цивілізовані люди з'їдять одне одного. Я не монстр. Я бачу їх наскрізь.
- «Єдиний спосіб жити у цьому світі – це жити без правил.»
- Якщо вмієш щось, не роби цього безкоштовно.
Джокер, фільм "Темний лицар" 2008

Харві Дент (Дволикий)
Карбоновий ствол, двадцять восьмий калібр, зроблений у Китаї. Хочете вбити слугу народу, містере Мароні, - купуйте американський. - пістолет у залі суду дав осічку
Або ти вмираєш героєм, або живеш до тих пір, поки не стаєш негідником.
Але найтемніша ніч перед світанком, і я вам обіцяю: світанок уже близько! Якось Бетмен відповість за порушені ним закони. Але перед нами, а не перед цим безумцем.
Так і бути. Заарештуйте Бетмена. Я Бетмен.
Справа не в тому, чого я хочу, а в тому, що чесно! Ти думав, що ми можемо бути хорошими в цей поганий час, але ти помилявся. Світ жорстокий, і моральним у ньому може лише випадок: неупереджений, неупереджений, чесний.

Брюс Вейн (Бетмен)
Я буду таким, яким потрібно Готему.
Тому що часом, правда, недостатньо хороша. Часом люди заслуговують на більше. Деколи люди заслуговують на те, щоб їхня віра винагороджувалася.
Джокер
Ні, ні, ні, ні… Я вбиваю автобусного водія.
Я вірю, що те, що тебе не вбиває, робить тебе… дивнішим!
А я думав, це у мене жарти погані.
Як щодо фокусу? Я примушу цей олівець зникнути! Та-дааа! Він випарувався! - ставить олівець вертикально на стіл і б'є охоронця, що підійшов, головою об стіл так, що олівець входить в череп
Відмотаємо час на рік тому. Ці копи та прокурори тоді не перебігали вам дорогу. А зараз? В чому справа? У вас у всіх яйця відвалилися?
Такі як я… Люди на зразок мене… Слухайте, я знаю, чому ви проводите свої «заняття з групової терапії» лише за денного світла. Я знаю, чому ви боїтеся виходити вночі. Бетмен. Бетмен показав Готему ваше справжнє обличчя, на жаль. Дент - це лише початок. І щодо цього... телевізійного, так би мовити, плану... Бетмен не має юрисдикції. Він знайде його і розчавить як козирку. Я з одного погляду бачу стукачів, і… – вказуючи на Лао
Все дуже просто. Ми вб'ємо Бетмена.
Якщо вмієш щось, не роби цього безплатно.
Слухайте, якщо ми не розберемося з цим зараз, скоро, малюк… Гамбол не зможе купити навіть одвірок своїй бабусі.
Ось моя візитівка. - кладе на стіл гральну картку - Джокера
Хочеш знати, звідки ці шрами? Мій тато... Був... Алкаш і нелюд. І одного разу він розлютився якось більше звичайного. Мамочка схопила кухонний ніж, щоб захистити себе, але татку це не сподобалося. І ось, у мене на очах, він її зарізав. Реготів, як божевільний… А потім обернувся… Хе… І каже: «Чого ти такий серйозний, синку?». Він ішов на мене з ножем. «Чого ти такий серйозний, синку?» - Він вставив мені лезо до рота. «Давай ми тобі намалюємо посмішку!» - І ... Що ти такий серйозний?
Отже, компанія у нас маленька, але ми маємо величезний потенціал для енергійного… «розширення». То хто з вас, панове, хоче приєднатися до нашої команди? Зараз… вільне тільки одне місце, тож ми проведемо… конкурс. Чи не тягніть. - ламає кий і кидає його на підлогу між трьох охоронців Гемболу
Слухай, ти мені нагадуєш батька... А я ненавидів батька!
О… Доброго дня, красуне! Ти, мабуть, тьолка Харві, хм? Ти й справді гарна… А що ти нервуєш? Через шрами? Сказати, звідки вони? Йди сюди. Дивись на мене. У мене була дружина. Красива… Як ти. Вона казала мені, що я надто сумний. Що мені треба більше посміхатися! Вона була гравцем, і заборгувала цим акулам... Хе... Одного разу вони їй порізали обличчя. У нас не було грошей на операцію, і її це вбивало. Сам з собою. І знаєш, що? Вона не могла бачити мене! Вона пішла… Тепер я бачу всю іронію… Тепер я завжди посміхаюсь!
Ви не впадаєте в депресію, комісаре, знаючи, наскільки ви все-таки самотні?
З голови починати не можна, бо жертва відразу втрачається. - Бетмен б'є Джокера головою об залізний стіл.
Я хотів знати, що ти зробиш. Ти не розчарував мене – ти дав п'ятьом померти. Потім дозволив Денту зайняти своє місце… Навіть для таких, як я, це жорстоко.
Я не хочу тебе вбивати! Що я без тебе робитиму? Знову обкрадати мафію? Неєєєт… Ти… доповнюєш мене!
Для них ти просто псих, як я. Зараз ти їм потрібен, а набридаєш – вони тебе викинуть, як прокаженого. Їх принципи, їх кодекс - лише слова, забуті за першої небезпеки. Вони такі, якими світ дозволяє їм бути. Я покажу тобі: коли справа погана, ці ці цивілізовані люди зжеруть один одного. Я не чудовисько, я бачу їх наскрізь.
Вбивство – це теж вибір.
Хочеш знати, чому я використовую ніж? Пістолет – надто швидко. Не встигаєш насолодитися, отримати насолоду. І ще, в цей, останній момент розкривається справжня сутність людини. Тож у якомусь сенсі я знав твоїх друзів набагато краще, ніж ти. Хочеш знати, хто з них був боягузом?
В мене дуже прості запити. Мені подобається динаміт, збройовий порох та бензин! І знаєш, що між ними спільного? Вони дешеві.
Вас тільки гроші турбують. Це місто заслуговує на кращих злочинців, і я їх йому дам.
Псих? Може, пошматувати тебе на дрібні шматочки і згодувати твоїм псам, хмм? Подивимося тоді, наскільки вірним є голодний пес!
Справа зовсім не в грошах, головне, щоб дійшов сенс послання - що все згорить.
Я схожий на людину, яка має план?
Я знаєш, хто? Я пес, що біжить за машиною. Я б не знав, що робити, якби наздогнав… Тож я просто роблю. І все.
Знаєш, знаєш, що я помітив? Ніхто не панікує, коли все йде згідно з планом… навіть якщо план жахливий. Якщо завтра я заявлю пресі, що один із членів банди буде застрелений, якщо вантажівка солдатів злетить у повітря - паніки не буде. Тому що все це – частина плану. Але коли я говорю, що якийсь жалюгідний мер помре, всі раптом втрачають голову. Зовсім небагато анархії, порушення встановленого порядку - і довкола впадає в хаос. Я – носій хаосу. І знаєш, що є основою хаосу? Це страх.
За допомогою магії дизельного палива та нітрату амонію я готовий відправити вас на той світ.
Ти ж не відпустиш мене, правда? Ось що буває, коли нездоланна сила… стикається з нерухомим предметом.
Ти ж не вб'єш мене через зовсім недоречну впевненість у власній правоті. А я не вб'ю тебе тому, що з тобою дуже весело!
Я взяв Білого Лицаря Готема та опустив його до нашого рівня. Це було просто. Адже безумство, ти ж знаєш, воно як гравітація - потрібно лише злегка підштовхнути.
Альфред Пенніворт
Багато років тому я був у Бірмі. Ми із друзями працювали на місцевий уряд. Воно намагалося купити відданість вождів різних племен за допомогою дорогоцінного каміння. Але на північ від Рангуна з лісу на караван напав якийсь бандит. І ми вирушили шукати каміння. За півроку пошуків ми не знайшли нікого, хто торгував би ними. Одного разу я побачив у руках у дитини рубін розміром із мандарин. Цей бандит просто викидав камінці. Він отримував від цього насолоду. Просто є типи, які діють поза всякою логікою. Їх не підкупити, не залякати, не домовитись і не дійти компромісу. Ці люди мріють бачити світ у вогні.
Вас ненавидітимуть, але в цьому сенс Бетмена. Він може бути вигнанцем, він може вибрати те, що всі інші не виберуть. І буде правий.
Життя завжди стає гіршим перед тим, як налагодитися.
Рейчел Доуз
Ти окружний прокурор. Якщо в тебе не стріляють, то ти погано працюєш. - Харві Денту
Харві Дент, бич злочинного світу, наляканий до смерті сильними світуцього. - на прийомі у Брюса Вейна
Інші
Давайте начистоту. Ви вважаєте, що ваш клієнт, один із найбагатших і найвпливовіших людей у ​​світі, є таємним месником, який ночами вибиває зі злочинців усю дурість голими руками? І ви хочете шантажувати цю людину? Успіхів. - юристу, який знайшов докази, що Бетмен це Уейн
- Люціус Фокс
Ти не хочеш вмирати, але ти не знаєш, як забрати життя. Віддай мені це. Ці люди вб'ють тебе і дістануться кнопки. Віддай це мені. Можеш сказати їм, що я забрав силою. Я зроблю те, що ти мав зробити десять хвилин тому. - викидає пульт від бомби, опинившись у ситуації дилеми ув'язненого
- Вбивця Крок
Діалоги
Наслідувач: У чому різниця між тобою та мною?
Брюс Уейн: Я не ношу хокейного захисту.
Рейчел: Ти ж не довіриш таку справу нагоді?
Харві Дент: Звісно, ​​ні. Я сам вершу свій успіх. - Харві має унікальну монету з двома однаковими сторонами
Харві Дент: Готем пишається тим, що його громадянин обстоює справедливість.
Наташа: Готему потрібні герої на кшталт вас, обрані народом, а не людина, яка ставить себе вище за закон.
Брюс Уейн: Точно. Хто обрав Бетмена?
Харві Дент: Ми. Всі ми, хто дозволив різному хребту господарювати у місті.
Але це ж і є демократія, Харві.
Харві Дент: Коли вороги стояли біля воріт, римляни відмовлялися від демократії та призначали собі захисника. Це не вважалося за честь, це вважалося обов'язком.
Люціус Фокс: Повинен помітити, порівняно з вашими звичайними проханнями, стрибок із літака – це якось досить просто.
Брюс Уейн: А як потім повернутися до літака?
Люціус Фокс: Можу порадити гарного тур-агента.
Джокер: Назви своє ім'я.
Наслідувач: Брайан Даглас.
Джокер: Ти справжній Бетмен?
Наслідувач: Ні.
Джокер: Тоді навіщо ти вирядився як він?
Наслідувач: Це символ того, що ми не повинні боятися таких мерзотників, як ти.
Джокер: Дааа... Повинні Брайан. Ще як треба.
Брюс Уейн: Можеш сказати "Я ж говорив".
Альфред: Сьогодні щось не хочеться… Але ж я вам казав.
Альфред: Гадаю, мене також посадять. Як спільника.
Брюс Уейн: Спільника? Я скажу їм, що це було твоєю ідеєю!
Гордон: Де він?
Джокер: О котрій годині?
Гордон: Чи не тобі все одно?
Джокер: Ну… Залежно від часу, він може бути в одному місці або кількох.
Брюс Вейн: Той бандит у лісі в Бірмі – ти впіймав його?
Альфред: Так.
Брюс Уейн: Як?
Альфред: Нам довелося спалити ліс.
Альфред: Ви збираєтеся взяти Бетмобіль?
Брюс Уейн: У розпал дня, Альфреде, надто помітно.
Альфред: Тоді Ламборджіні – це менш помітно.
Харві Дент: Джокер вибрав мене.
Брюс Уейн: Тому, що ти був найкращим із нас. Він хотів усім довести, що навіть самі хороші люди, Як ти, можуть впасти.
Харві Дент: І він мав рацію.
Джеймс Гордон: Чому він утік?
Гордон: Тому що ми його переслідуємо.
Джеймс Гордон: Він не робив зла.
Гордон: Тому що він герой, на якого Готем заслуговує, але не той, який потрібний місту зараз. І ми переслідуємо його, бо він витримає. Бо він не герой. Він безмовний страж і пильний захисник. Темний лицар.

Усі чули цитати Джокера з фільму Нолана "Темний лицар", а що ж каже Джокер у коміксах?

Ось це ми сьогодні й дізнаємось.

Комікс Джокер (Joker) Видавництво: DC Comics

Рік виконання: 2008
"Ніколи не вибачайся за те, як ти виглядаєш"

“Двоєженство – це як ухилення від податків. Коли хочеш
отримати все, не витрачаючи при цьому нічого. ”

Джокер каже Бетмену: “Очевидно, і всі знають.

Ти одягаєш на себе свою ганьбу, як транспарант, тому що в тебе немає яєць, щоб прийняти її як є.

Так…. тільки подивися на себе. Приречений боятися, ти одягаєшся в чорне, бо хочеш, щоб тебе все вважали за монстра. Але тим не менш, ти залишив на собі це маленьке віконце плоті.

Проблиск на ідеальному підборідді, очевидно – точена зовнішність, не губи, а паща монстра.

Чому ти хочеш, щоби все це бачили? Скажи мені чому?

Бетмен відповідає: "Щоб ти міг бачити мою глузування."

Batman / Бетмен, Рік випуску: 1940-2011,

251 П'ять Дорог Помсти Джокера!

“Його життя у моїх руках … Я можу вибити з нього останній
дух …. без найменших зусиль!

Я можу нарешті перемогти! Але що це буде за перемога… Швидше удача зробила мою атаку на нього настільки успішною!

Я завжди уявляв мою перемогу як результат підступності …. наприкінці болісної боротьби між Бетменом та мною …. в якій він використовує свою майстерність детектива, а я – божественний дар, який люди називають безумством!

Ні! Без гри, в яку Бетмен і я граємо багато років, перемога – ніщо! Він житиме – доки я не знищу його гідним способом!”

Комікс - Бетмен: Вбивчий жарт (Batman: The Killing Joke)

— Ну, що у вас був час подивитися мої володіння?

Чи підходять вони вам?

— Що ж… все це на диво несмачно та потворно. Крім
того, тут, безперечно, випорожнюються всі бомжі округи.

Атракціони настільки занепали, що на них не можна прокотитися без ризику для життя, а це може призвести до каліцтв – або навіть до смерті – невинних маленьких діточок.

- Тобто вам не подобається?

- Не подобається? Та я божеволіє від цього місця.
“Ой, не хвилюйтеся ви так.

У неї психічне захворювання, поширене серед колишніх бібліотекарів, вона думає, що перетворилася на книгу, от і кидається на стіл.
Звичайно стан цього екземпляра залишає бажати кращого.

Спереду величезна дірка... так, і взагалі, вона навпіл розвалюється. Чесно кажучи, не думаю, що у такому вигляді це видання добре розходитиметься.

Хоча, якщо подумати, шанси на те, що вона тепер у принципі колись зможе ходити, вкрай невеликі, але це вічна проблема нудних книжок. Господи, як же нудьгує ці розмови про літературу!”

" - Я згадав.

— Згадав? Ууу, а я б на вашому місці цього не робив!
Спогади небезпечні. Минуле повне тривог та хвилювань. Пам'ять така підступна.

Спочатку вона підносить вам букет насолод.
Зворушливі рідні запахи дитинства, чарівне сяйво юності – усю цю мішуру…

А потім вона веде вас туди, куди вам зовсім не хочеться повертатись… туди де холодно і темно, де в тумані блукають розпливчасті тіні, які, як ви сподівалися, вже ніколи не повернуться.

Спогади, ці маленькі засранці, можу бути підлими та гидкими. Зовсім, як ідеї, ха-ха.

Але чи можемо ми жити без них? Зрештою, пам'ять – основа розуму. І тому ми відкидаємо розум, якщо не може змиритися з власним минулим.

З іншого боку, чому б і ні? Ніхто, начебто, не пов'язаний із розумом довгостроковими зобов'язаннями! Навіщо ж весь час бути в здоровому глузді та тверезій пам'яті? ”

“Отже, у разі невдалого повороту ваших думок, якщо раптом вас на повному ходу занесе в той куточок пам'яті, де панує нестерпний жах, пам'ятайте: Безумство завжди поруч. Безумство це запасний вихід.

Ви можете просто зробити крок через поріг, залишивши позаду весь цей кошмар, і замкнути двері.

Відгородитися від нього … Назавжди.

“Ооо, я розумію… Ви збентежені. Ви налякані. Та й хто б на вашому місці не злякався? Ви потрапили в страшенно скрутне становище!

Але знаєте, незважаючи на те, що життя це банку вишневого варення, а вам останнім часом трапляються одні кісточки, ви повинні пам'ятати одну річ…

Всюди хаос, біль, страх, весь світ купається у сльозах, а в новинах розруха, голод та війна…

Але я готовий вам дати пораду, як втекти від цих бід. сумнівів
ні – моя концепція вірна.

Злети з кату-ууу-вушок - витончено, як аероплан!

Злети з кату-ууу-вушок – пустивши слину, танцюй канкан… ”
“Містере, життя прекрасне в клітці безпечному – геть гони
мирську дрібень …

Променяй всю цю бляху на палату номер шість та ін'єкції двічі на день!

Так з'їдь же кри-ий-иш, як швидкий поїзд без коліс!

Поїдемо кри-и-и-иш, як п'яний лижник під укіс!

Нехай навколо повно турбот, нехай стогне гірко народ - ти можеш посміхатися на весь рот!

Та твій синочок обормот, дружина в істериці репетує, але ти спокійний, як чеширський кіт!

Втрати розу-ууу-вудка, як Гамлет, Будда і Нерон... Реальність шу-ууу качка, все це життя - кошмарний сон..! "Пані та панове!

Ви читали про це в газетах, а тепер побачите на власні очі! Тремтіть: перед вами одна з найрідкісніших і жахливих помилок природи!

Отже…. абсолютно проста людина!

На вигляд він нічим не примітний, але зате як перекручена його шкала цінностей!

Зверніть увагу на кошмарно роздуте трепетне ставлення до людського життя!

На потворну соціалізованість і огидну коросту оптимізму! Видовище не для людей зі слабкими нервами, так?

Але наймерзотніше – це відростки розумності та прагнення до
порядку.

Якщо на них тисне надто важкий тягар. вони ламаються. Ви запитаєте мене, як він ще живий.

Як жалюгідні нещасні представники цього виду можу вижити в цьому жорстокому та божевільному світі?

Відповідь проста і сумна: з великими труднощами.

Як тільки вони стикаються віч-на-віч з тим очевидним фактом, що людське життя нераціональне, безглузде і складається з низки випадковостей, кожна восьма особина ламається і стає абсолютно неосудним!

Але хіба їх можна за це звинувачувати? У світі, такому неадекватному, як наш… будь-яка інша реакція була б просто безумством!”

“Я переконливо продемонстрував, що нічим не відрізняюсь від інших. Достатньо одного дня, що не задався, щоб найрозумніша людина в світі потрапила в дурню.

Саме це і стоїть між мною та всіма іншими.

Один невдалий день. У тебе теж якось видався невдалий день, так?

Я знаю, що так і є… Один невдалий день – і все змінилося.

Інакше, з чого б ти став розгулювати в костюмі щура?

У тебе був поганий день, і ти збожеволів - так само, як і всі інші. Тільки ти чомусь не хочеш це визнати! І навіщось прикидаєшся, що в житті є сенс, і що варто ще боротися…”

“До речі, що з тобою сталося? Що зробило тебе тим, хто є?

Може, твою дівчину пристрелили гангстери?

Чи якийсь вуличний злодюжка зарізав твого брата? Можу посперечатися, це було щось подібне… щось таке…

Знаєш зі мною приблизно те саме сталося, я… я не зовсім
впевнений... іноді я одне пам'ятаю, а іноді інше.

Зрештою, якщо я вже повинен мати минуле, то чому тільки одне?

“Але річ у тому, що …. суть у тому, що я збожеволів.

Я побачив, що наше життя - найжорстокіший, жахливий жарт, і повністю з'їхав з котушок!

І я це визнаю! Чому ж ти не можеш?

Тобто... ти ж, начебто, не дурень! Ти маєш бути реалістом.”

“Життя – жарт! Всі людські цінності, все, за що людина коли-небудь боролася - не більше, ніж частина страшного, божевільного розіграшу!

То чому ж ти не хочеш побачити кумедний бік?

Чому ти не смієшся?

“Ви доставили своїх пуделів прямо до моїх хлопців гієн …. я доставив своїх гієн до ваших пуделів.

Два чудові німецького пса, Яким пощастило знайти один одного!
Чашечка свіжих пуделів Джокера!”

Ви знали, що схожі на моделей?

Точніше, на два Ford моделі Т …

Після лобового зіткнення… А суджу я саме за зовнішньому вигляду!”

“… Я вирушив до Метрополісу, щоб повеселитися та вбити кілька мільйонів людей!

Якщо ваші сітківки почала тріскатися, не соромтеся, облизування ока є моєю спеціальністю”

Batman – Harley Quinn

“Мені завжди здавалося, що я трохи бабій, навряд чи я зв'яжу себе сімейними узами з кимось, головним чином тому, що пов'язувати мене – це обов'язок санітарів.”

Джокер звертається до Супермена: “Розмазня чи чоловік?

Питання, яким задається весь Метрополіс!

“Дозволь мені бути відвертим. Насправді я у всьому цьому
новачок.

Я маю на увазі "суперзлочинець з білим обличчям і зеленим волоссям". Я все ще намагаюся з'ясувати, чи є таким злочинцем, який має якісь вимоги.

Чи є я взагалі злочинцем?

“Супермен: Здається, встановлювати бомби по всьому місту.
не зовсім законно...

Джокер:Так, але я зробив це тому, що хотів зустрітися
з тобою.

Я справді нічого більше не задумував.
Вимоги – це кліше.

Можливо, часом у мене й будуть вимоги, а іноді ні. Досить кумедно, чи не так?

“Джокер:У мене була лише одна вимога, і я вважаю, вона
виконано, тож …. думаю, я просто підірву бомби прямо
зараз …

Супермен:Я не вірю тобі.

Джокер:Пардон?

Супермен:Я не вірю, що ти не задумав нічого, окрім зустрічі
зі мною. Ти здається розумним. А це безглуздо.

Ти чогось не домовляєш. Тому що досі здається,
що ти намагаєшся справити враження розумного і божевільного,
але більшість того, що ти говориш, просто нудна і
безглузда.

Джокер:"Сумна"?

Супермен:Ага, я хочу сказати … таке почуття, що ти виготовляєшся з усіх сил.

Джокер:Гучна заява від хлопця, який носить труси
поверх штанів.

Супермен:Ха-ха-ха!

Джокер:А ця сорочка тебе явно надто мала, придурок… можливо, наступного разу тобі слід надіти щось розміром побільше S-ки!”

“Насправді в тебе немає того, що робить більшість нас
самими собою.

Здається, у тебе навіть немає якоїсь особливої ​​мотивації, крім правди, справедливості та “американської мрії”, хоч би що це означало.

О, ти милий хлопець, що вміє літати.

Ого, круто.

Навіть у твоєму костюмі немає нічого особливого, не відчувається якоїсь індивідуальності, він схожий на дурну піжаму.”

Щоночі ти залишаєш свій дім, і показуєш їм усе, на що здатний, але іноді справа не в тобі. А в опоненті, який має проблеми.”

Batman

“Всі ви, Бетмен та компанія, під вашими маленькими масками! Саме так. Я знаю ваші маленькі таємні особи!

Я знаю ваші імена, ваші адреси ... чорт, навіть яким милом кожен з вас користується в душі (і чому ти завжди так добре пахнеш, Найтвінгу!)

І тепер я знаю, хто ви всі, тобто знаю, хто ви насправді.

Повинен сказати... ви та ще купка $#! @&И! ХАХаХаХаХаХа!”

Джокер: Ці лопухи? Вони шахраї, Оззі. Вони не бачать цього міста, як ти і я. Вони не знають, чому те, що роблять, дійсно важливо.

Пінгвін: Я б не подумав, що ти взагалі замислюєшся про організовану злочинність.

Джокер: О, не замислююсь. Не зовсім. Особисто я вважаю, що організація позбавляє злочини будь-яких веселощів.

Але в його королівстві… Це невід'ємне тавро зла. І ти робиш це найкраще. Ти знаєш, що це все заради нього.

Ці дріб'язкові злочинці, грабіжники, вбивці та наркоторговці…

Вони живлять його. Вони дають йому мету. Вони схиляються перед кажаном і бояться його, ніби він сам бог.

Тому що це він, Оззі!

Схиляння. Злочинність – це релігія, що підтримує його місто!

І ти тримаєш їх у страху, ти підтримуєш його силу…

Ти єпископ у його темному королівстві і ти найкраще знаєш, як керувати його парафіянами.

Так керуй ними, Оззі! Я вже зробив перші кроки!

Тепер тобі залишилося тільки знищити інших і правити цим містом, як ти завжди хотів.

Харві Дент (Дволикий)

Карбоновий ствол, двадцять восьмий калібр, зроблений у Китаї. Хочете вбити слугу народу, містере Мароні, — купуйте американський. — пістолет у залі суду дав осічку

Або ти вмираєш героєм, або живеш до тих пір, поки не стаєш негідником.

Але найтемніша ніч перед світанком, і я вам обіцяю: світанок уже близько! Якось Бетмен відповість за порушені ним закони. Але перед нами, а не перед цим безумцем.

Так і бути. Заарештуйте Бетмена. Я Бетмен.

Справа не в тому, чого я хочу, а в тому, що чесно! Ти думав, що ми можемо бути хорошими в цей поганий час, але ти помилявся. Світ жорстокий, і моральним у ньому може лише випадок: неупереджений, неупереджений, чесний.

Брюс Вейн (Бетмен)

Я буду таким, яким потрібно Готему.

Тому що часом, правда, недостатньо хороша. Часом люди заслуговують на більше. Деколи люди заслуговують на те, щоб їхня віра винагороджувалася.

Джокер

Ні, ні, ні, ні… Я вбиваю автобусного водія.

Я вірю, що те, що тебе не вбиває, робить тебе… дивнішим!

А я думав, це у мене жарти погані.

Як щодо фокусу? Я примушу цей олівець зникнути! Та-дааа! Він випарувався! — ставить олівець вертикально на стіл і б'є охоронця, що підійшов, головою об стіл так, що олівець входить у череп

Відмотаємо час на рік тому. Ці копи та прокурори тоді не перебігали вам дорогу. А зараз? В чому справа? У вас у всіх яйця відвалилися?

Такі як я… Люди на зразок мене… Слухайте, я знаю, чому ви проводите свої «заняття з групової терапії» лише за денного світла. Я знаю, чому ви боїтеся виходити вночі. Бетмен. Бетмен показав Готему ваше справжнє обличчя, на жаль. Дент – це лише початок. І щодо цього... телевізійного, так би мовити, плану... Бетмен не має юрисдикції. Він знайде його і розчавить як козирку. Я з одного погляду бачу стукачів, і… — вказуючи на Лао

Все дуже просто. Ми вб'ємо Бетмена.

Якщо вмієш щось, не роби цього безплатно.

Слухайте, якщо ми не розберемося з цим зараз, скоро, малюк… Гамбол не зможе купити навіть одвірок своїй бабусі.

Ось моя візитівка. - кладе на стіл гральну карту - Джокера

Хочеш знати, звідки ці шрами? Мій тато... Був... Алкаш і нелюд. І одного разу він розлютився якось більше звичайного. Мамочка схопила кухонний ніж, щоб захистити себе, але татку це не сподобалося. І ось, у мене на очах, він її зарізав. Реготів, як божевільний… А потім обернувся… Хе… І каже: «Чого ти такий серйозний, синку?». Він ішов на мене з ножем. «Чого ти такий серйозний, синку?» - Він вставив мені лезо в рот. «Давай ми тобі намалюємо посмішку!» — і… Чи ти такий серйозний?

Отже, компанія у нас маленька, але ми маємо величезний потенціал для енергійного… «розширення». То хто з вас, панове, хоче приєднатися до нашої команди? Зараз… вільне тільки одне місце, тож ми проведемо… конкурс. Чи не тягніть. — ламає кий і кидає його на підлогу між трьома охоронцями Гемболу

Слухай, ти мені нагадуєш батька... А я ненавидів батька!

О… Доброго дня, красуне! Ти, мабуть, тьолка Харві, хм? Ти й справді гарна… А що ти нервуєш? Через шрами? Сказати, звідки вони? Йди сюди. Дивись на мене. У мене була дружина. Красива… Як ти. Вона казала мені, що я надто сумний. Що мені треба більше посміхатися! Вона була гравцем, і заборгувала цим акулам... Хе... Одного разу вони їй порізали обличчя. У нас не було грошей на операцію, і її це вбивало... Я лише хотів, щоб вона знову посміхнулася... Я хотів, щоб вона знала, що мені начхати на шрами... Тому я вставив лезо собі в рот і зробив це. Сам з собою. І знаєш, що? Вона не могла бачити мене! Вона пішла… Тепер я бачу всю іронію… Тепер я завжди посміхаюсь!

Ви не впадаєте в депресію, комісаре, знаючи, наскільки ви все-таки самотні?

З голови починати не можна, бо жертва відразу втрачається. — Бетмен б'є Джокера головою на залізний стіл.

Я хотів знати, що ти зробиш. Ти не розчарував мене – ти дав п'ятьом померти. Потім дозволив Денту зайняти своє місце… Навіть для таких, як я, це жорстоко.

Я не хочу тебе вбивати! Що я без тебе робитиму? Знову обкрадати мафію? Неєєєт… Ти… доповнюєш мене!

Для них ти просто псих, як я. Зараз ти їм потрібен, а набридаєш — вони тебе викинуть, як прокаженого. Їхні принципи, їхній кодекс — лише слова, які забувають при першій небезпеці. Вони такі, якими світ дозволяє їм бути. Я покажу тобі: коли справа погана, ці ці цивілізовані люди зжеруть один одного. Я не чудовисько, я бачу їх наскрізь.

Вбивство — це також вибір.

Хочеш знати, чому я використовую ніж? Пістолет надто швидко. Не встигаєш насолодитися, отримати насолоду. І ще, в цей, останній момент розкривається справжня сутність людини. Тож у якомусь сенсі я знав твоїх друзів набагато краще, ніж ти. Хочеш знати, хто з них був боягузом?

В мене дуже прості запити. Мені подобається динаміт, збройовий порох та бензин! І знаєш, що між ними спільного? Вони дешеві.

Вас тільки гроші турбують. Це місто заслуговує на кращих злочинців, і я їх йому дам.

Псих? Може, пошматувати тебе на дрібні шматочки і згодувати твоїм псам, хмм? Подивимося тоді, наскільки вірним є голодний пес!

Справа зовсім не в грошах, головне, щоб дійшов сенс послання — що все згорить.

Я схожий на людину, яка має план?

Я знаєш, хто? Я пес, що біжить за машиною. Я б не знав, що робити, якби наздогнав… Тож я просто роблю. І все.

Знаєш, знаєш, що я помітив? Ніхто не панікує, коли все йде згідно з планом… навіть якщо план жахливий. Якщо завтра я заявлю пресі, що один із членів банди буде застрелений, якщо вантажівка солдатів злетить у повітря — паніки не буде. Тому що все це частина плану. Але коли я говорю, що якийсь жалюгідний мер помре, всі раптом втрачають голову. Зовсім небагато анархії, порушення встановленого порядку — і довкола впадає в хаос. Я носій хаосу. І знаєш, що є основою хаосу? Це страх.

За допомогою магії дизельного палива та нітрату амонію я готовий відправити вас на той світ.

Ти ж не відпустиш мене, правда? Ось що буває, коли нездоланна сила… стикається з нерухомим предметом.

Ти ж не вб'єш мене через зовсім недоречну впевненість у власній правоті. А я не вб'ю тебе тому, що з тобою дуже весело!

Я взяв Білого Лицаря Готема та опустив його до нашого рівня. Це було просто. Адже безумство, ти ж знаєш, воно як гравітація — треба лише трохи підштовхнути.

Альфред Пенніворт

Багато років тому я був у Бірмі. Ми із друзями працювали на місцевий уряд. Воно намагалося купити відданість вождів різних племен за допомогою дорогоцінного каміння. Але на північ від Рангуна з лісу на караван напав якийсь бандит. І ми вирушили шукати каміння. За півроку пошуків ми не знайшли нікого, хто торгував би ними. Одного разу я побачив у руках у дитини рубін розміром із мандарин. Цей бандит просто викидав камінці. Він отримував від цього насолоду. Просто є типи, які діють поза всякою логікою. Їх не підкупити, не залякати, не домовитись і не дійти компромісу. Ці люди мріють бачити світ у вогні.

Вас ненавидітимуть, але в цьому сенс Бетмена. Він може бути вигнанцем, він може вибрати те, що всі інші не виберуть. І буде правий.

Життя завжди стає гіршим перед тим, як налагодитися.

Рейчел Доуз

Ти окружний прокурор. Якщо в тебе не стріляють, то ти погано працюєш. - Харві Денту

Харві Дент, бич злочинного світу, наляканий до смерті сильними світу цього. - На прийомі у Брюса Вейна

Інші

Давайте начистоту. Ви вважаєте, що ваш клієнт, один із найбагатших і найвпливовіших людей у ​​світі, є таємним месником, який ночами вибиває зі злочинців усю дурість голими руками? І ви хочете шантажувати цю людину? Успіхів. - юристу, який знайшов докази, що Бетмен це Уейн

- Люціус Фокс

Ти не хочеш вмирати, але ти не знаєш, як забрати життя. Віддай мені це. Ці люди вб'ють тебе і дістануться кнопки. Віддай це мені. Можеш сказати їм, що я забрав силою. Я зроблю те, що ти мав зробити десять хвилин тому. - Викидає пульт від бомби, опинившись у ситуації дилеми ув'язненого

- Вбивця Крок
Діалоги

Наслідувач: У чому різниця між тобою та мною?
Брюс Уейн: Я не ношу хокейного захисту.

Рейчел: Ти ж не довіриш таку справу нагоді?
Харві Дент: Звісно, ​​ні. Я сам вершу свій успіх. — Харві має унікальну монету з двома однаковими сторонами

Харві Дент: Готем пишається тим, що його громадянин обстоює справедливість.
Наташа: Готему потрібні герої на кшталт вас, обрані народом, а не людина, яка ставить себе вище за закон.
Брюс Уейн: Точно. Хто обрав Бетмена?
Харві Дент: Ми. Всі ми, хто дозволив різному хребту господарювати у місті.
Але це ж і є демократія, Харві.
Харві Дент: Коли вороги стояли біля воріт, римляни відмовлялися від демократії та призначали собі захисника. Це не вважалося за честь, це вважалося обов'язком.

Люціус Фокс: Повинен помітити, порівняно з вашими звичайними проханнями, стрибок з літака це якось досить просто.
Брюс Уейн: А як потім повернутися до літака?
Люціус Фокс: Можу порадити гарного тур-агента.

Джокер: Назви своє ім'я.
Наслідувач: Брайан Даглас.
Джокер: Ти справжній Бетмен?
Наслідувач: Ні.
Джокер: Тоді навіщо ти вирядився як він?
Наслідувач: Це символ того, що ми не повинні боятися таких мерзотників, як ти.
Джокер: Дааа... Повинні Брайан. Ще як треба.

Брюс Уейн: Можеш сказати "Я ж говорив".
Альфред: Сьогодні щось не хочеться… Але ж я вам казав.

Альфред: Гадаю, мене також посадять. Як спільника.
Брюс Уейн: Спільника? Я скажу їм, що це було твоєю ідеєю!

Гордон: Де він?
Джокер: О котрій годині?
Гордон: Чи не тобі все одно?
Джокер: Ну… Залежно від часу, він може бути в одному місці або кількох.

Брюс Уейн: Той бандит у лісі в Бірмі — ти його впіймав?
Альфред: Так.
Брюс Уейн: Як?
Альфред: Нам довелося спалити ліс.

Альфред: Ви збираєтеся взяти Бетмобіль?
Брюс Уейн: У розпал дня, Альфреде, надто помітно.
Альфред: Тоді Ламборджіні – це менш помітно.

Харві Дент: Джокер вибрав мене.
Брюс Уейн: Тому, що ти був найкращим із нас. Він хотів усім довести, що навіть найкращі люди, як ти, можуть впасти.
Харві Дент: І він мав рацію.

Джеймс Гордон: Чому він утік?
Гордон: Тому що ми його переслідуємо.
Джеймс Гордон: Він не робив зла.
Гордон: Тому що він герой, на якого Готем заслуговує, але не той, який потрібний місту зараз. І ми переслідуємо його, бо він витримає. Бо він не герой. Він безмовний страж і пильний захисник. Темний лицар.