Fountain "Barmalei" (Volgograd, Rusia) - Deskripsi, sejarah, lokasi, ulasan, foto, dan video.

  • Tur untuk Tahun Baru ke Rusia
  • Tur terbakar ke Rusia

Foto sebelumnya Foto berikutnya

Air mancur di alun-alun di stasiun kota menjadi pahlawan foto militer kultus, di mana patung-patung anak-anak berputar-putar dalam tarian digambarkan dengan latar belakang rumah-rumah yang terbakar dari Stalingrad. Air mancur muncul di sini pada tahun 1935 dan melambangkan plot dari karya K. Chukovsky "Barmalei". Komposisi yang sama berdiri di banyak kota Soviet, tetapi Volgogradsky yang menjadi populer berkat fotokerbaged, yang dibuat oleh jurnalis E. evserichin setelah penerbangan Jerman.

Pada orang-orang, ia dipanggil dengan cara yang berbeda: "Tarian Bulat Anak-anak", "Anak-anak", "Anak-anak dan Buaya".

Apa yang dilihat

Orang-orang kota sangat menyukai air mancur. Di tengah, pada alas 6 perintis ceria mengendarai tarian di sekitar seorang gadis buaya meringkuk, dan di lingkar, katak duduk dengan mulut terbuka, di mana jet air dipukuli. Angka-angka anak-anak dibuat di Kharkov pada proyek Romualda Iodo, selama transportasi mereka sangat menderita, mereka dipulihkan pada tempatnya dan dipelintir untuk menyembunyikan keripik dan jahitan.

Sekarang ada dua salinan dalam Volgograd. Tak satu pun dari yang asli mantan USSR Tidak selamat.

Pada 2013, atas inisiatif klub Bikers "Night Wolves", air mancur didirikan di tempat awal - di stasiun alun-alun. Itu meningkat dalam jumlah 20 cm dan terbuat dari plastik modern. Salinan kedua dalam ukuran nyata berada di kaki Mill Hergardt, tetapi ini bukan air mancur, tetapi hanya komposisi pahatan.

Informasi praktis

Alamat: Volgograd, Pixy Pl. dan ul. Marshal Chuikova, 47A.

Cara menuju ke air mancur di alun-alun stasiun kereta api di bus No. 6, 21, 52E, 88; sebelum komposisi di jalan. Marshal Chuikova - dari trem kecepatan tinggi stasiun "Lenin Square" pergi melalui alun-alun ke st. Soviet.

Fountain "Barmalei" ("Anak-anak Horovod", "Buaya", "Anak-anak", "Anak-anak dan Buaya", "Anak-Anak Menari") - Air Mancur, yang terletak di kota Stalingrad dan dipasang di hadapan Museum Pertahanan Tsaritsyn. Pada tahun 2013, di Volgograd, dua replika air mancur didirikan untuk memori dia: satu di sebelah Hergardt Mill, meniru air mancur yang hancur, dicetak pada foto terkenal, yang lain di stasiun alun-alun, tetapi agak berbeda dari air mancur stalingrad historis.

Monumen itu adalah lingkaran enam anak yang mendorong tarian di sekitar buaya. Itu adalah air mancur khas, air mancur serupa berada di kota-kota lain. Misalnya, di Voronezh (di Koltsovsky Square), Dnepropetrovsk (di taman. Chkalov), Orenburg, Kazan (di Taman Gorky), Chernigov (dekat Lapangan Merah). Air mancur menjadi terkenal berkat beberapa foto E. evserikhin, mencetak kontras antara anak-anak yang ceroboh dan gambaran mengerikan dari kehancuran kota selama Stalingrad Battle.. Foto dibuat pada 23 Agustus setelah Udara Udara Penerbangan Jerman per kota. Foto itu disebut: "23 Agustus 1942. Setelah nourge besar penerbangan Hitler. " Tak satu pun dari air mancur ini telah dilestarikan sejauh ini. Air mancur Stalingrad dipulihkan (dapat dilihat pada foto-foto pasca-perang, misalnya, pada foto-foto Mark Redkin dari parade budaya fisik pasca perang pertama pada Mei 1945), tetapi pada tahun 1951 dibongkar selama pembangunan Pusat kota. Air mancur di kota-kota lain juga dibongkar pada 1950-an - 1960-an. Air mancur di Voronezh, di Koltsovsky Square, diganti dengan air mancur lain. Air mancur di Dnepropetrovsk, di taman mereka. Chkalova, dihancurkan, dan sekarang di tempatnya situs aspal. Air mancur di Orenburg juga dibongkar, di tempatnya sebuah monumen untuk Pushkin dan Gald, karya harapan Petina. Ada air mancur yang serupa di Omsk, di wilayah Universitas Agraria Omsk. Air mancur Stalingrad dapat dilihat pada film "musuh di gerbang" dan "v - jadi vendetta", "Clockwork Orange", serta di Computer Games Commandos 3: Tujuan Berlin, Red Orchestra 2: Pahlawan Stalingrad, Stalingrad. Dalam film F. Bondarchuk "Stalingrad" Fountain termasuk dalam komposisi prototipe objek - department store, teater, rumah Pavlov (presentasi rumah Gromov) dan persegi pertarungan. Pada kenyataannya, benda-benda ini ada di bagian yang berbeda Stalingrad, tetapi pada skenario sudah dekat. Pada tanggal 29 Desember 2013, ledakan di stasiun kereta api berlangsung di sebelah replika air mancur di Volgograd.

Nama air mancur.

Air mancur adalah ilustrasi untuk dongeng puisi K. Chukovsky "Barmalei" (1924), di mana kuali Barmaleya, atas permintaan dokter yang baik Aibolit, menelan buaya: Buaya bandit repejat kemudian dirilis atas permintaan anak-anak.

Replica Fountain.

Pada Juli 2013, pekerjaan dimulai pada pengaturan replika air mancur di stasiun alun-alun. Penulis komposisi pahatan - Alexander Burganov, yang merupakan siswa dari pematung ...

Ini adalah salah satu foto paling terkenal dari Perang Dunia Kedua, ia adalah simbol yang sangat akurat dari tragedi Stalingrad. Penulis foto adalah Emmanuel Evserikhin, itu dibuat pada 23 Agustus 1942 di area stasioner Stalingrad.

1. 1935. "Patung untuk air mancur"

[...] Mengakhiri desain air mancur di stasiun persegi. Kemarin, pemasangan patung yang diterima dari Kharkov dimulai. Mereka harus memulihkan mereka agak, karena dengan cara potongan-potongan individu membentuk potongan. Pioneer dan Pioneer yang paling terluka. Setelah menginstal patung akan ditutupi dengan cat minyak putih.

2. Pada tanggal 42 Agustus.
Stalingrad pertama kali mengalami pemogokan udara besar-besaran dari 23 hingga 25 Agustus 1942 - dalam gambar di balik kelompok patung enam anak, mengendarai tarian, melihat bangunan stasiun yang hancur dan terbakar. Jelas mengapa foto itu menghasilkan kesan yang kuat: patung-patung yang dihancurkan anak-anak, karena tidak sampai akhir bagian yang hancur dari kehidupan damai masa lalu, secara ajaib selamat di antara reruntuhan bangunan yang hancur dan terbakar. Bahkan kerusakan besar pada air mancur diterima pada September 1942 selama perkelahian sengit untuk bangunan stasiun, yang beberapa kali berlalu dari tangan ke tangan. Seperti yang dapat dilihat pada gambar yang diambil setelah penyelesaian pertempuran, air mancur menerima penghancuran tambahan: patung-patung anak-anak rusak, salah satu patung tidak ada kepala. Air mancur yang hancur menghantam surat kabar dan Newsreel, dalam film fitur, dan di waktu kami - dalam permainan komputer.


3. Setelah pertempuran.


Air mancur yang direnovasi terlihat pada foto-foto berwarna dari parade budaya fisik pasca perang pertama pada Mei 1945, dengan fotografi: Mark Redkin.

Air mancur ada sampai 50-an, menurut kota, dibongkar selama pembangunan gedung stasiun baru. Pandangan sejak saat ini tampaknya tindakan vandalisme frank, ketidaktahuan dan kesalahpahaman tentang sejarahnya sendiri.

4. Sejarah Pemulihan Panjang.
Pertanyaan tentang pemulihan air mancur naik dari tahun 60-an - di lokasi air mancur pembongkaran ada petak bunga, kemudian, pada akhir 80-an, dia berhasil tenggelam aspal, berubah menjadi parkir mobil berbayar (untuk sementara waktu). Tetapi ada baiknya mengingat yang lain: profesional - arsitek dan pematung, cukup aneh, selalu menentang rekonstruksi-nya - Novodel akan selalu tetap berserakan baru, diambil dari konteks, tanpa latar belakang dari Cozers of Houses yang terkubur, akan ada tidak ada patung utuh atau hancur secara artifisial. Dan keberatan masa lalu bahwa "air mancur tidak memiliki nilai artistik" - tidak ada yang membatalkannya: perhatikan dengan seksama dan tidak memihak - angka perintis benar-benar tidak proporsional, kaki pendek, dan tangannya panjangnya tidak wajar, dan plot itu sendiri meminjam dari. Puisi anak-anak Kornea Chukovsky ("Stolen Sun", 1925), tentang binatang dan cowok yang memilih matahari di buaya, sebelum menelannya - itu umumnya tidak dikritik.

Selain itu, air mancur Stalingrad yang terkenal adalah khas - salinannya yang serupa berada di Voronezh, di Kumptsovsky Square, di Dnepropetrovsk - di taman bernama setelah Chkalov, di Orenburg, sekarang di tempatnya - Monumen untuk Pushkin dan Gald dan sejenisnya - di Omsk, di Universitas Agraria Omsk.

5. "Di Volgograd membawa anak-anak untuk" putaran anak-anak ".
Pada hari Kamis, 15 Agustus, di pagi hari di Volgograd, angka-angka itu dikirim ke komposisi pahatan dari air mancur baru "menari anak-anak" di persegi primilar dan monumen simbolik dari monumen di wilayah Museum-Panorama dari Stalingrad. Pertarungan. Kami akan mengingatkan, oleh penulis dan pemain gagasan ini adalah penyelenggara pertunjukan sepeda "Stalingrad", yang akan diadakan pada 23-24 Agustus. [...] Untuk melestarikan kargo yang berharga dari Moskow: enam bentuk pelopor anak-anak, satu buaya, berbaring di tengah, dan delapan katak yang berada di sekitar perimeter mangkuk air mangkuk, dan semua ini dalam copy ganda [.. .] Selama transportasi Ensemble Patung Kecepatan gerobak tidak melebihi 50 kilometer per jam, jadi mobil itu bepergian dari ibukota sekitar empat puluh jam.

V1. ru "berita" 16 Agustus 2013. http: // v 1. ru / teks / photoreport / 690072. Html? Penuh \u003d 3.


6. Sekarang air mancur sekaligus.

Tetapi salah satunya bukan air mancur. Berkurang, tetapi salinan yang tidak berfungsi dipasang di wilayah Museum-Panorama dari pertempuran Stalingrad, pada versi patung ini memiliki jejak penghancuran simotik, secara umum, di samping reruntuhan pabrik, bagi wisatawan itu mungkin terlihat Cukup cocok untuk wisatawan.

Fountain Novodel yang kedua, yang berfungsi, sudah tanpa kerusakan, terletak di area atribut kota (namun, bukan di tempat bersejarah) dan, murni secara subyektif, itu terlihat entah bagaimana aneh - sekecil ini sangat terlihat Di sepeda penulis lama tentang House of Klasik Sastra Kyrgyz Toktogul Satullganov. Dikatakan bahwa ketika museum rumah mengunjungi salah satu bon Partai Soviet, ia dengan tulus terkejut oleh kemiskinan, seorang penulis tinggal di Koya. Dan diperintahkan untuk menghancurkan gubuk dan membangun rumah dua lantai yang baik, sesuai dengan status Great Akin.
Pendapat di Internet juga kontradiktif. Saya akan memberikan satu, cukup lembut: "Ada seseorang di Moskow untuk seorang ahli bedah julukan, dia Alexander Zddostanov, sahabat Presiden. Jadi, ahli bedah ini ingin meletakkan air mancur di Volgograd, yang sebelum perang berdiri di alun-alun Stasional di Volgograd. Kenapa kita punya? Ya, karena di musim panas di kota akan menjadi pertunjukan sepeda, yang, menurut rumor, presiden akan datang. Karena itu, kami memutuskan untuk membuat kota saat ini, yang tidak ada arsitek lokal yang hampir tidak ada hubungannya. Proyek ini tampaknya ada, itu dari Kepala Arsitek Volgograd, tetapi tidak ada yang melihatnya, dan tidak ada yang benar-benar tahu bagaimana itu tidak akan terlihat. Oleh karena itu, itu tidak akan lebih benar di sini tentang rekonstruksi, tetapi tentang beberapa lansekap, dibumbui oleh ideologi, karena direncanakan untuk hanya memasukkan air mancur tanpa mempengaruhi segala sesuatu yang lain. Tapi, di sisi lain, jika masih memungkinkan untuk menghapus tempat parkir jaksa penuntut ini, terletak di tengah-tengah stasiun persegi, maka hanya untuk itu harus dikatakan surigame terima kasih. "

Hei kamu, binatang buas, pergi,
Kemenangan Buaya
Untuk buaya serakah.
Matahari tumbuh di langit!

SUMBER: V.1. ru "Berita",

Dalam Volgograd, ia kembali mendapatkan air mancur "Horovod anak-anak" - simbol kota yang tak terbantah. Presiden Vladimir Putin tiba pada upacara pembukaan. Kepala negara juga berbicara dengan veteran dan pengendara motor yang membantu memulihkan kelompok patung.

Terhadap latar belakang hancur oleh pesawat Hitler, anak-anak menari di sekitar buaya. Enam - tiga anak laki-laki dan tiga gadis mereka - mereka berpegangan erat, katak duduk di sekitar mereka, yang mereka kalahkan jet air. Air Mancur - Alegori tentang Dongeng Korniha Korniha Chukovsky "Stolen Sun", jadi itu disebut "Horovod Anak", "Buaya" dan bahkan "Barmalei" - menjadi simbol sejarah Militer Stalingrad setelah kartu foto, terkonsentrasi di seluruh dunia.

Kelompok patung sampel ini didirikan pada tahun tiga puluhan di beberapa kota dalam beberapa tahun, tetapi hanya satu air mancur yang tersisa dalam memori, dicetak oleh fotografer Emmanuel Evserichin pada 23 Agustus 1942, setelah pemboman besar Jerman. Kemudian 40 ribu warga sipil meninggal.

Ingin tahu bahwa setelah perang, "anak-anak Horovod" sudah direnovasi, tetapi berdiri untuk waktu yang singkat: dibongkar pada 1950-an. Setelah perang di halaman kabupaten pusat, beberapa air mancur kecil beroperasi dengan katak duduk dalam lingkaran, yang secara bertahap runtuh pada akhir 1960-an.

Sebelum meluncurkan air mancur, hadirin menunjukkan kinerja koreografi, siswi membaca puisi, kata para veteran kata-kata berpisah. Setelah mereka, Vladimir Putin datang ke mikrofon.

"Sejarah Hebat Perang Patriotik Dia tahu banyak halaman yang mulia dan simbol kemenangan kita. Pada bulan Februari tahun ini, kami di sini di Volgograd, merayakan peringatan 70 tahun kemenangan di dekat Stalingrad. Pada bulan Juli tahun ini, mereka mengingat pertempuran tangki di bawah Prokhorovka. Saat ini, negara ini merayakan peringatan 70 tahun kekalahan terakhir Nazi di Arc Kursk. Masing-masing kota ini telah menjadi semacam simbol kemenangan kita. Tetapi di masing-masing dari mereka ada karakter kecil mereka, "kata presiden.

Salah satunya di Stalingrad Pre-War adalah air mancur "Horovod Anak". "Dia melambangkan kegembiraan, kehidupan, masa kanak-kanak yang riang. Tetapi justru komposisi pahatan yang juga ditakdirkan untuk menjadi simbol lain," kata Kepala Negara.

RAID penerbangan besar-besaran pertama di kota Nazi dibuat pada 23 Agustus 1942. Dunia menerbangkan foto sekelompok anak-anak menari yang menari dengan latar belakang reruntuhan STALINGRAD sebagai simbol barbarisme Nazi dan keberanian tanpa pamrih para pembela Teman.

"Musuh berusaha merebut kota dengan pergi, tetapi saya mengalami keberanian yang belum pernah terjadi sebelumnya dan kepahlawanan para pembelanya. Dia tidak melihat ini di mana saja dan tidak pernah. Dan yang bingung, kota tembakan tidak hanya hidup dan berjuang - dia selamat. dan menang, "Presiden menekankan.


120 ribu penonton mengharapkan penyelenggara pertunjukan sepeda patriotik internasional. Foto: Itar-tass.

Berterima kasih kepada semua yang mengembalikan kota ini dengan simbol ini, Vladimir Putin berjanji: "Kami akan selalu melihat monumen ini, untuk kelompok patung ini, ingat hidup, dan jatuh, ingat siapa kami wajib untuk kemenangan ini. Kami akan selalu berpikir tentang Kebenaran itu selalu lebih tinggi daripada kebencian, permusuhan dan biarawati. Busur rendah ke veteran! ".

Segera setelah air mancur diperoleh, kelompok pilot "Rusia Vityazi" muncul di langit - dalam bukti bahwa tragedi Stalingrad tidak akan pernah terjadi lagi. Lima pejuang dibuat di Sky Volgograd "Loop Dead". Menurut panitia, seharusnya melambangkan fakta bahwa langit Rusia sekarang dan selamanya "di kastil."

Setelah upacara, kepala negara berbicara dengan garis depan: hati-hati mendengarkan semua orang, berjanji untuk membantu mereka yang bertanya tentang itu, dan difoto dengan mereka. Banyak dari mereka telah bertemu dengan Presiden sebelumnya dan mengingatkannya akan hal itu. Salah satu tamu yang diundang ke upacara mengatakan bahwa selama pertemuan sebelumnya mengundang Putin lebih sering datang ke Volgograd. "Kamu berjanji dan memenuhi janjimu. Terima kasih banyak!" Dia berkata dan disajikan ke kepala negara bagian ke negara dengan simbol-simbol kota.

Peserta lain dalam pertarungan Stalingrad diminta untuk membantu memecahkan masalah dengan lift. "Sekarang wakil administrasi akan cocok untuk Anda, berbicara," kata presiden.

Wanita lain mengajukan banding kepada pemimpin gerakan biker: "Kesehatan untuk Anda, terima kasih telah memperhatikan kota kami Stalingrad." Salah satu veteran hanyalah hari ulang tahun: Putin memberinya jam.

Di sebelah para veteran pada upacara tidak sengaja menjadi bikers. Restore Fountain menawarkan ahli bedah pemimpin mereka (Alexander Zadostanov), menuju motoklub "Night Wolves". Dia membantu datang ke Volgograd dan Frontovikov dari Sevastopol. Ahli bedah telah berulang kali berpartisipasi baik dalam peristiwa resmi dan informal Presiden, pada bulan Maret diterima dari tangan kepala negara Ordo Kehormatan untuk pekerjaan aktif pendidikan Patriotik Pemuda, partisipasi dalam pekerjaan pencarian dan absenya memori pembela mati dari Tanah Air. Vladimir Putin juga bertemu dengan "Night Wolves" dan datang ke pertunjukan sepeda mereka.

Salinan air mancur membuat pematung Alexander Burganov - seorang mahasiswa penulis Fountain Asli Romualda Iodo. Kelompok patung itu diciptakan kembali dalam berbaring pra-perang dari stasiun kereta api. "Salinan akurat!" - Ahli bedah jurnalis yang terjamin. Pengurangan versi air mancur sekarang terletak di sebelah panorama pertempuran Stalingrad - sudah dengan jejak dari pemboman. Ini adalah hadiah lain untuk kota.

Pada malam hari yang sama, "Night Wolves" mengadakan pertunjukan sepeda internasional di Volgograd. Benar, kali ini kepala negara belum tetap.

Air mancur "menari anak-anak" melambangkan kegembiraan, kehidupan, masa kanak-kanak, tetapi ini adalah komposisi pahatan yang ditakdirkan untuk menjadi simbol lain. Pada tanggal 23 Agustus 1942, Nazi melakukan serangan penerbangan kejam besar-besaran pertama di Stalingrad. Seluruh lingkungan perumahan, taman kanak-kanak, sekolah, rumah sakit hancur. Saat itulah dunia menerbangkan foto kelompok pahatan anak-anak yang menari dengan latar belakang reruntuhan Flaming Stalingrad. Saat itulah itu menjadi simbol barbarisme Nazi dan keberanian tanpa pamrih dan kepahlawanan para pembela kota. Musuh berusaha merebut kota, tetapi dihadapkan dengan keberanian yang belum pernah terjadi sebelumnya dan kepahlawanan para bendungannya. Dia tidak melihat ini di mana saja dan tidak pernah. Dan yang bingung, kota tembakan tidak hanya hidup dan bertempur, tetapi dia selamat dan menang.

Stalingrad Fountain "Anak-anak Horovodel" (banyak menyebutnya berbeda: "Buaya", "Anak-anak", "Menari anak-anak", bahkan "Barmalei" - di air mancur pada waktu itu tidak ada judul "resmi") muncul selama perbaikan Stasiun Persegi Tanggal penciptaan air mancur dianggap pada tahun 1930. Penulis grup Patung adalah Soviet Sculptor Romuald Romaldovich Iodko. Air mancur itu khas untuk waktu sebelum perang, air mancur serupa dipasang di berbagai kota di Uni Soviet - Voronezh, Dnepropetrovsk, Orenburg. "Anak-anak Horovodel" terbuat dari beton, seperti banyak patung saat itu, dia meninggalkannya setiap tahun.




Air mancur menjadi banyak dikenal karena personel kronik militer, yang dibuat oleh koresponden depan Emmanauil Nuevich Evserichin setelah maskapai Luftwaffe pada 23 Agustus 1942 (di latar belakang - stasiun Stalingrad yang terbakar). Foto itu disebut: "23 Agustus 1942. Setelah nourge besar penerbangan Hitler. " Berkat foto ini, telah terbang di seluruh dunia, air mancur menjadi salah satu karakter yang dikenali Stalingrad, Stalingrad Battle.
Seperti yang dapat dilihat pada gambar, pada 23 Agustus, "horor anak-anak" menderita tidak banyak, angka-angka anak-anak hanya mencap.




Banyak kerusakan besar pada air mancur yang diterima selama pertempuran September untuk stasiun kereta api, yang beberapa kali berlalu dari tangan ke tangan. Pada akhir pertempuran Stalingrad, air mancur adalah tontonan yang menangis: tokoh-tokoh anak-anak terluka sangat banyak, masing-masing tidak memiliki bagian yang terpisah.


Air mancur dipulihkan segera setelah akhir pertempuran Stalingrad - anak-anak kulit putih salju menentang latar belakang reruntuhan kota dapat dilihat pada foto-foto Robert Kaps Agustus 1943; Simbol kebangkitan Stalingrad. Angka-angka putih salju dan menari dengan latar belakang reruntuhan pasca perang, anak-anak telah menjadi di foto-foto parade budaya fisik pasca-perang pertama tahun 1945 Mark Redkin.


Benar, angka angka dipulihkan penduduk setempat, Di antaranya tidak ada pematung profesional pada saat itu, oleh karena itu, kualitas pekerjaan dibiarkan keinginan yang terbaik. Ada kemungkinan bahwa ini telah menjadi alasan tambahan bahwa air mancur yang tidak memiliki nilai artistik telah dibongkar pada tahun 50-an selama pembangunan gedung baru Stasiun Stalingrad.
Seiring bertahun-tahun Perang Patriotik yang hebat pergi kemudian di masa lalu, semuanya menjadi lebih jelas dipahami bahwa "tarian anak-anak" adalah salah satu karakter paling dikenal dari pertempuran Pertempuran Stalingrad, baik di negara kita maupun di luar negeri. Karena itu, berencana untuk memulihkan air mancur legendaris di tempat bersejarahnya mulai muncul. Rencana ini ditakdirkan untuk diwujudkan dalam kenyataan hanya pada 2013, sebagian besar disebabkan oleh kepala klub sepeda "Night Wolves" Alexander Sergeevich Zaldostanov "Surigueov". "Anak-anak Horovod" yang diciptakan kembali dengan sungguh-sungguh dibuka pada 23 Agustus 2013 selama XVIII Bike Show Stalingrad di hadapan Presiden Rusia Vladimir Vladimirovich Putin.






"Saya sangat senang bahwa monumen itu dipulihkan di tempat bersejarahnya. Kami akan selalu, menatapnya, untuk mengingat kelompok pahatan ini untuk mengingat baik hidup dan jatuh. Untuk mengingat siapa yang kami wajib berpikir. Kami akan selalu berpikir. Kami akan selalu berpikir. Kami akan selalu berpikir. Kami akan selalu berpikir tentang hal itu, kebenaran selalu lebih tinggi daripada kebencian, permusuhan, barbarisme. Veteran busur rendah. "
/ B. v. Putin /