Ljudska tradicija Ballad.

Niti Tomsky. državna univerza, Tomsk, Rusija

OBRAZLOŽITEV:Delo je namenjeno preupravi tradicije folklora v baladah, ki je ohranila vpliv srednjeveške kulture, vključno z versko filozofijo, tradicijami Osianizma, evropskega nacionalnega porekla, poetika ljudskih pesmi, agiografije. Folklorne tradicije v baladah Zhukovsky zaznajo prototekst za rusko in evropsko kulturo. Predstavljena tipologija poetika dela Zhukovsky. Mitologije in parcele teh del so doživele vpliv različnih virov, ki so vplivali na besedila v celotni zgodovinski poti razvoja.

Ključne besede: Zhukovsky, tradicije, folklore, srednjeveške, balade, krščanska kultura, oksianizem, žanri in motivi.

Odnos verskih (krščanskih) kulture in ljudskih motivov (parcele) je značilen za ustvarjalnost. Prim. Njegove balade "Dreessman", Svetlana, "" Ballad, v kateri pove, kako je ena stara ženska vozila na črnem konju, in ki je sedel naprej "," Božje sodišče nad škofom "in drugim. Folklorne tradicije so izražene v Delo v smislu vsebine (parcele) in obliko izražanja (posebnosti žanra, poetike, značilnosti verza in omejevanja). Zhukovskyjeve balade se približajo srednjeveškim gense exemplum - "Primer", oddajanje tradicije krščanske agiografije, ki jo je napisal v svojem delu J. Le Hoff. V Baladu O stari ženski je folklorna parcela podedovala tradicije srednjeveške legende, didaktične "primer". Mnogi znaki Ballad (Svetlana, Alxim) Zhukovsky pridigajo ideale krščanskega asketizma.


Razvoj parcele srednjeveških legend v zzavarovastih Zhukovskega pojavlja pod vplivom folklornih dejavnikov - odraža v besedilu del narodnih kultov in obredih, poetike ljudskih pesmi, specifičnosti mitologa in parcel, ki se dviga na a določeno območje folklore (ljudska kultura), in sicer s stiki s pojavov "drugega" (drugoworld) mir, vpliv nadnaravnih sil na vsakdanje življenje, izbira znakov (dekleta, pesniki, mrtvih mans, človek v Ulice), položaj slik in junakov, ki omenjajo praznike letne cikla in gospodinjskih situacijah.

Pojavi in \u200b\u200bkategorijo "drugega" sveta, vključno z drugimi, so povezani z zaroto dela - prehod prostora in časa v baladu "Lyudmila", "Svetlana", vzdušje na prostem Gozdovi v balad "gozdni tsar".

Heroes Ballad so prebivalci "drugoworldly" svetu - mrtvi, nadnaravno bitja, parfum (Svetlana, balada o stari ženski, "gozdni tsar", itd.). Motivi krščanskih ritualov so povezani z elementi popularne kulture, hkrati pa ohranjajo nekaj avtonomije. Ženske znake Ballad so povezane s tradicijo Ossianizma.

Kombinacija besedilnih poetičnih in folklornih parcel jim omogoča, da jih obravnavajo v enem vidiku. Poetika poetičnih besedil, posredovanje tradicije Karamzi pesmi in ljudskih pesmi.

Motivi "pokopališča" poezije združujejo dela "misli na grobnici", "misli na pokopališču", prevod "Elegy" T. Gray, "Hymn" ("Seasons") J. Thomson z Balade "Lyudmila", Svetlana "," Warwik, "Elaov Harp." Folk izvor teh del se raztrga na en sam prototektu.

Legendarne in zgodovinske podobe balada "Adelstand", "Warwik", "Dvanajst spalnih DEV" spremlja razloge nacionalne zgodovine. V prizorih teh balads je logika folklorne tradicije jasno zastopana, podobna epski podobi Sibiriane, legendarne podobe Macbeth.

Mitološki izvor slik Blatade Zhukovsky ni mogoče natančno določiti zaradi zgodovinske posredne posredne vire (prevodi, tradicija knjige kulture, deformacije v obdobju srednjega veka, vpliv različnih kultur in literarne tradicije, vključno s sodnimi romaji, krščan pridiganje retorike).

Povezava vizije v balade "gozdni Tsar" z duhom gozda je prav tako zelo pogojena. Prestavlja čustveno stanje "gotskih" grozote, čudovitosti pripovedi, krščanske tradicije ekspemplomskega stanja.

Učinek kulture evropskega srednjega veka v Blatade Zhukovskega opozarja na srednjeveško folkloro in kompleksen razvoj žanrov. Srednjeveška tradicija vpliva na poetiko žanrov.

Srednjeveški svet Blatade Zhukovsky je osredotočen na področje folklore in agiografije, namesto kanonične tradicije krščanska kultura. Parcela balade o stari ženski je osredotočena na nadnaravne znake. Kraj dogodkov dopolnjuje zgodovinsko ozadje legend. Balada se uteleša v pesniški različici "Primer".

Čas srednjega veka v Baladesu Zhukovsky se približuje legendarnem čudovitem. V balade "Warwik", krščanska etika ponazarja legendarno temo skale in misticizma.


Balade s starinskimi grškimi motivi in \u200b\u200bznaki ("Cassandra", "Achille", "Ivikov Zhunavly"), meja žanr in tem, ki jih združuje ERA zgodovinsko srednje vekS prenosom pravljic in skupaj z njimi ter srednjeveškimi legendami, statusom starodavnega obdobja, in nasprotno, razlaga "grško" antiko kot čudovito. Obdobje legendarnega srednjega veka se približuje antiki tudi v balade "Earal Harp".

Žanrski balade se nanašajo na sedež na področju folklore in legendarnega zgodovinskega časa. Kronološki okvir Balade kot žanr. Več. zgodnje pesmi Ta usmeritev v ruski literaturi (prim. «SID") nedvoumno obrnite na iberskega izvora. Poetika besedil in verz predstavlja skupni pogled za vse evropske kulture. Interesi ruskih avtorjev, vključno z Zhukovi, vplivajo na tradicije, ki so verjetno povezane z njimi kulturno in zgodovinsko (žanr, tradicija folklora, podoba junaka, poetika besedil) in poskus vzpostavitve komunikacije, zgodovinskega sorodstva ruske literature in poezije z European, ki se izvaja v ruskih besedilih BalaD, enotni prototekst. Zhukovskyjeve balade združujejo tradicijo ruske literature z evropskim, Slavyanskyjem, njihovo zgodovinsko globino.

Vpliv evropske nacionalne tradicije se kaže v pesniški nameri slik, poetika misticizma, ozračja "gotskega" in osianizma, srednjeveških znakov fevdalno družbo. Plugi in slike Ballades Zhukovsky ne omogočajo razlikovanja med tipologijo evropske narode. Hkrati je tradicija ruske literature v zvezi z evropskim državljanom nedotaknjena. Poetika besedil in sestavljenega monolimana kaže na enotnost vsebine in oblike izraza, zlasti balade zgodnjega obdobja ustvarjalnosti.

V baladah Zhukovsky prevladuje zgodovinski vidik, utelešena v kronotopu del.

Verjetno je treba načelo nominalne označbe v tem vprašanju spremeniti pogojno, ker opredelitev folklorni vir. Oba vpliv in pripadnost tradicije ni mogoče ugodna do brezpogojne opredelitve v korist etničnega ali zgodovinskega vidika. Predlaga se, da bodo označene z njihovimi vrstami:

Tip A: Značilna poetika "visokih" žanrov, Elegia (Wed verz zgodnjih balad);

Tip B: osredotočen na vidike nacionalne kulture (imena znakov, opis življenja in kronotope).

Poleg tega so številni žanri (elementi, epitaph, drama, pesem itd.), Za katere je značilna sintetična in negotovost porekla. Geografske koordinate Njihovo širjenje je široko.

Poetika elegičnih verzov, ki so napisana z zgodnjimi baladami Zhukovskega, se kronotope teh del nanaša na staro obdobje, ki se gibljejo v tradiciji Ossianizma. Vrchksi verz, etike, imena in nacionalne identitete znakov, posebnosti krajine in kronotop vključujejo balade Zhukovsky na področju folklore in nacionalne poezije.

Literatura.

1) Le srednjeveški svet imaginarni. M.: Napredek. 2001. 439 str.

2) Gurevich in Društvo srednjeveške Evrope z očesi sodobnikov. M.: Čl. 1989. 366 str.

3) Zbirka del in črk Zhukovsky: ob 20. m.: Jeziki ruske kulture. T. 1. 2000. 839 str.; T. 3. 2008. 452 str.; T. 8. 2010. 334 str.

4) Karamzin deluje: 2 T. M.-L.: Fikcija. 1964. T. 2. 590 str.

  1. Razviti spretnost študentov, da konkurirajo in razumno izrazijo svoje stališče, zbrati povezane izjave o določeni temi; Razvijte mišljenje, domišljijo, spomin in ustvarjalne sposobnosti študentov;

3. Oživite študente spoštovanje tradicij njihovih ljudi; Oblikovati kulturo odnosa.


"Tuji na čevljih"

Tuji za čevlje:

Prekovanje s snegom:

Poslušaj pod oknom:

Fortune, ki pripoveduje s petelinam:

Fortune pripoveduje s pisti:

Tuji v vosku:

Prekovanje na ogledal:

Tuji za čevlje:Gadget Girl je odstranil čevlje iz nog in ga je vrgel čez ramo, nato pa ga je definiral v smeri nogavice, katera stran živi v smeri.

Prekovanje s snegom:Pololije, ki daje sneg, če se je izkazalo za lahke in sušene, bo poročeno življenje srečno.

Poslušaj pod oknom:Gadget Girls je prišel pozno zvečer. Vsak od njih je izbral določeno hišo, nato pa so se tiho obrnili na okno, če so v tistem trenutku slišali, da so lastniki hiše mirno govorili, dekle, ki je izbralo to hišo, bi bila srečna poroka. In če bo Branj in Rugan prišel iz hiše, bo poroka neuspešna.

Fortune, ki pripoveduje s petelinam:Na tleh so razpršili delno zrnato in nato ob 12. uri zjutraj, da so petelin od peticije (po možnosti črne) in dovolil v sobo, nato pa je bila prihodnost določena z njegovim vedenjem. Če je prečkal vsa zrna, bo letos srečo, in tisti, ki se je hranil, se bo poročil. Recimo, da je petelin prizadel tri zrna, to pomeni, da se bo tretje dekle poročilo. Če se petelin sploh ni zmanjšal - to pomeni, da ne uspe v letošnjem letu.

Fortune pripoveduje s pisti:Vzeli so skledo s povsem celo dnom, brez risb. Tri četrtina vode se vlije in nežno znižala obroč na sredino sklede. Potem, ko so pogledali skozi vodo na sredini spuščenega obroča. Zato bi se domnevalo, da je domnevno videl obraz prihodnjega ženina.

Tuji v vosku:Sveča je bila zdrobljena in položila kose v kovinsko žlico. Vosek nad ognjem in hitro nalil v vnaprej pripravljeno posodo z vodo. Vosek, zamrznjen v vodi, tvori sliko, v otih, katerih in ugibati: kdo bo videl kaj. Žival je pomenila zabavo, veselje, izpolnitev želja. Stolp je zelo dober znak. Človeška senca je lep datum.

Prekovanje na ogledal:Dva ogledala enakih vrednosti nastavite eno proti drugemu, pri čemer jih razsvetlita z dvema svečama. Ko so ogledala nameščena in osvetljena, bi morali ostati v sobi. Ogledala mora v ogledalo intenzivno in nepremično, usmerjanje oči do konca koridorja, ki jo je uvedla, oblikovana iz dveh ogledal. Čas za prerokovanje je nemogoče natančno določiti. Ogledate si lahko daleč od zaslona in ne vidiš ničesar, lahko veliko vzamete v sanjah.

Oglejte si vsebino dokumenta
"Naloge za skupine"

Vasily Andreevich Zhukovsky - kdo je to?

Naloga: Preberite biografijo obiskovalca, nato pa izklopite list, izpolnite prelaz v povzetku. Opravite svoje delo v sosednjo skupino, da se ocenite, preverite njihovo delo sami, postavite oceno, pojasnite, zakaj nastavite takšno oceno.

    Katero leto je bil VA. Z Zhukovsky Rojen? _______________________________

    Kdo so bili njegovi starši? Oče mati____________________

    Kako je pesnik živel v očetovi hiši ___________________________________________________________________

    V starosti 14 let je vstopil ____________________________________________________________________________________

    Katera dela je ustvarila pesnik na začetku svojega ustvarjalnega načina ____________________________________

    Poem ______________________________ je prinesel Zhukovsky slavo in ga dal v številne najboljše ruske pesnike.

    Kakšne talente, razen poetične, posesije Zhukovsky? ____________________________________________

    Konkurenco pri ustvarjalnosti z A.S. Puškin, Zhukovsky je napisal pravljico __________________________________________

In A.S. Pushkin pravljica _______________________

    Zhukovsky je ustvaril prvo balado "Svetlana" v __________, pesnik je delal na _______ let.

    Tema balade "svetlana" ______________________________________________________________________

Kaj govori v baladu "Svetlana"?

Naloga: Nastavite pravilno zaporedje dogodkov v baladu

Preverite svoje ključne zaposlitve, postavite oceno po merilih, pojasnite, zakaj dajo takšno oceno

Merila vrednotenja: "5" - brez napak; "4" - 1-2 napake; "3" - Ocena napak 3-4

Vasily Andreevich Zhukovsky je napisal balad "svetlana". Balad - kaj je to?

Naloga:Preberite tri definicije balade. Označite znake balade. Poslušajte druge skupine, ocenite svoje delo.

Balad - (Plesna pesem) - Laro-epski žanr o zgodovinskih, čudovitih ali gospodinjskih temah, pripovedi o tragičnih, skrivnostnih dogodkih.

Besednjak S.I. Ozhegov. ampak. Ballad. - ta pesem je posebna oblika, predvsem na zgodovinski, ponavadi legendarna tema.

Ilustrirani enciklopedijski slovar. Ballad. - Romantična zgodba pesem, zgrajena na fantastičen, legendarni zgodovinski, domači material, običajno s tragičnim skrivnostnim koncem.

Literatura (referenčni materiali). Ballad. - majhna pesem, ki temelji na nekaterih drugih nenavadnih primerih, povezanih z zgodovinski dogodki. ali legende.

Vedeževanje

V prvi stanza, avtor baladusa govori o tem, kako so dekleta ugibati. Nastavite povezavo med vrsticami iz balade in opisa izpusta (priključite vrstice). Povejte razredu 2-3 razveze, po branju, kako avtor piše o njih

  1. Tuji za čevlje:Gadget Girl je odstranil čevlje iz nog in ga je vrgel čez ramo, nato pa ga je definiral v smeri nogavice, katera stran živi v smeri.

    "V skledi čistega z vodo postavite zlati obroč ..."

    Prekovanje s snegom:Pololije, ki daje sneg, če se je izkazalo za lahke in sušene, bo poročeno življenje srečno.

    "Rumena voska dreves"

    Poslušaj pod oknom:Gadget Girls je prišel pozno zvečer. Vsak od njih je izbral določeno hišo, nato pa so se tiho približali oknu. Če bi v tem trenutku slišali, da bi lastniki hiše mirno govorili, potem bi dekle, ki je izbralo ta hiši, bi imelo srečen zakon. In če bo Branj in Rugan prišel iz hiše, bo poroka neuspešna.

    "Za vrata, čevelj, odstranjevanje iz noge, vrgel"

    Fortune, ki pripoveduje s petelinam:Na tleh so razpršili delno zrnato in nato ob 12. uri zjutraj, da so petelin od peticije (po možnosti črne) in dovolil v sobo, nato pa je bila prihodnost določena z njegovim vedenjem. Če je prečkal vsa zrna, bo letos srečo, in tisti, ki se je hranil, se bo poročil. Recimo, da je petelin prizadel tri zrna, to pomeni, da se bo tretje dekle poročilo. Če se petelin sploh ni zmanjšal - to pomeni, da ne uspe v letošnjem letu.

    "Snežni polovi"

    Fortune pripoveduje s pisti:Vzeli so skledo s povsem celo dnom, brez risb. Tri četrtina vode se vlije in nežno znižala obroč na sredino sklede. Potem, ko so pogledali skozi vodo na sredini spuščenega obroča. Zato bi se domnevalo, da je domnevno videl obraz prihodnjega ženina.

    "Poslušaj pod oknom"

    Tuji v vosku:Sveča je bila zdrobljena in dala kose v kovinsko žlico. Taksa smo stopili na požar in hitro nalili v vnaprej pripravljeno skledo z vodo. Vosek, zamrznjen v vodi, tvori sliko, v otih, katerih in ugibati: kdo bo videl kaj. Žival je pomenila zabavo, veselje, izpolnitev želja. Stolp je zelo dober znak. Človeška senca je lep datum.

    "Nahranite štetje piščančje žito"

    Prekovanje na ogledal:Dva ogledala enakih vrednosti nastavite eno proti drugemu, pri čemer jih razsvetlita z dvema svečama. Ko so ogledala nameščena in osvetljena, bi morali ostati v sobi. Ogledala mora v ogledalo intenzivno in nepremično, usmerjanje oči do konca koridorja, ki jo je uvedla, oblikovana iz dveh ogledal. Čas za prerokovanje je nemogoče natančno določiti. Ogledate si lahko daleč od zaslona in ne vidiš ničesar, lahko veliko vzamete v sanjah.

    "Tukaj v Svetlicah, tabela zajema belo živinorejo; In na tej mizi je zrcalo s svečo "

Folklorne tradicije v Baladu "Svetlana"

Fantastičen in resničen v Baladu "Svetlana"

Ugotovite, katere slike lahko pripišemo fantastičnim in kakšnemu resničnemu?

Napolnite tabelo. Povejte razredu o rezultatih svojega dela.

Fantastični dogodki in slike v baladu

Pravi dogodki in slike v baladu

V katerem žanru folklore (pravljice, epice, pesmi ali drugi), lahko srečate s kombinacijo fantastičnih in resničnih?

Fortune, ki je povedal, mrtva, srečanje z ljubimcem, spanjem, nočnimi potovanji, krokar (simbol temnih sil), dove (simbol svetlobnih sil), krsta v koči, petelin (simbol urarja, posredovanje)

Dodate lahko svoje.

Folklorne tradicije v Baladu "Svetlana"

Folk simboli - podobe ptic pomaga razumeti balado.

Poiščite opis ptic v baladu in jih primerjajte z ljudskimi idejami.

Ptičja slika

Primer iz besedila

Kaj označuje simbol ljudi

Vrednost slike

Raven str. 108.

Žalost

Napoveduje ______________. Žalost bo odigrala sanje, prerokba ni tako strašna.

Pigeon Page 110.

Simbol sreče, miru, ljubezni, Boga.

V sanjah - vera v __________________. Močnejši strah pred Svetlano, močnejšim zaščito.

Petelin str. 111.

Urar, prestreznica.

Zbudi se junakinja, ko je ______________, da se ne zgodi v resnici ____________________________

Barva v baladu, kot v folklori, ima pomembno vlogo.

Določite svojo lokacijo v baladu in vrednosti. Ne pozabite, da je barva lahko izražena z besedami, na primer, noč pomeni črno

Barva

Lokacija (spanje ali zehanje)

Primer

Vrednost

bela

Beli prt, bela golobica, bela veslo, snežno bela golobica, bela bluza

Temna (črna)

Črna krsta, črne razdalje, črni krokar, temna razdalja, obraz temno noč

Povejte drugim skupinam o folklornih slikah baladov.

V katerem žanru folklore (pravljice, epics, pesmi ali drugi), lahko najdete podobne slike?

Folklorne tradicije v Baladu "Svetlana"

Slika Svetlane

Kaj pomeni ime Svetlana? Svetlana -

Izpolnite prehod v tabeli. Povejte razredu, kaj se vam zdi junakinja baladov.

Škoda znak Svetlana.

"Tukaj je lepote, ki se zrcali, sedi ..."

Poetion.

"Veselje, svetloba mojih oči"

Zvest in posvečen ženu

Preden je ikona padla v prah,
Sava je molila;
In s svojim križem
Pod svetniki v kotu
Robami.

Kakšna čudovita junakinja je kot Svetlana?

Oglejte si vsebino dokumenta
"Delovna mesta na ugankah"

Kombinacija ukrepov, ki se izvajajo v določenem zaporedju in so povezane s tradicijo gospodinjstva. Sestavljen je iz čarobnih dejanj in urokov, ki jih spremlja petje. Pogledi: Krst, Trojica, Maslenitsa, Otroški otrok, Poroka, Okrogle pesmi (Saty)

Oglejte si vsebino dokumenta
"Ključ"

Key.

Key.

1 - 4 dekleta ugibajo večer epipanja.

2 - 2 prijateljice prosijo, da pojejo žalostno Svetlano, vendar dekle zavrne. Ona je žalostna, ker ni gube iz njenega ženina.

3 - 3 Svetlana gre na srčkan, gleda v ogledalo.

4 - 7 ponoči, Svetlana je njen ženin in jo odpelje, da se poroči z njo.

5 - 5 Nepričakovano koridegroom, sani, konji izginejo, Svetlana pa ostaja ena iz neznane koče.

6 - 1 V Svetlani vidi ženina v krsto.

7 - 9 Heroin prihrani angela - imetnik snežne bele dove.

8 - 3 Svetlana se prebudi iz groznega spanja v ogledalu.

9 - 8 Njen žerez se vrne zjutraj živi in \u200b\u200bumaknjen po dolgi ločitvi.

Key.

1 - 4 dekleta ugibajo večer epipanja.

2 - 2 prijateljice prosijo, da pojejo žalostno Svetlano, vendar dekle zavrne. Ona je žalostna, ker ni gube iz njenega ženina.

3 - 3 Svetlana gre na srčkan, gleda v ogledalo.

4 - 7 ponoči, Svetlana je njen ženin in jo odpelje, da se poroči z njo.

5 - 5 Nepričakovano koridegroom, sani, konji izginejo, Svetlana pa ostaja ena iz neznane koče.

6 - 1 V Svetlani vidi ženina v krsto.

7 - 9 Heroin prihrani angela - imetnik snežne bele dove.

8 - 3 Svetlana se prebudi iz groznega spanja v ogledalu.

9 - 8 Njen žerez se vrne zjutraj živi in \u200b\u200bumaknjen po dolgi ločitvi.

Key.

1 - 4 dekleta ugibajo večer epipanja.

2 - 2 prijateljice prosijo, da pojejo žalostno Svetlano, vendar dekle zavrne. Ona je žalostna, ker ni gube iz njenega ženina.

3 - 3 Svetlana gre na srčkan, gleda v ogledalo.

4 - 7 ponoči, Svetlana je njen ženin in jo odpelje, da se poroči z njo.

5 - 5 Nepričakovano koridegroom, sani, konji izginejo, Svetlana pa ostaja ena iz neznane koče.

6 - 1 V Svetlani vidi ženina v krsto.

7 - 9 Heroin prihrani angela - imetnik snežne bele dove.

8 - 3 Svetlana se prebudi iz groznega spanja v ogledalu.

9 - 8 Njen žerez se vrne zjutraj živi in \u200b\u200bumaknjen po dolgi ločitvi.

Oglejte si vsebino dokumenta
"Definicije žanrov folklore za divizijo v skupine"

Zgodba.

Orly - pesniška zgodba o izrednih, izmišljenih dogodkih. Heroes: Kralj, Ivan-Tsarevich, Kačja Gorynych, Baba Yaga.

Lirične pesmi.

Oralna dela ljudska ustvarjalnostv katerem se prenašajo čuti in izkušnje osebe, vendar imajo te občutke kolektivno naravo, tj. Značilno za posamezne segmente prebivalstva. Heroji: dekle in mladenič, barker, vojaki, roparji, poročena ženska.

EPIC.

Epska pesem - zgodba o junakih, zgodba, ki je bila, ko je bila, se je zgodilo, kaj si verjel. Junaško in socialno-gospodinjstvo.

Obred.

Kombinacija ukrepov, ki se izvajajo v določenem zaporedju in so povezane s tradicijo gospodinjstva. Sestavljen je iz čarobnih dejanj in urokov, ki jih spremlja petje. Pogledi: Krst, Trojica, Maslenitsa, Baby Otroka, Poroka, okrogle pesmi

Oglejte si vsebino dokumenta
"Scena sekvenca"

    V ZEBE Svetlana vidi ženina v krsto.

    Prijatelji prosijo, da pojejo žalostno Svetlano, vendar dekle zavrne. Ona je žalostna, ker ni gube iz njenega ženina.

    Svetlana je šla na srčkan, gleda v ogledalo.

    Dekleta ugibajo krstni večer.

    Nenadoma ženina, Sani, konji izginejo, Svetlana pa ostaja ena iz neznane koče.

    Svetlana se prebudi iz groznega spanja na ogledalu.

    Ponoči je Svetlana zaročenca in jo vzame, da se poroči z njo.

    Njen ženin se vrne zjutraj živi in \u200b\u200bupastil po dolgi ločitvi.

    Heroin prihrani angela - imetnik snežne bele dove.

Vasily Andreevich Zhukovsky ni čudno, da se "literarni Columbus Rusije", ki je odprl svojo "Ameriko romantike". Prevajal je balade zahodne evropske romantike Goethe, Schiller Walter Scott, hkrati pa je opazil: "Prevajalec v prozi je podrejeni prevajalec v verzih - tekmeca." Glavna naloga pesnika je videl pri ustvarjanju ruske balade. Zato bi bilo treba, da se vrnete na prej uporabljeno literarno gradivo, kot se je zgodilo s Svetlano Baladom. Znano je, da je svoboda nemškega pesnika G.-A pred njo. Burger "Lenor", ki je bil objavljen leta 1808 imenovan "Lyudmila". Tragični konec balade (smrt Lyudmile) jasno izraža zamisel o premoženju osebe, nemočne v boju proti skala.

Ideja, da pokaže junaške balade "z rusko dušo" je bila izvedena v Svetlani, napisana v 1808-1812. Tu je pesnik veliko bolj oddaljen od nemškega izvirnika, zaradi česar je nacionalno-ruski okus. Dejanje se odvija v "epiparanju večeru", ki je bil zasledovanje čudežev v Rusiji. Balada je poln ruskega življenja, tradicije in prepričanj: Fortune, ki pripoveduje na čevlje, "refluks" pesmi, pripoveduje s svečo in ogledalom. Hkrati pesnik obdrži tradicionalne atribute balade: dejanje poteka ob polnoči, fantastična pot z mrtvim ženinom spremlja zaskrbljenost Omnory ("Črni kombi, žvižganje s krilom, / gre čez sanje"), Atmosfera mračne skrivnostnosti ("Luna je osvetljena / v TUMAN DUSK ..") Greathed s sklicevanjem na smrt (na poti v Božjem tempeljskem templju Svetlana vidimo na sredino črne krste «). Vse to pripravlja fantastično sceno v koči: "... pod belim kanalom / mrtvimi potezami."

Ustvarjanje psihološko zanesljive podobe ruskega dekleta, Zhukovsky poudarja, da se priljubljene ideje združijo z verskimi. Svetlana ne raste v usodo, obdrži globoko vero v Božjo milost, molitev jo krepi v težkem trenutku, slika "snežne bele dove" simbolizira višja močVodenje osebe. Zato "grozna" balada se obrne okoli pravljice, kjer je svetloba in dobra, in strašno srečanje z mrtvim ženom izkazalo, da so sanje. In potem, kot v pravljici, se pravi čudež dogaja: ženina Svetlana se vrne v celotno in nepoškodovano, in vse se konča z veselo poroko.

Verjetno je takšen konec povezan z dejstvom, da je Svetlana posvečena nečakini Zhukovsky Alexander Protasova (vojna in ji je bila predstavljena kot poročno darilo. Mogoče je torej pesnik spet obrnil na znano zemljišče, da sem želel vlagati v balado, slovo od dekle: " Najboljši prijatelj Imamo v življenju tega - / vera v Providenya. "

Toda glavna stvar je, da je v baladu "Svetlana" Zhukovsky resnično uspel izpolniti nalogo - za utelešenje nacionalnega in ruskega značaja. Nato je postala osnova za ustvarjanje takšnih slik resnično ruskih junakov, kot je Tatyana Larina, Natasha Rostov in mnogi drugi.

Balad - Epske pesmi o tragičnih dogodkih v družinskem življenju, junak balade je neimenovana oseba, ki trpi, včasih v težkih življenjskih okoliščinah.

Parcele v baladah so zgrajene na kaznivem dejanju, pogosto na umoru. To daje balade tragični značaj. V eponimu in pogosto v zgodovinskih pesmih, pozitivni junak triumfs, v balade, ki jih umre, in zložljivo ne prejema neposredne kazni. Heroji v Baladu niso bojevniki, ne zgodovinski podatki, ampak ponavadi navadni ljudje. Pomen balade je v izrazu moralnih ocen vedenja znakov, pri zaščiti prostega manifestacije občutkov in želja osebe.

Ker različni žanri narišejo sredstva za ustvarjanje slike iz gorljivega sistema sredstev, številne tradicionalne formule (jeza, motnja, žalost), ki prenaša določene občutke, tako v baladih kot v tleh in zgodovinskih pesmih, vendar razlogov, ki povzročajo te občutke In tudi njihove posledice so različne v vsakem žanru. Večina delujejo osebe Niti nima imena, da ne omenjam znakov. Razlikujejo se samo na družinskih razmerjih (mož, brat, tašča). Balade so razkrile bolj zapletene, sporne notranji svet odpadki. Kruta tašča, v eni epizodi najbližje hčerke na drugi strani ljubezenIn v tretjem - vinit sam in trpi. Vse to naredi slike baladnih likov bolj vitalno in prepričljivo.
"Ballers - pesmi z epsko parcelo, vendar prežeta z liričnim razpoloženjem in odlikuje stresna drama"
Balada in sosednji žanri v procesu obstoja zagotavljajo medsebojni vpliv. B. N. Putilov je govoril možni primeri Prehod zgodovinske pesmi v baladu, kot tudi balade v zgodovinski pesmi.
Opozoriti je treba, da so v predstikalih prisotni tudi čudoviti motivi. Na primer, v Baladu "Princ in Staritsy" princ Mitria revitalizirajo živo vodo. Za razliko od pravljic v baladah, ne zmaga ni dobro in zlo.

Balade omogočajo globoko uresničitev radosti in preživeti sočutje duše za umiranje. Smrt balada junaka se dojema kot infuzija zla, odobritev moralnih norm. "Balade imajo tako specifični lik, ki ga lahko govorimo o njih kot žanr" [Propppe].

Tematski cikli (Anikin):

1) Družina

2) ljubezen

3) Zgodovinsko

4) Socialni (socialni in domači)

Glavno mesto v žanru balade je zaseden z družinskim domačim proizvodom. Takšna besedila razkrivajo ostre družinske spore. Njihovi liki so žena, mož, tašča. Parcela je zgrajena na razmerju svojega moža in žene ali matere / Snohyja.

1) srednjeveški despotizem - dominacija njenega moža v družini, mož ubije svojo ženo

2) V svoji mladi ženski ruševine tašča, drama je, da tašča ne ubija ne le zasneženega, ampak tudi vnuka. Sin, ki se je naučil o zločinu matere, cums življenje samomora.

3) Mama se je zastrupila svojega sina in njegovega izbranega.

Dela, ki jih imenujejo ljubezenske balade, temeljijo na parcelah, ki razkrivajo težko mesto ženske. ("Dmitry in domn")

Parcele zgodovinske balade so povezane z zgodovinskimi dogodki. Odražali so tragični položaj ruskih ljudi v času invazije Mongol-Tatarja. Med zgodovinsko sta dve skupini dela:

O TATAR roku, ki razkriva svobodo-ljubečo in nezdružljivo naravo zavezništev, "tatar Polon"

O tragičnih srečanjih sorodnikov. Tragedija ruskih žensk je v celoti ukradena in je povedana o srečanjih matere in hčerke (na primer, "mati-Polonanka.

Za družbeno-gospodinjske balade so značilne dve temi:

Javna neenakost v osebnem odnosi v ljubezni Ljudje različnih, socialnih položajev živi: kraljica in enostavna dobro opravljena, princesa in ključna beseda. To služi kot osnova za njihovo tragično usodo "dobro opravljeno in kraljico"

Uničujoča vloga cerkve. Jasno jih izražajo protest ljudi proti omejevanju osebe v njenih prizadevanjih in željah; Krutost javnega in cerkvenega morale nasprotuje varstvu svobodne, naravne manifestacije človeškega občutka, "nasilni odmor"

Parcele so bile zelo priljubljene s temo incest (od lat. Inceatum - kupi). Vsebina ljudske klasične balade, naslovljene na temo družine. Takšna balada skrbi za moralno stran odnos med očeti in otroki, mož in ženo, bratom in sestrami. V ploskvi Balade, čeprav in Triumph Evil, pa je pomembna tema prebujene vesti.

Ballade V. A. Zhukovsky "Svetlana" - eno najbolj znanih del romantike, literarna smerOsnova je bila koncept posebnosti (enotnost miru sanj in resničnega sveta), zanimanje za folkloro, zgodovino, nacionalno preteklost.

Romantična narava pesmi V. Zhukovsky "Svetlana" je očitna iz prvih linij. Delo se začne z divitacijskim scenom:

Enkrat v krstnem večeru
Dekleta se je spraševala:
Na vratnega čevlja,
Po odstranitvi iz noge je vrgel;
Snežni pololi; pod oknom
Poslušen; Kormili.
Štetje piščančjega zrnja;
Bright Wax Rope ...

Zhukovsky odkrije tesno poznavanje ljudskih obredov in tradicij. Prekovanje - obred je poseben. Kaj je v njem resno, in kaj je igra? Najverjetneje je to igra, vendar je igra nevarna - z usodo, z drugimi sworldly sile. Ni čudno, da je potrebno, da odstranite avtomirni križ, ki zavrača že nekaj časa od pokroviteljstva Boga, ki se daje moči temne sile. Potrebno je imeti neresnico ali pogum, da sedite navzdol, v prazni sobi, pred ogledalom, ki čaka na videz zoženega.

Svetlana je prisiljena sedeti pred ogledalom za alarm za njeno ljubljeno:

Leto - nikogar ni;
Ne piše me;
Oh! In so samo rdeča svetloba,
Samo dihajo srce ...

Scary pred ogledalom. Darkness, mrtva tišina, grozljiv krik kriketa ... Svetlana je zaspala. Si zaspal? Kako bi lahko pozabila sanje, ko je "strah pred meglo"?

Neverjetne sanje so sanjale o Svetlani. To je bilo veselo srečanje z njo ljubljeno, in Wizard zimsko cesto, in Zimski krok Silster Black, plenilstvo žalosti in Božji tempelj, in strašnega mrtvega človeka, ki se raztezajo za dekleta, in ... srečno prebujanje, ki vse je bila rešena.

Kakšen je pomen dela? Zhukovsky pomaga bralcu:

Tukaj je veliko baladov:
Najboljši prijatelj nam v tem življenju
Vera v providenes.
Prednosti zakona:
Obstaja nesreča - lažni spanje;
Sreča - prebujanje.

Toda, ali je pesnik odprl resnico? Ali besede teh jih povemo, da pomirijo zaskrbljeno dekle? Če je to celotna resnica, zakaj so najbolj svetle v spomin na strašne slike Slepa Sveta, in ne udobno moralo? In zakaj nas ne pušča tesnobe? In ali je zapustila Svetlano? Na ta vprašanja ni odgovorov.

Življenje je polno nevarnosti. Morda je to samo strašno spanec. Vse v njem je duhovitost, Zybko, za nedoločen čas, tako težko najti in obdržati svojo srečo. In je to, sreča, ali čaka na konec dolge in grozne ceste?

V Balade Zhukovskega, fikcije in resničnosti so tako tesno prepletene, da jih ni mogoče razdeliti. Brez fantastičnih slik bi obstajala pripoved resničnih dogodkov. Fantazija v Baladu, kot je bila, izbriše linijo med filistedom in visokimi idejami o življenju, črpa osebo kot rezident dveh svetov, daje življenje visok pomen.

Vprašanje 2. Native v pravljici je bila M.M. Privajni "Skladišča Sonce".

M. M. Svavin je vstopil v literaturo ne le kot nadarjen pisatelj, ampak tudi kot etnographer, geograf.
Narava njegovega domačega zemljišča je bila ogromna na vsem svojem delu. Prihodnji pisatelj se je rodil v posestvu Khrushchevo. Tu je bilo, da se je naučil poslušati in slišati zvoke narave, ki je včasih tiho, in včasih glasen govor. Svavin je bil zelo nadarjen z zaslišanjem "do piščalke ptic, dih zelišč in murma zveri." Boril se je, da bi prenesel glas narave, jo prevedel v človeški jezik. To vplivamo na to njegovo sposobnost, branje zgodbe "SONEROOM Sun".
Govorimo o poti Nastya in Mitra, avtor nas postavi v čudovit svet narave, medtem ko se trudi pokazati človeški odnos s tem naravni svet: "Slabe ptice in živali, ko so utrpele vse, poskušajo povedati nekaj skupnih stvari, ena čudovita beseda! In celo otroci, tako preprosto, kot Nastya in Mitrash, razumeli njihov trud. Vsi so želeli povedati eno besedo lepo. To je mogoče videti kot ptica poje na psico, in vsaka perja leti iz njenega napora. Toda še vedno, besede, kot mi, ne morejo reči, in morajo storiti, kričati, topiti.
TEK-TEK! - velik perutnino helikopter v temnem gozdu je nekoliko slišen.
- Schwarz-Svark! - Divja vranica v zraku je letel čez reko.
- Kryak Kryak! - Divja drogarska raca na jezeru.
Gu-Gu-Gu ... - Lepa ptica Bullfinch na breza.
Avtor se tukaj pojavi kot človek s tanko sluhom, ki lahko sliši in razume čudovit jezik ptic, rastlin in živali. Privain uporablja široko paleto umetniških izraznih sredstev. Toda najpomembnejša tehnika, s katerim pridejo do življenja na straneh dela junakov sveta narave, je brezobziranje. Sposobnost razmišljanja o pravljici ni bila le živali, ampak tudi ptice, in celo drevesa. Predstavljal je tudi krokar in vrana, žerjavi, napovedali prihod sonca in o njegovem sončnem zahodu, in stokanje vrtanja borov in smreke.
Narava ni neaktivna, aktivno pride do pomoči osebi. Opozarjajo Mitra o težavah in starih ženskah, ki jih poskušajo zaman, poskušajo izzvati pot na poti, da uniči Elaini. In črni krokar ga prestraši s svojim jokom. Kaj govoriti o pametnem, pametnem in predanem človeškem psu!
V to smer, glavna tema V so bili - tema enotnosti človeka z naravo. V svojih delih, Privanin "zgosti dobro", uteleša svoje ideale in s tem zahteva dobre bralce.