Правило з англійської модальні дієслова. Модальна форма англійського дієслова

Модальні верби і свої еквіваленти - Модальні дієсловав англійській мові та їх еквіваленти

Анотація до матеріалу: На жаль, тема модальних дієслів та їх еквівалентів в англійській мові досить часто погано розкривається, особливо у шкільних навчальних посібниках. Максимум того, що може знайти в них зацікавлений читач є лише "поверхнева" інформація, яка в реальній мовній обстановці з корінним носієм англійської мови здатна лише посилити становище. Як наслідок, учителем та дійсним засобом розкриття цієї теми стає власний досвід, найчастіше негативний. Метою даного матеріалує виправлення ситуації, що склалася.

Перше і головне поняття у цій темі - це поняття модальності в лінгвістиці: модальність- Вираз відношення того, хто говорить до змісту його висловлювання.
Модальні дієслова виражають ставлення до дії (його необхідність, ймовірність, можливість його скоєння та інших.).

Особливості модальних дієслів в англійській мові

1. Не змінюються по особам, не мають закінчення -s/-es у третій особі, однині (крім еквівалентів модальних дієслів: to have (to), to be (to), to be obliged (to)).
She can swim; he must be tired; it might rain later.
She has to wake up early; we are to read "War and Peace"; I am obliged to you for your recent help.
2. До них не додаються допоміжні дієслова при побудові запитальних та негативних речень. У таких пропозицій модальний дієслово сам виконує роль допоміжного: у питаннях він займає місце перед підлягає, а в запереченнях до нього додається частка not (виключення: to have (to) вживається в питаннях і запереченнях з допоміжним дієсловом; у to be (to) і to be obliged (to) be у питаннях вживається перед підлягає у відповідній особі та числі (am/are/is) і додає частину not у питаннях).
Shall we go for a walk? Can I help you? What should I do?
He can"t dance; you mustn"t steal; you shouldn"t lie.
Does he have to know I"ve never been kissed? Are we to meet inside? Is he obliged to attend the audition?
She doesn"t have to drink coffee; I am not to work today; I am not obliged to pay for this.
3. Не всі модальні дієслова мають форми майбутнього і минулого часів, і за їх вираженні замінюються еквівалентами. Видочасні форми модальних дієслів правильніше розглядати як окремі модальні дієслова, а не як форми одного у зв'язку з їхньою значною різницею у вживанні; у деяких випадках це стосується також негативних форм. Усі пояснення та приклади до цього пункту – далі у матеріалі.
4. Не мають невизначеної форми дієслова (інфінітиву) і -ing форм. У таких випадках використовуються еквіваленти:
I'd love to be able to ski; I hate having to get up on cold mornings.
5. Після них не вживається частка до смислового дієслова (крім еквівалентів). Винятком є ​​модальне дієслово ought to.
You must go; I"ll help you; you have to visit him; you ought to see a doctor.
6. Можуть використовуватися з вчиненим інфінітивом для опису дій, що сталися у минулому:
You should have told me that you can"t swim: you might have drowned!
7. Кожне модальне дієслово має як мінімум два значення:
а. Виражає ймовірність чи можливість
б. Висловлює думку, судження, ставлення.

Модальні дієслова можна розділити на дві категорії:

1. Безпосередньо модальні дієслова та його еквіваленти.Це дієслова, що є лише модальними, а також їх еквіваленти, які вживаються в часах, в яких не вживаються самі модальні дієслова.
2. Багатофункціональні дієслова, що виконують функцію модальних.До цієї категорії відносяться дієслова, які можуть виконувати різні функції, зокрема функцію модальних дієслів.

Таблиця модальних дієслів в англійській мові

Модальне дієсловота його еквівалент	Значення	Present	Past	Future
Безпосередньо модальні дієслова та його еквіваленти
can to be able (to)		can am/are/is able (to)	could was/were able (to)	--- will be able (to)
may to be allowed (to)		may am/are/is allowed (to)	might was/were allowed (to)	--- will be allowed (to)
must		must	---	---
ought (to)		ought (to)	---	---
Еквіваленти дієслів повинності (must, ought, shall, should)
to have (to) to have got (to) (британський розмовний варіант)		have/has (got) (to)	had (got) (to)	will have (got) (to)
to be (to)		am/are/is (to)	was/were (to)	---
to be obliged (to)		am/are/is obliged (to)	was/were obliged (to)	will be obliged (to)
Багатофункціональні дієслова, що виконують функцію модальних
shall		---	---	shall
should		should	---	---
will		---	---	will
would		---	would	---
need		need	---	---
dare		dare	dared	---

Скорочення: can not = can "t = cannot, could not = couldn"t, не може = мейн" t, might not = mightn" t, не мусить = муснт" t, shall not = shan"t, should not = shouldn "t, will = "ll, will not = won"t, would = "d, would not = wouldn"t, потрібна не = потрібна"t, dare not = daren"t ().

Вираз обов'язки, зобов'язання

Модальне дієслово must, еквіваленти to have (to), to be obliged (to), to be (to), і навіть багатофункціональний дієслово will висловлюють сильну форму повинності.

Mustє особистимдієсловом повинності та висловлює особистебажання чи навіть вимога того, хто говорить. Це модальне дієслово потрібно вживати дуже обережно:
Ви повинні прийти до reception в порядку, щоб зробити library. Ви повинні підійти до стійки адміністратора, щоб записатися в бібліотеку (означає, що я хочу, вимагаю, фактично наказую вам підійти до стійки адміністратора, а не просто говорю це). Реакція людей, які почули таку "раду", буде цілком очевидна.
Але можна сказати:
I must get my hair cut. Я мушу підстригтися (я так хочу).
Крім того, must використовується в офіційній та письмової мови, часто в безособових пропозиціях:
Books must be returned on or before the due date. Книги мають бути повернені пізніше зазначеного терміну (правило бібліотеки).

To have (to)виражає обов'язок, заснований на будь-яких правилах або законах, на авторитеті іншої людини або на обставинах.
Я не зможу завтра грати в теніс. Мені потрібно йти до дантиста (у мене призначено прийом).
Діти мають на ходу до школи until they are sixteen. Діти, які не досягли шістнадцятирічного віку, повинні ходити до школи (закону).
Матері, які ви маєте, щоб тиди вашому будинку перед виходом. Мама каже, що ти маєш прибратися у своїй кімнаті перед відходом. Ця пропозиція відбиває мамин наказ а чи не наказ говорить; від імені мами дана вимога виглядає так:
You must tidy your room before you go out. Ти маєш прибратися у своїй кімнаті перед відходом (я так хочу, наказую тобі це зробити).
Порівняйте:
Mam says you must tidy your room before you go out. Фактично, ця пропозиція означає: "Мама каже що я (говорить)вимагаю, щоб ти забрався у своїй кімнаті перед відходом". Must - особисте модальне дієслово; коли чиясь особиста мова передається у непрямій формі, він замінюється на to have (to) / to have got (to).
Декілька прикладів для порівняння must і to have (to)/to have got (to) :
I must stop smoking. Я маю кинути палити (я хочу цього).
I"ve got to stop smoking. Я повинен кинути палити (припис лікаря).
Запитання з дуже можливі, але дуже рідкісні. Набагато частіше вживається to have (to):
Must you buy these shabby jeans? Тобі так треба купити ці потерті джинси? (Ти цього так хочеш?)
Do you have to wear a tie at work? Ти маєш одягати краватку на роботу? (У вас таке правило?)

Негативні форми must not і do not have (to) суттєво відрізняються. Mustn"tвикористовується висловлювання заборон; don"t have (to)позначає відсутність повинності (якусь дію можна виконати, якщо хочеться, але це не є обов'язковим).
Ви не повинні вести bicycles в front of portal. Забороняється залишати велосипеди навпроти головного входу.
Passengers не повинні speak to the driver! Пасажирам забороняється розмовляти із водієм!
Ви повинні бути стилі інших людей з цими. It's wrong! Не можна красти речі інших людей! Це протизаконно!
Деякі люди мають свої шпильки, але ви не маєте. Деякі люди прасують шкарпетки, але тобі не обов'язково це робити. Я думаю це марна трата часу.
Якщо ви приходиш до магазину, не обов'язково щось купувати. Можеш просто подивитися.

To be obliged (to)також є еквівалентом модального дієслова повинності, але вживається набагато рідше, ніж to have (to). Різниця полягає в тому, що to be obliged (to) є трохи більш офіційним і виражає обов'язок, пов'язаний із соціальними, юридичними та моральними аспектами:
"Конституція не зобов'язує уряд уникати суспільного визнання "Конституція не зобов'язує уряд уникати суспільного визнання". соціальної ролірелігії" - сказав Ентоні Кеннеді.
I am obliged to you for your gracious hospitality. Я вдячний вам за вашу гостинність.

Еквівалент to be (to)висловлює зобов'язання з будь-якої домовленості, відповідно до плану чи розкладу.
Train is to arrive. Why is it still at the station? Поїзд повинен вирушати (відповідно до розкладу). Чому він досі на станції?

Shouldі ought (to)висловлюють слабке повинності чи пораду. Обидва модальні дієслова висловлюють що на думку того, хто говорить, є вірним.
Ви постійно просите у мене гроші. Я думаю, ти повинен менше витрачати.
You ought to be more careful with your money. Тобі потрібно дбайливіше ставитися до своїх грошей.
Ви повинні бути close to the TV! Це bad for your eyes. Ти не мусиш сидіти так близько до телевізора! Це шкідливо для очей.
Різниці у вживанні should і ought (to) практично немає, але іноді останній висловлює моральний обов'язок:
Ви можете переглянути вашу великуматір. Ти маєш відвідувати свою бабусю.
або жаль:
You ought to help me! Ти мусиш допомагати мені! (Але не допомагаєш.)

Багатофункціональне дієслово willу ролі модального дієслова у 2-му та 3-му особі од. та багато інших. числа висловлює наказ, повинності чи рекомендацію. До вживання цього дієслова найчастіше вдаються у військових закладах та школах.
Ти зробиш так, як тобі сказали.
The crew will come forward at midnight! Екіпажу висуватися опівночі!

Вираз дозволу, дозволу

Can, could, may, might, to be allowed (to) використовуються висловлювання дозволу і дозволу.

Canвикористовується питання і твердження про дозвіл, тоді як can"tдля заперечення цього дозволу.
- Can I ask you a question? Можна задати Вам питання?
- Yes, of course you can. Звичайно можна.
I'm sorry, you can't come in here. На жаль, вам не можна приходити сюди.

Модальне дієслово couldвикористовується як більш чемна форма.
Could you do me a favour? Чи не могли б ви зробити мені ласку?

Модальне дієслово дозволу mayбільш офіційний і використовується набагато рідше, ніж can:
May I come in, sir? Дозвольте увійти, сер?
Can і could (але не may) використовуються у розмовах про те, що зазвичай дозволено.
Can you park in this street в Sundays? На цій вулиці можна паркуватися щонеділі?

Еквівалент to be allowed (to)замінює may у минулому та майбутньому часах, використовується як інфінітив та причастя і не має істотної різниці у значенні з модальним дієсловом may.
Вам дозволять/дозволять вийти.

Минула форма may - mightвикористовується у значенні дозволу/дозволу використовується тільки в додатковій частині пропозиції (в основному непрямої мови), коли дієслово головної частини стоїть у минулому часі, у інших випадках використовується еквівалент to be allowed (to).
Austin said you might take his diary. Остін сказав, що ти можеш узяти його щоденник.
I був allowed to take the diary. Мені дозволили взяти щоденник.

Вираз здібності, можливості

Здатність або можливість здійснення будь-якої дії виражається за допомогою модального дієслова can, його еквівалента to be able (to) та виразу managed (to).

To be able (to)означає те саме, що і can, але може вживатися набагато частіше. To be able (to) є більш офіційним.
Can you come to a meeting next week? Ти зможеш прийти на збори наступного тижня?
Please inform us if you are able to attend a meeting next week. Будь ласка, проінформуйте нас, якщо зможете бути присутнім на засіданні наступного тижня.
To be able to має тимчасові? е форми, які не має модальне дієслово can:
Мені б дуже хотілося вміти літати.
Я можу бути здатний до джолифи, якщо я маю. Я знаходжу приємним мати можливість повеселитися, коли я хочу.
Я ніколи не вмів готувати.
Вона зможе зустрітися з тобою завтра.

Для вираження здібності/можливості загалом у минулому часі використовується модальне дієслово could.
I could swim when I was four. Я умів плавати, коли мені було чотири роки.
А для вираження одноразової дії у певній ситуації у минулому використовується to be able (to)або вираз managed (to).
The woman була кинута, але guardguard managed to swim to her and pull her out of the water. Та жінка тонула, але рятівник зміг підпливти до неї та витягти її з води.
The prisoners були able to escape by bribing the guards. В'язні змогли втекти, підкупивши охоронців.
Винятком цього правила є дієслова почуття та сприйняття. З такими дієсловами вживається модальний дієслово could.
Коли ми збираємося в житлову будівлю, я можу помітити деякий шквал. Коли ми увійшли до будівлі я відчув запах чогось палаючого.
We could remember where I lost my passport. Я міг згадати, де втратив свій паспорт.

Couldn"tвикористовується для вираження нездатності/неможливості вчинення дії в минулому.
My mother couldn't swim until she was 47. Моя мати не вміла плавати до 47 років.
I couldn't find my wallet anywhere. Я ніде не міг знайти свій гаманець.

Примітка: Can і can"t можуть використовуватися для вираження майбутньої дії, якщо промовець вирішує в момент розмови (тобто напевно знає) що зможе або не зможе зробити його.
I can see you tomorrow morning for half an hour. Зможу зустрітися з тобою завтра вранці на півгодини.
Порівняйте:
Один день буде бути здатний до живого без війни. Коли ми зможемо жити без воїн.

Shall I/we...?використовується як прохання про пораду, як пропозицію чи запрошення (російською мовою часто перекладається ствердною, а не запитальною пропозицією).
Shall I carry your bag? Давай понесу твою сумку.
What shall I do? Що ж мені робити? (Порадь мені.)
Shall we dance? Давай потанцюємо.
Shall we go to the seaside or the mountains? Ходімо на узбережжя чи в гори? (Радиться.)

Вираз впевненості, ймовірності

Крім повинності, дозволу та здібності модальні дієслова можуть виражати ступеня впевненості та ймовірності. Наступні модальні дієслова розташовані в порядку "згасання" ступеня ймовірності, яку вони виражають: must, will (would) could, may, might, can"t.

Mustі can"tвикористовуються для вираження логічного висновку: must - логічно можливо і can"t - логічно неможливо. Обидва дієслова аж ніяк не означають стовідсоткову впевненість можливості або неможливості дії через відсутність певних фактів, але виражають дуже високий її ступінь.
Martin must have some problems - he is kind of sullen. Має бути у Мартіна проблеми: він якийсь похмурий.
Хтось у двері дзвонить. Має бути це Роджер. Він завжди приходить додому в цей час.
Suzie може бути ten-year-old daughter! She's only twenty-five herself! Сьюзі не може бути десятирічної доньки! Їй самій лише двадцять п'ять!
Ти ж не серйозно. Я знаю, ти жартуєш.

Could, mayі mightзазвичай акцентовані у мові.
Дейв і Люсі не вдома. Я думаю вони можуть бути в театрі (≈80% впевненості; Дейв і Люсі часто ходять до театру).
We may go to Greece for our holidays. We haven't decided yet. Можливо, ми проведемо відпустку в Греції. Ми ще не вирішили (≈50% впевненості).
She may be at home. Вона може бути вдома (50% впевненості).
Ann might be there too. Можливо Енн теж там (≈20%; мала частка впевненості)
Підписання до радіо, це може бути раннім часом (≈50%). It might even snow (≈20%). Відповідно до радіо сьогодні може бути дощ. А може, й навіть сніг.

Тривалий інфінітив вживається після модального дієслова ймовірності для вираження можливої ​​діяльності, що відбувається зараз.
His light"s on. He must be working late. Світло включено. Мабуть, він працює.
It's only 8:10. They can't be having a break yet. Зараз лише десять хвилин на дев'яту. У них не може бути перерви.

Конструкція модальне дієслово + вчинений інфінітиввиражає ступінь ймовірності у минулому:
Вони могли б переміщувати будинок. Вони могли переїхати.
Robert мусить мати gone out. Мабуть, Роберт пішов (зараз його немає вдома).
Він пройшов повз мене навіть не привітавшись: думаю вона мене не побачила.
I range Helen but she didn"t reply, so I suppose she may have been in the bath. Я дзвонив Хелен, але вона не відповіла, думаю вона була у ванній.

Як вже було сказано на початку даного матеріалу, кожне модальне дієслово може виражати ймовірність і судження. Перераховані must, could, may, might, can"t з лишком висловлюють всі можливі способи вказівки ймовірності і підходять практично для всіх життєвих ситуацій. Але незважаючи на це, ймовірність також можуть виражати: should, ought (to), will, would та need. Випадки їх вживання в цьому значенні досить рідкісні, але вони все ж таки існують.

Shouldі ought (to)висловлюють припущення, що ґрунтується на фактах.
Вони повинні всі еквівалентні швидкості. Ймовірно, усі вони мають однакову швидкість.
Це не може бути дуже hard to get the village. Ймовірно, дістатися цього села буде не дуже складно.

Willі wouldвисловлюють припущення, засноване на суб'єктивній думціговорить.
We heard the phone call. "That would be Charles", I said, knowing I was right. Ми почули телефонний дзвінок. "Напевно, це Чарльз" - відповів я, знаючи що правий.
Що буде postman, I expect. Це, мабуть, листоноша.

NeedВикористовується в негативних реченнях у значенні припущення про необов'язковість впливу.
It needn′t take you very long. Навряд це займе у вас багато часу.

Вираз бажання, наміри, рішучості

Бажання та наміри виражаються багатофункціональними дієсловами willі would, що використовуються з 1-ою особою од. та багато інших. числом у конструкції з недосконалим інфінітивом. Зазвичай з першою особою вживається shall, а вживання will надає відтінок рішучості та бажання. У таких випадках модальне дієслово will не скорочується до "ll і є ударним у реченні; російською мовою або не перекладається зовсім або перекладається як "хотіти", "неодмінно" і т.п.
I will do it whether you like it або не. Я все одно це зроблю, хочеш ти чи ні.
I will answer you as soon as I can. Я неодмінно відповім тобі, як тільки зможу.
I will let you know! Я неодмінно дам тобі знати!
I would tell you, I swear! Я сказав би тобі, клянусь!
Крім того, досить часто використовується в конструкціях:
would rather краще, мабуть
would better краще
would sooner швидше
I'd rather go for a walk. Мабуть, піду, прогуляюся.
Я краще відразу заплачу більше, ніж платитиму щотижня.
Вона швидше розлучиться зі мною, ніж попросить вибачення.

Will і would у негативній формівживаються з одухотвореними іменниками для вираження відмови та небажання, а з неживими вказують на нефункціонування, опір або протидію:
Я нізащо не повернуся сюди знову.
Вона не хоче йти в кафе.
Would у значенні заперечення може використовуватися як сьогодення, так минулого часу:
Я не хочу позичати йому навіть пенні.
Я запрошував Еріка кілька разів, але він не захотів прийти.
The window won"t open. Вікно не відкривається
The car wouldn'r start. Машина ніяк не заводиться.
The pen won't write. Ручка не пише.
Will і would у питаннях висловлюють ввічливі прохання, пропозиції та запрошення. Would є менш офіційним і ввічливішим дієсловом і частіше співвідноситься з розмовним стилем.
Will you have some more juice? Бажаєте ще соку?
Will you give him this package? Ви не передасте йому цю послику? / Передайте йому цю посилку, будь ласка.
Will you wait a few? Зачекайте трохи, будь ласка. Не почекайте трохи?
Більш ввічливий would:
Would you show me that vest? Будьте ласкаві, покажіть мені он ту жилетку.
Would you help me? Не могли б ви допомогти мені?
Крім того, would часто зустрічається в розмовній мові в таких стійких виразахяк:
Would you mind ... Будьте ласкаві.../Будьте люб'язні.../Ви не проти...
Would you like ... Чи не бажаєте ви.../Хочете...
Would you be so kind as to ... Чи будете ви такі добрі.../Будьте добрі...
Would you mind clothing the door? Ви не проти зачинити двері? Будьте ласкаві, зачиніть двері.
Would you like to take a walk? Хочеш погуляти? Не бажаєш прогулятися?
Would you be so kind as to remove your finger from the pie? Будьте ласкаві, приберіть палець від пирога.

Модальне дієслово needвисловлює необхідність і використовується лише у питаннях та запереченнях.
You needn"t lie to me. Тобі не треба мені брехати.
У промові need в основному використовується не як модальний, а як звичайний (смисловий) дієслово і, відповідно, вживається з допоміжними дієсловами, частинкою і приймає закінчення, що залежать від часу.
Ви не повинні мені брехати.

Аналогічна ситуація спостерігається у випадку з дієсловом dare, який має переклади: "сміти", "посміти", "наважуватися", "наважуватися" і т.п. Dare так само може вживатися як смисловий і як модальний дієслово, але насправді вживається в основному як модальний (на відміну від need). Dare як модальне дієслово використовується тільки в питаннях і негативних реченнях.
Dare you use my own knowledge against me? Ти смієш використовувати мої знання проти мене?
I dare to ask you a private question. Я насмілюсь поставити тобі особисте запитання.

Схожі матеріали:

Модальні дієслова в англійській показують ставлення того, що говорить до того, про що він говорить. У цій статті наведено особливості вживання, приклади пропозицій з перекладом на російську та детальна таблиця можливих значень англійських модальних дієслів, також підкріплена конкретними прикладами.

Сенсом вживання модальностей є вираження можливості чи неможливості, бажання - небажання, ймовірності, сумнівності, спонукання, наміри. В англійській це відношення виражається за допомогою 10 допоміжних дієслів:

Особливості модальних дієслів у прикладах з перекладом

Модальні дієслова в англійському функціонують як допоміжні дієслова, вони змінюють сенс іншого дієслова, яким керують. Основне дієслово, яке слідує за модальним, зазвичай вживається у формі інфінітиву без частки to, за винятком модального дієслова ought, що вживається з часткою to

I might see him tomorrow(Я може побачу його завтра)

Модальні дієслова в англійській ніколи не змінюють своєї форми: не треба додавати-(e)s у третій особі однини, -ed (у минулому часі), -ing

Paul can help us(Підлога може нам допомогти)

Також модальні дієслова не вимагають використання doпри формуванні питання та заперечення.

Will I go?(Я піду?)
They mustn’t worry about that(Вони не повинні турбуватися про це)

Модальні дієслова можна використовувати з дієсловами і в Passive:

I should be worrying(Я мушу турбуватися)
Letter can be written on Sunday(Лист може бути написаний у неділю)

Модальні дієслова можуть бути використані в коротких відповідях та:

She will arrive tomorrow, won’t she? Well, she might(Вона приїде завтра, чи не так? Ну так, можливо)

Модальні дієслова зазвичай виражають ставлення до сьогодення та майбутнього:

I can leave the party immediately, if she likes(Я можу покинути вечірку негайно, якщо вона хоче).
I may call him later(Я можу зателефонувати йому пізніше) - майбутнє

Але деякі з них висловлюють ставлення до минулих подій:

John could read before he went to school(Джон умів читати до того, як пішов до школи)

Іноді замість модальних необхідно використовувати інші дієслова, які не є модальними і всі вищеперелічені властивості до них не відносяться. Ці дієслова вживаються з часткою toі мають усі властивості звичайних дієслів: have to, used to, are (is) was to, be able to, need to, managed to, be supposed to, be allowed to.

You dared me to run a marathon race(Ви вселили в мене сміливість бігти марафон)
Does he need to read now?(Чи треба зараз читати?)

Іноді ці дієслова виступають як модальні і вони вживаються без частки to:

They dare say(вони наважуються говорити)
You never need meet him again(Тобі ніколи не треба більше з ним зустрічатися)

Модальні дієслова в англійській мові використовуються для:

1. Вирази впевненості в тому, що щось станеться. will, shall.

Import will continue to fall over next year(Імпорт продовжуватиме знижуватися протягом наступного року)
We shall be staying in London for the next week(Ми залишимося в Лондоні наступного тижня)

Можна підкреслити впевненість, додаючи слова реально, (більшість) певно/визначально, майже певно

She definitely won’t like the soup(Суп їй точно не сподобається)
They'll certainly like their new shoes(Їм, звичайно, сподобаються їхні нові черевики)

2. Висловлення сумніву, при цьому додаються слова probably, presumably

He probably won’t like his new job(Можливо, йому сподобається його нова робота)
We’ll presumably want another thing(Нам, мабуть, потрібна інша річ)

Різниця між will та shall

Shallвикористовується для I, we. Для інших осіб вважається застарілим. Тільки willвикористовується у питанні про передбачення.

Will I win the race, do you think?(Ти думаєш, я виграю гонку?)

Shallвикористовується для дуже ввічливого пропозиції чого-небудь або, щоб запитати поради:

Shall I open the window?(Мені відчинити вікно?)
Shall I wear the green or the yellow pants?(Мені вдягнути зелені чи жовті штани?)

3. Вираження можливості того, що щось станеться
Ми використовуємо may, might, couldщоб висловити можливість

It may/might/could rain tomorrow(Можливо, завтра буде дощ)

Таблиця можливих значень модальних дієслів із прикладами речень

Модальні дієслова в англійській мові утворюють особливу групу і мають відмінності у використанні від інших дієслів. За допомогою таких дієслів ми говоримо про свої вміння, прохання, запитуємо дозволи, забороняємо щось, даємо поради та говоримо про зобов'язання. Саме тому дуже важливо розібратися із цією темою.

У статті ми розглянемо:

Що таке модальні дієслова?

Модальні дієслована відміну від інших дієслів не вказують дію (йти, читати, вивчати), а показують ставлення до цих дій (має йти, можу читати, слід вивчати).

Звичайний: "Я плаваю".
Модальний: «Я вміюплавати».

Звичайний: "Він працює".
Модальний: «Він повиненпрацювати».

За допомогою таких дієслів ми висловлюємо можливість, обов'язок, необхідність, готовність, бажання, дозвіл зробити щось.

В англійській мові існують такі модальні дієслова:

Ці дієслова мають особливості у використанні, що відрізняють їх від інших дієслів.

Особливості модальних дієслів англійської мови

Використовуючи модальні дієслова, ви повинні пам'ятати:

1. Модальні дієслова є самостійними та не вимагають допоміжних дієслів

Тобто в негативних та запитаннях нам не потрібно використовувати do/does, did, will, am/are/is.

Щоб скласти негативна пропозиціянам потрібно додати негативну частинку notдо наймодальнішого дієслова.

Неправильно

He will not should come.
Йому не слід приходити.

Вони не можуть swim.
Вони не можуть плавати.

Правильно

He shouldnot come.
Йому не слід приходити.

They cannot swim.
Вони не можуть плавати.

Щоб задати питанняз модальним дієсловом ми просто переносимо його на перше місце.

Неправильно:

Will he must help?
Він має допомогти?

Does she may ask?
Вона може спитати?

Правильно

Must he help?
Він має допомогти?

May she ask?
Вона може спитати?

Винятком із цього правила є модальне дієслово have to (треба).

He didn"t have to go.
Йому не треба було йти.

Did he have to go?
Йому треба було йти?

2. Такі дієслова не змінюють своє закінчення залежно від дійової особи.

У деяких часах ми змінюємо закінчення дієслова, якщо дію робить хтось один: she (вона), he (він), it (воно), her friend (її друг), his sister (його сестра).

Iяк ice-cream.
Я люблю морозиво.

She like s ice-cream.
Вона любить морозиво.

Модальні дієслова завжди залишаються незмінними, незалежно від того, хто робить дію:

She should read.
Їй слід почитати.

Виняток складає той самий дієслово have to, який змінюється на has to, якщо дію здійснюють he, she, it.

They have to write.
Їм треба записати.

He has to write.
Йому треба записати.

3. Після модальних дієслів не потрібно ставити частку to

Зазвичай частка to поділяє дві дії, показуючи, що один із дієслів стоїть у початковій формі (хочу почитати ть, забув так ть, піду плава ть).

I want to sleep.
Я хочу спати.

Після модальних дієсловом ми ніколи не ставимо частку:

You should sleep.
Тобі слід поспати.

Винятками є ті модальні дієслова, які самі собою йдуть у зв'язці з to: have to, had to, ought to, be to.

I have to sleep.
Мені треба поспати.

Як ви бачите, модальні дієслова мають істотні відмінності у використанні інших дієслів англійської мови. Тож будьте уважні при використанні їх у своїй промові.

А тепер розглянемо, які модальні дієслова існують в англійській мові.

Таблиця основних модальних дієслів англійської мови з перекладом

Щоб зрозуміти, які модальні дієслова існують, і коли слід використовувати кожен із них, давайте розглянемо таблицю.

Модальне дієслово	Випадки використання	Приклади
Can/could Можу/міг (б)	Говоримо про розумову та фізичної можливості, про можливість і здатність зробити що-небудь	He can run fast. Він може швидко бігати. They could speak English. Вони могли говорити англійською.
Should Слід	Даємо пораду, кажемо, що щось є правильним і розумним	You should clean the room. Тобі слід забратися в кімнаті. She should go to the party. Їй слід піти на вечірку.
Have to/had to Треба/треба було/повинна	Говоримо про потребу, змушуємо, даємо інструкції.	They have to wait. Їм треба зачекати. She had to help me. Вона мала допомогти мені.
Must Повинен	Говоримо, що щось потрібно зробити, бо це необхідно та важливо. Даємо наполегливу пораду.	We must hurry. Ми маємо поспішати. You must read this book. Ти маєш прочитати цю книгу.
May/mightМоже/міг	Даємо дозвіл, дозволимо зробити щось. Говоримо про ймовірність чогось.	It may rain. Вдень можливий дощ. You might ask the questions. Ви можете ставити запитання.
Ought toСлід/повинен	Даємо пораду, говоримо про моральний обов'язок.	They ought to apologize. Вони мають вибачитися. She ought to read aloud. Їй слід читати вголос.
Be toУмовились/домовились/повинен	Говоримо про взаємну домовленість, даємо наказ, говоримо про правила та інструкції.	We are to go to the cinema. Ми домовилися йти у кіно. He is to be here at 5 p.m. Він має бути тут о 5-й вечора.

Якщо ви починаєте вивчати модальні дієслова, то вивчайте їх окремо. На початку статті я вказувала посилання на статті, де дуже докладно описано про кожну дієслово. Переходьте та навчайте. Якщо ж ви знаєте їх, то приступайте до завдання на закріплення.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні пропозиції англійською мовою:

1. Він може говорити французькою.
2. Ти маєш сходити на цю лекцію.
3. Ми домовилися піти у магазин.
4. Вона може взяти мій телефон.
5. Йому треба поговорити із нею.
6. Тобі слід відпочити.
7. Йому слід помиритися з нею.

Свої відповіді залишайте у коментарях під статтею.

Для багатьох учнів англійської модальні дієслова – особлива тема. Скажімо, відразу, що страшного тут нічого немає, і складного теж. Єдине, що потрібно, це ретельно розібратися в кожному слові і вивчити особливості його використання англійською. Модальних дієслів досить багато, і вони мають свою специфічну нішу застосування. Modal verbs досить схожі між собою як за написанням, так і за змістом. Але… якщо вивчати їх у реченнях, можна легко зрозуміти різницю і не плутати дієслова за змістом. Розглянемо пропозиції з модальними дієсловами та перекладом, де наочно покажемо всі особливості та тонкощі використання кожного окремого виду modal verbs.

Modal verb	Значення	В якому часі використовується	приклад	Переклад
Must	повинніння	present, past(аналог: had to)	You must do it by yourself!	Ти маєш зробити це сам!
May	можливість, ймовірність, прохання, дозвіл	present, past(форма: might),future(аналог: to be allowed to)	Вони можуть йти, якщо вони йдуть.	Вони можуть це зробити, якщо захочуть.
Can	здатність (фізична чи розумова), прохання дозволити дію	present, past(форма: could); future(конструкція to be able to)	Can I go to school later today? Це може бути translate this article when she was five.	Чи можу я сьогодні піти до школи пізніше? Вона могла перекласти цю статтю, коли їй було п'ять.
Need	необхідність	present, past, future	Вони потрібні без angry.	Їм слід бути менш злими.
Should	порада	present	Ви повинні вивчити harder, якщо ви хочете досягти успіху.	Ти маєш вчитися старанніше, якщо хочеш досягти успіху.
Have to	необхідність зробити щось через будь-які обставини	present(форми: have \ has to); past(форма: had to); future	Він має намір visit friends. She promised.	Вона має навідати своїх друзів. Вона обіцяла.
Ought to	моральний обов'язок, порада	present	Вони ought до respect їхніх вельможних.	Їм слід поважати своїх дідусь та бабусю.
Shall	пропозиція дії чи допомоги, неминучість ситуації у майбутньому	future	Shall you propose me to take part в цьому проекті?	Ти запропонуєш мені брати участь у цьому проекті?
Would	повторення дії в минулому, ввічлива пропозиція	present, past, future	Чи ти можеш стати для моїх дітей?	Чи не могли б ви, будьте такі добрі, попросити це для моїх дітей?
Will	обіцянка, намір, рішучість	future	Він повинен бути близько до того, щоб надати вам і share all your problems.	Він завжди буде поруч, щоб вислухати тебе та розділити всі твої проблеми.
To be to	обов'язок вчинити дію, яка була запланована раніше	present(форми: am\are to); past(форми: was\ were to)	Він є для цього все на ніч.	Їй треба залишатися тут усю ніч.
Dare	обурення, нерішучість	present, past(форма: dared), future	Наскільки ти можеш це зробити без моєї участі! Він не має ні слова з тим, що experimented singers.	Як ти наважився взяти це без мого дозволу! Вона не наважується співати із тими досвідченими співаками.

З таблиці видно, що є модальні дієслова, дуже схожі за змістом друг на друга. Щоб не заплутатися в них і правильно вживати їх у реченнях, необхідно добре знати значення кожного окремого дієслова, а також розуміти зміст контексту. В тому самому реченні можна поставити кілька модальних дієслів, і сенс буде правильним. Щоб зрозуміти, що саме потрібно вибрати (яке дієслово поставити), потрібно ретельно розібратися з контекстом абзацу. Практика та старання допоможуть вам впоратися із завданням без особливих зусиль. Тому рекомендуємо запам'ятати пропозиції з кожним модальним дієсловом таблиці напам'ять.

Модальні дієслова та граматика: на що звернути увагу

Якщо ви вже знайомі з англійською граматикою і знаєте її досить добре, знатимете, що Більшість модальних дієслів використовують у негативних і питаннях пропозиціях без застосування допоміжних слів. Виняток => modal verb have to.

Наведемо кілька пропозицій як приклади, розглянувши які, все стане на свої місця:

• Do they have to go to school far from their house? => Вони мають ходити до школи далеко від свого будинку?
• We do not have to go to work. Нам не потрібно йти на роботу. Цими днями вихідні.

А тепер порівняйте модальне дієслово have toз іншими:

• He canВін може бігти так швидко, як захоче.
• Can we travel abroad? => Чи можемо ми подорожувати за кордон?
• I must do it by myself. Я повинен зробити це сам. Ніхто мені не допоможе і я не проситиму про чиюсь допомогу.
• Katy must not ride a horse. Кеті не повинна їздити верхи на коні. Має серйозні проблеми зі спиною.
• He must take care of his parents! They are sick and poor! => Він повинен дбати про своїх батьків! Вони хворі та бідні!
• You mayТи можеш взяти мою валізу, якщо тобі потрібно їхати за кордон.

Як будувати питання з модальними дієсловами?

Щоб утворити питання з модальним дієсловом, сам modal verb необхідно поставити перед підметом. При цьому важливо пам'ятати, що не використовується допоміжний дієслово. Can I see it? Do can I see it?

Модальні дієслова в англійській мові: приклади у питаннях:

• May I ask you for a favour => Чи можу я попросити тебе про позику?
• Must they cope with it by themselves? => Вони повинні впоратися із цим самі?
• Need we try once more or that is enough? => Чи потрібно нам спробувати ще раз або цього достатньо?
• May I take this piece of strawberry cake? => Чи можу я взяти цей шматок полуничного пирога?

Запитання з дієсловом can: Can those children they swim? I'm afraid of them – they went to the river without adults => Чи можуть діти плавати? Я боюсь за них – вони вирушили на річку без дорослих.

• Dare she contradict her boss? I doubt so! => Вона наважується суперечити босу? Я сумніваюся!
• Should I study harder to pass the exam? => Чи повинен я вчитися старанніше, щоб пройти тест?
• Am I to stay here all day long? => Я мушу залишатися тут весь день?
• Could You please be so kind to do it for me? => Чи могли б ви, будьте ласкаві, зробити це для мене?

Зверніть увагу! Модальні дієслова немає аналітичних форм (продовженого вигляду, перфектних форм). Дієслова немає минулої форми (крім can –could, may – might). Але модальні дієслова можуть використовуватися в пасивній заставі.

Пропозиції з модальними дієсловами: пасивна форма

Продовжуємо вивчати тонкощі дієслівного застосування => modal verbs можуть бути використані у пасивній заставі. Наприклад:

• I can be taught by that teacher => Мене може навчати той учитель.
• Вони не повинні behaved в такій спосіб => До них не повинні ставитися таким чином.
• I should be given 2 dollars every day. Мені варто було б давати 2 долари щодня. У школі є недешево.
• Fresh tomatoes must be grown without any additives! => Свіжі томати повинні вирощуватись без будь-яких добавок!
• Добрі і органічні м'язи повинні бути зроблені з čerstvих яєць або макаронів, але не олії та цукерок => Смачна органічна олія повинна бути зроблена з свіжого молока або вершків, а не з пальмової олії і домішок.

Зверніть увагу! В останньому реченні замість should можна поставити must. В цьому випадку вибір конкретного модального дієслова залежить від контексту та від того, що саме і в якому тоні хотів сказати автор. Must має сильніше значення, ніж слід. Це також треба взяти на замітку.

Довідка:якщо для того, щоб коректно висловитися, модальних слів недостатньо, необхідно використовувати їх еквіваленти, тобто під одним словом може бути інше.

Наприклад:

• May -> to be permitted, to be allowed
• Can -> to be able
• Must -> to be, to have.
• They want to be allowed to visit America => Вони хочуть, щоб їм дозволили поїхати до Америки.
• My mom need more products to be able toмамі потрібно більше продуктів, щоб мати можливість приготувати обід на всю нашу велику сім'ю (з тими продуктами, що в неї є, зробити це неможливо).
• Ми повинні бути для довгого тривалого часу. Наші човни викинуті і миліть без будь-яких засобів до залізниці => Ми повинні залишатися тут довгий-довгий час. Наш човен затонув і ми залишилися без будь-якого засобу, щоб дістатися до берега.

Підбиваємо підсумки

Модальні дієслова англійською – окрема тема вивчення. Тема досить складна та велика, але обов'язкова до розгляду. Без чіткого розуміння модальності ви не зможете зробити свою промову грамотною та коректно формулювати пропозиції. Багато хто чомусь думає, що модальних дієслів тільки 10 , але це не так. Їх більше. Не забувайте, що shall/should, will/would – різні поняття. Кордон між ними тонка, але існує. Те саме стосується пари must/have to. Дієслова мають майже однакове смислове навантаження, але різниця все ж таки є. І ще: щоб досягти правильної побудови питання, не потрібно використовувати допоміжні слова. Цей нюанс докладно розкрито у статті.

Зрозуміти всі тонкощі використання кожного окремого дієслова допоможе таблиця, наведена у статті. Вона стане своєрідною паличкою-виручалочкою не тільки для початківців, але й для тих, хто вже знайомий з поняттям модальних дієслів. Повторення не завадить!

Тут ви можете пройти урок на тему: Мода дієслова в англійській мові. Modal verbs.

У цьому уроці ми розглянемо особливу категорію англійських дієслів, які використовуються для вираження можливостей, необхідності, здібностей, визначеності, повинності та деяких інших цілей того, хто говорить. Ці дієслова помітно відрізняються від звичайних дієслів в англійській мові та називаються модальними.

Ось основні модальні дієслова, які слід запам'ятати:

can - вміти, змогти
could - зміг, міг би
must - повинен, обов'язково
have to - має, необов'язково, слід
may - можна
might - можна (трохи застаріле)
should - слід
ought to - слід (трохи застаріле)
need to - потрібно, потрібно

У зв'язку зі своєю особливою семантикою та формою узгодження, модальні дієслова розглядаються як окрема граматична категорія. У ствердних реченнях вони вживаються як частина присудка, а в негативних та запитальних виконують роль допоміжного дієслова.Наприклад:

(+) He can sing. - Він уміє (може) співати.
(-) Він не вміє (може) співати.
(?) Can he sing?- Чи вміє (Може) він співати?

Є кілька правил, які допоможуть правильно будувати фрази та пропозиції з модальними дієсловами:

1. Модальні дієслова не використовуються власними силами, лише у поєднанні з іншими дієсловами.Наприклад:

James може drink a bottle of whiskey. – Джеймс може випити пляшку віскі.

2. Більшість модальних дієслів ніколи не змінюється за пологами, числами та особами.Наприклад:

I повинен find that book. - Я маю знайти ту книгу. (Перша особа од.число)
He mus t find that book. - Він має знайти ту книгу. (3-а особа од. число)
We must find that book. - Ми маємо знайти ту книгу. (Перша особа мн.число)

Винятком є ​​модальні дієслова have to (повинен) та need to (необхідно). Наприклад:

Ви маєте можливість почистити в кімнаті. - Ти повинен (тобі слід) прибрати кімнату. (Друга особа мн.число)
He has to clean the room. - Він повинен (йому слід) прибрати кімнату. (3-а особа од. число)

I потрібна до вивчення how to drive. - Мені потрібно навчитися водити машину. (Перша особа од.число)
Він потребує вивчення how to drive. - Їй треба навчитися водити машину. (3-а особа од. число)

3. Модальні дієслова не змінюють форму,тобто. не утворюють інфінітив, герундій чи причастя як основні англійські дієслова. Розглянемо зміни форми на прикладі дієслова help (допомагати):

(to) help (інфінітив) - helping (герундій) - helped (причастя)

4. Після модальних дієслів завжди вживається дієслово-інфінітив без частки to. Наприклад:

We can change the rules of the game. – Ми можемо змінити правила цієї гри.
He must pay for the tickets. - Він має заплатити за квитки.

5. Більшість модальних дієслів вважаються допоміжними, тому можуть самостійно формувати свої питання та заперечення. Наприклад:

(-) Ви не можете просто піти.
(-) Chris shouldn't (should not) lie to his parents. - Крісу не слід брехати своїм батькам.

(?) Could you repeat the sentence, please? - Чи не могли б Ви повторити (цю) пропозицію, будь ласка?
(?) What can I do for you? - Що я можу для вас зробити?

Винятки становлять модальні дієслова. і need to,які є допоміжними. У зв'язку з цим, для формування своїх питань та заперечень, вони потребують допомоги допоміжних дієслів do і does (3-я особа од.число). Наприклад:

(-) Ви не повинні (не обов'язково) туди йти.
(-) My dad doesn"t need to work. - Моєму татові не потрібно (немає необхідності) працювати.

(?) Does it have to be this way? - Чи це має бути саме так?
(?) Do I need to apologise? - Мені потрібно перепросити?

6. Деякі модальні дієслова немає форм майбутнього чи минулого часу.Розглянемо у часовій таблиці:

Усі модальні дієслова відносяться до певних смисловим групам:

Дієслова можливості
- дієслова ймовірності
- дієслова дозволів та заборон
- дієслова (відсутності) повинності
- дієслова прохань та речень
- дієслова порад
- дієслова (відсутності) необхідності

Давайте розглянемо кожну групу докладніше.

I. Так, наприклад, можливість англійською може бути виражена модальними дієсловами can і could. За допомогою цих дієслів ми можемо говорити про фізичні здібності та можливості. Наприклад:

Julia може climb the trees easily. - Джулія може легко підніматися на дерева.
I could fall and break my leg. - Я міг упасти і зламати ногу.

Як видно з прикладів, між модальними дієсловами can і could є невелика різниця: can -це дієслово теперішнього часу, а could - дієслово минулого. Однак є випадки коли could вживається в даний час, для надання розмові більше офіційного тону.Наприклад:

Can I take your book? - Чи можу я взяти твою книгу? (дружній тон)
Could I borrow your book? - Чи можна запозичити Вашу книгу? (Офіційніший тон)

II.Основні дієслова ймовірності- це may і might. Але ймовірність можна також висловлювати за допомогою дієслів can і could. Залежно від контексту, модальні дієслова ймовірності можуть бути взаємозамінні.Розглянемо на прикладах:

Don't touch it! It may/ might fall apart. - Не чіпай це! Воно може зруйнуватися на частини.
She may/ might pass the exam. - Можливо, вона здасть іспит.
It can/ may/ might rain. - Можливо, буде дощ.
You could/may/might/ can lose your job. – Ти можеш втратити роботу.

ІІІ. Дієслова ймовірності (may, might, can, could) можуть також використовуватися для вираження дозволів чи заборон. Наприклад:

(?) May/ might/ can/ could/ speak to the bank manager, please? - Чи можу я поговорити з менеджером банку, будь ласка?

Як видно з питання, у проханнях дозволити будь-що, можна використовувати будь-який з цих дієслів. Різниця буде лише у формальності ситуації. Дієслово can найпростіший спосіб звернення, а may, might і could - більш офіційні.

Спробуємо відповісти на це запитання ствердно (дозвіл) та негативно (заборона):

(+) Yes, you may/ might/ can . - Так. можна, можливо.
(-) No, you may not/ might not/ can not . - Ні, не можна.

Дієслово could у таких ситуаціях не використовується як відповідь.

IV. Дієсловами зобов'язанняє дієслова must і have to.Вони мало відрізняються один від одного за змістом, але формою вони досить різні. Так, наприклад, дієслово must є допоміжним,тобто. сам будує питання та заперечення, а дієслово have to – ні. Або у дієслова must немає форми ні минулого часу, ні майбутнього,а у дієслова have to – є, тому коли потрібно висловити повинне не в даний час, використовується тільки дієслово have to. Давайте розглянемо на деяких прикладах:

Ви повинні лишитися постійно. - Ти маєш піти негайно.
I have to visit the dentist. - Мені потрібно (слід) відвідати стоматолога.

(-) You mustn't smoke here. - Тобі не можна курити тут.
(-) Ви не повинні курити тут. - Тобі не потрібно курити тут.
(?) Must we obey? - Чи маємо ми підкоритися?
(?) Does he have to travel that far? - Чи повинен він мандрувати в таку далечінь?

Були спрямовані на те, щоб доторкнутися до сніданку. - Нам мали відчинити двері, щоб вийшов дим. (Минуле)
My mam will have to pay my school fee. - Моя мама має заплатити шкільний внесок. (Майбутнє)

Дієслова повинності must і have to можуть бути взаємозамінні в даний час, проте вважається, що дієслово must має на увазі сильніший обов'язок, а have to залишає за собою право вибору. Наприклад:

You must go to this party. It's very important. - Ти (обов'язково) маєш піти на цю вечірку. Це дуже важливо.
I think, you have to go to ця частина. - Думаю, ти маєш піти на цю вечірку. (Але тобі вирішувати йти чи ні).

В той час, як дієслова must та have to дуже схожі, їхні негативні форми мають повністю різні значення: mustn"t - не можна, заборонено; don"t have to - немає необхідності, не обов'язково. Розглянемо наступні приклади:

You mustn't smoke at school. It's prohibited. - Не можна курити у школі. Це заборонено. (заборона)
Насправді, ви не повинні йти зі мною. Я можу і сама піти. (Відсутність повинності).

V. Прохання дуже схожі на дозволи, тому за допомогою відомих нам уже дієслів can та couldми можемо висловлювати прохання. Наприклад:

Can/ Could you help me with this bag, please? - Чи не могли б Ви мені допомогти з цією сумкою, будь ласка?

Однак, для прохання допомоги можна також використовувати модальні дієслова. та would.Наприклад:

Will/ Would you help me with ,y homework? - Чи не допоміг би ти мені з моєю домашньою роботою?

А сама найкраща фразадля висловлення прохання - це фраза Would you mind + дієслово-герундія. Розглянемо у реченні:

Would you mind helping me? - Не могли б ви мені допомогти?

Для вираження пропозицій допомоги і просто цікавих речень використовується дієслово shall, і рідше will. Наприклад:

Shall I help you with your begs? – Вам допомогти з Вашими сумками?
Shall I make you a cup of tea? - Вам приготувати чашку чаю?
Shall we go to the cinema? - Чи не сходити нам у кіно?
Here, I shall/ will help you. - Зачекайте, зараз я допоможу Вам.
I will bring you some water. - Я принесу вам трохи води.

VI. Поради даються англійською за допомогою модальних дієслів should та ought to.За змістом ці дієслова є рівнозначними, проте сліднеформальне слово і частіше вживається. Розглянемо приклади порад:

Вам слід/ ought to go to the dentist. - Тобі слід сходити до стоматолога.
The weather is chilly. Ви повинні/ ought to put on your coat. - Погода прохолодна. Тобі слід надіти пальто.
When you talk to older people, you should/ ought to be more polite. - Коли ти розмовляєш з людьми старшими за тебе, слід бути ввічливішим.

Дієслово should має і негативну форму - shouldn"t , що використовується також для порад, і форму запитання. Наприклад:

(-) Ви не повинні залишатися там довгий час.
(-) Ви не повинні говорити зі мною так.

(?) Should I call the police? - Мені (треба) зателефонувати до поліції?
(?) Should I hide while it"s not late? - Мені (слід) сховатися, поки не пізно?

Дієслово ought to не має негативної та запитальної форми.

VII. Основним дієсловом необхідності в англійському є модальне дієслово - need to. Але необхідність може виражатися також за допомогою дієслова have to. Наприклад:

Ви потребуєте, щоб трохи weight. = Ви маєте намір подолати. Тобі потрібно (слід, необхідно) скинути трохи ваги.

Ці ж дієслова використовуються для вираження відсутність необхідності.Потрібно лише використовувати негативну форму, оскільки дієслова need to і have to є допоміжними, то потрібна допомога слово don"t і doesn"t. Розглянемо на прикладах:

Ви не маєте куку, якщо ви не можете. – Тобі не треба готувати, якщо тобі це не подобається.
- Йому не потрібно стригти волосся.

В англійській мові є безліч прикладів використання модальних дієслів у національних приказках. Тут Ви знайдете деякі з них:

Hares may pull dead lions by the beard. - Зайці можуть смикати померлого лева за бороду.
No living man all things може. - Жодна людина не може все./ Не можна осягнути неосяжне.
Bird may be known by його song. - Пташку можна дізнатися по тому, як вона співає.
Як falls tree, so shall it lie. — Як дерево впаде, там йому й лежати.
As you brew, so must you drink. - Що заварив, те й розхлинуй.
Things past cannot be recalled. - Минуле не можна повернути.
Drowning man will catch at a straw. - Потопаючий і за соломинку чіпляється.
Потрібні мусять коли боротьба drives. - Доводиться, коли диявол підганяє. Проти необхідності нічого не вдієш.

Таким чином, ми познайомилися з особливою граматичною темою в англійській мові – модальними дієсловами, а також деякими правилами їх використання. Модальні дієслова часто вживаються і ще не раз будуть зустрічатися в реченнях. Якщо звертати увагу на їх використання в пропозиціях, а також намагатися самим вигадувати свої приклади, то знання не пройдуть даремно.